Учим русский язык заново?
Значение некоторых слов по Далю ПорноПорно — крепко, надежно, прочно, споро; бойко, шибко, скоро, прытко. И не порно, да задороно. Кони порно бегут.
БанитьБанить — мыть, чистить водою.
БлондаБлонда — шелковое кружево.
БотБот — одномачтовое, обычно плоскодонное судно, речное или приморское, для перевозки груза.
ГейГей — эй, слыш, слушай, поди сюда и т.д. Понукательный окрик на волов в упряжи.
МониторМонитор — военный боевой корабль, судно, или сплошькованное, железное, или обшитое латами, крытое черепахой с одной либо с двумя железными башнями, в которых по одному или по два оборотных орудия огромного размера; башенный латник, броненосец.
НаушникиНаушникки — пришитые к шапке боковые лопасти, или отдельная повязка, накладка, для защиты ушей от стужи.
ПанкиПанки — почти исчезнувшие лубочные картинки, богатырские, балагурные и все вообще, кроме духовных.
ПутинПутин — ломотная боль в пояснице, от которой заговаривают, кладя поперек порога и присекая камнем.
СтерваСтерва — труп околевшего животного, скота; падаль, мертвечина, дохлятина, упадь, дохлая, палая скотина.
ХаляваХалява — сапожное голенище; широкий и короткий машинный рукав. Бранный оборот: неряха, растяпа, неопрятный; вялый, сонный,ленивый и дрянной. Непотребная женщина.
Комментарии
Моя доча заговаривает воду перед морозилкой. Потом, эту талую мы пьем. Дадите текст - будем заговаривать квитанции ЖКХ, телевизор и микроволновку!
"Среди многопудовых тёток
Он с виду весит ровно пуд....
Как можно тёткам
Читать стихи?!"
:)
хочу - русю, а хочу - не русю )))
я ж казах - свободный человек... достанут - откочую... )))
Степь (Дала, то бишь) - большая - места хватит... )))
только понятие Дала - шире, чем только "Степь"..
а казак (qazaq, кхазакх) - шире, чем только "вольный человек"...
хотя... "возвышая Степь - не принижай Горы"... не всегда это получается... посему - пардон...
всё в наших же руках...
ну а "ругань" знаю... не беднее русской...
http://www.abai.kz
=Китайцы занимаются сбором своего языкового фонда 2 300 лет. По тайваньским данным 1968 года, они собрали 500 000 корневых слов. Англичане - 240 тысяч. Литовцы за сто лет зафиксировали 4 миллиона корневых и производных слов.
У кочевых казахов, полагаю, он составил миллионов пять. Столько же у оседлых. Чтобы все это изучить, необходима Академия казахского языка. Представьте, об одной только еде я накопил 1 500 слов! По теме национальных спортивных игр - 300 слов. По человеческим отношениям и людскому характеру собрал более пяти-шести тысяч слов. Этот океан не изучен. Только по форме шитья существует 76 наименований...=
для примера возьмите любой терминологический словарь по любой деятельности человека и посмотрите на количество ПРЯМЫХ ИНОЯЗЫЧНЫХ ВЗАИМСТВОВАНИЙ.... а Вы про "описать ВСЁ" (((
это, между прочим, касается всех языков - не только русского...
Насчет казахского языка скажу, что он похож на татарский...
богаче-беднее - ну не тот уровень дискуссии... с точки зрения алтайских языков (тюркские, монгольский, корейский, японский) - славянские языки бедные....
в славянских языках нет "уважительной формы" (вернее она в "зачаточном" состоянии)...
а по падежам:
есть ли в русском местный (жатыс) и исходный (шыгыс) падежи?
отвечать не стоит... я русским более-менее владею )))
вот выучите, хотя бы, татарский... потом посудачим... а так разговор односторонний получается... я русский знаю, а Вы ни одним из тюрксих не владеете...
