Последний сонет Шекспира

Создан: 25.01.2017
Участников : 184
Публикаций: 143
Комментариев: 1257
Новая запись
Вступить
Выйти
Посты
Участники
Последний сонет Шекспира Последний сонет Шекспира
18.07.2018 03:00
Пожаловаться
Сохранить

Разные переводы сонета 121

Sonnet CXXI 'Tis better to be vile than vile esteem'd, When not to be receives reproach of being, And the just pleasure lost which is so deem'd Not by our feeling but by others' seeing: For why should others false adulterate eyes
Разные переводы сонета 121
30 15 995
Последний сонет Шекспира Последний сонет Шекспира
09.07.2018 03:00
Пожаловаться
Сохранить

Когда придёт забывчивость

Дары, твои столы в моём мозгу - Характером заполненная память, Наверно превышает, что смогу За сроки все возможные и вечность; Пока мозг, сердце - живы, до сих пор, Способны на земле существовать; До каждого нести забвенья сбор, Но запись никогда не
Когда придёт забывчивость
27 1 148
Последний сонет Шекспира Последний сонет Шекспира
11.06.2018 03:00
Пожаловаться
Сохранить

Сонет 122

Твой дар, твои столы в моём мозгу - Характером заполненная память, Наверно превышает, что смогу За сроки все возможные и вечность; Пока мозг, сердце - живы, до сих пор, Способны на земле существовать; До каждого нести забвенья сбор, Но запись
Сонет 122
36 16 501
Последний сонет Шекспира Последний сонет Шекспира
26.05.2018 03:00
Пожаловаться
Сохранить

123 сонет Шекспира

Не согласится время на размен: А пирамиды строятся сильней, Не ново и количество арен; Всего лишь перевязки прежних дней. Мы в сроки краткие восхищены Навязанной обузой старины, Желаем видеть свойства новизны И помнить, где ещё они слышны. Регистры,
123 сонет Шекспира
28 10 387
Последний сонет Шекспира Последний сонет Шекспира
24.05.2018 03:00
Пожаловаться
Сохранить

Бренд Любви

Бренд Любви Вячеслав Толстов Вон Купидон бренд кинул, вмиг заснул: Его Слуга Дианы подняла, Огонь любви отправила ко дну Ключа в долине, в тот, где нет тепла; Забрал он бренд Любви - и был таков, Тепла живого получил ресурс И ванну с кипятком для
Бренд Любви
24 0 161
Последний сонет Шекспира Последний сонет Шекспира
30.04.2018 03:00
Пожаловаться
Сохранить

Потряси копьём

Потряси копьём Вячеслав Толстов Вместо Шекспира не писал сонеты. Как тот поэт, покинул старый дом,  Заговорил на языке другом,  В другие дни, в другом краю планеты. Соратником его все признаём,  Защитником свободы правды, мира.
Потряси копьём
33 6 286
Последний сонет Шекспира Последний сонет Шекспира
30.04.2018 03:00
Пожаловаться
Сохранить

124 сонет

Вячеслав Толстов Моя любовь была б дитём страны, Возможно, и с ублюдочной судьбой, Любовь и время  злобою полны, Сорняк средь сорняка мог быть тобой.  Нет, вырос ограждённым от утрат, Он не страдает помпой, не падёт, Растерянности, 
124 сонет
33 14 407
Последний сонет Шекспира Последний сонет Шекспира
11.04.2018 03:00
Пожаловаться
Сохранить

Здравствуйте, Юрий Поликарпович

Сообщаем Вам, что редакционная комиссия рассмотрела произведения, размещенные на Вашей авторской странице на портале Стихи.ру, и приняла решение номинировать Вас на национальную литературную премию Поэт года за 2015 год. Нашими редакторами
Здравствуйте, Юрий Поликарпович
21 1 212
Последний сонет Шекспира Последний сонет Шекспира
09.04.2018 03:00
Пожаловаться
Сохранить

От музыки

Ты почему приятному не рад, От музыки уходишь, как от скуки, Тебя лишь лязг да скрежет веселят, А от мелодий - в сердце только муки. Не оттого ли грустью ты объят, Не участью ли свойственной докуки, Что с диким одиночеством в разлад Любые
От музыки
21 1 221
Последний сонет Шекспира Последний сонет Шекспира
08.04.2018 03:00
Пожаловаться
Сохранить

Всего надёжнее в своих стихах

Взгляни на станс, ведь будет он нелеп, Со временем не сможет так блеснуть. Но видит небо строки - просто склеп, Скрывающий мою живую суть. Так описал я прелесть Ваших глаз, Восход любви твой, яростно цветущим... А назовут... набором лживых фраз,
Всего надёжнее в своих стихах
30 2 133
Отправить жалобу
Укажите причину.