Мы с помощью языка и текста описываем действительность, которую сами знаем. Тот кто не знает прочитав или услышав должен с долей вероятности представить себе, то что вы опишите или о чем расскажите.
Возьмите любой перевод на казахский технической инструкции . вы сможете включить пылесос, обслужить самолет, а вот построить его не получится...
У китайцев такая же проблема. Если рассказать они могут, то сложный процесс описать не получается.
2. практика "технического казахского языка" - ниже плинтуса... тут и говорить не о чем... но есть турецкий... это некоторую надежду вселяет...
Вопрос с техническим поправим, а с литературным вряд ли. Нет свои национальные будут, вот с переводом всегда проблема, многих понятий не перевести.
Почему Европа не может понять Азию, не дано или все-таки языковой барьер?
Будущее в Азии, Никиту Михалкова не очень, но фильм "Урга", который снят без сценария впечатлил...
в Турции (после образования республики) и в Японии (после поражения в войне) были проведены языковые реформы по введению именно "технического" языка...
Мустафа Кемаль упростил язык, "выбросил" из него арабизмы и персизмы, терминологию взял французскую (причём за основу взят принцип "джадидов" - тюрко-мусульманского движения Российской Империи - Гаспринский, Байтурсынов, Валиди... аналог вводился среди тюркских народов России в 20-е годы, недавно такую попытку делали в Татарстане, но был известный запрет на "латиницу"... ежели помните)...
у японцев реформа в целом была похожа на турецкую, но основа терминологии "слизана" у американцев...
надписи на древнеславянском имеют возраст несколько тысячелетий. в музеях Европы, есть предметы обихода, оружие и т.д.с надписями на русском до появления кириллицы и глаголицы.
Миссия Александра македонского какая была? Дойти до индии и уничтожить следы древней цивилизации. греки усиленно разрушали памятники и перебивали надписи на греческий...Может поэтому армяне зовут их елень-мусор, а грек и грех перекликается в русском.
Насчет однокоренных слов. В современном русском более миллиона слов не однокоренных...
То что вы пишите не характеризует язык.
Английский в процессе эволюции утерял все кроме корней и приобрел артикли и родовые окончания. При завоевании завоеватели пользовались языком покоренных ибо неграмотным населением надо было управлять. Литовцы всегда управлялись славянскими князьями. отсюда и уния с Польшей. Приняв католичество они предали своих предков. Предки литовцев и латышей сродни галлам и кельтам, от слова голый, бедный.
Если вы считаете. что два монаха Кирилл и Мефодий подарили письменность русским, то ошибаетесь. Они приспособили русский "черт и рез" имеющий 78 букв под греческий и латинский -создав глаголицу и кириллицу.
Петра 1 возвели на престол масоны, не без помощи папского престо...
возвышая Степь - не принижай Горы...
держите пример
ал-кого-лик.... тоже русское слово?
Я Вам говорю про факты, которые есть в наличии и на западе о них прекрасно знают.
Фоменко и Носовский не ИСТОРИКИ и никогда на эту роль не претендовали, не скажу что увлекаюсь ими и непонятно почему Вы так решили. В их хронологии возможно и есть зерно. но я на них НЕ ССЫЛАЛСЯ.
Генетики вычисляют возраст генов и по их присутствию могут сказать как двигалось развитие человечества...
Вы же не будете отрицать. что при Бироне историю Руси переписали, многие спорные моменты выдаются за истину... когда нашли берестяные грамоты древнее. чем азбука Кирилла и Мефодия тоже многие не очень хорошо отреагировали. Данте в своих письмах признается, что это он придумал древний Рим, который существовал, но был на порядок меньше Карфагена и не был столицей...
Про греков чистая правда, БАБ когда в гости к Бадри ездил выправил себе паспорт на имя Платона Елина.
академик Андрей Анатольевич Зализняк
http://elementy.ru
http://elementy.ru
все уже сказано... и неоднократно...
фантастику - фантастам
лингвистику - лингвистам
сапоги - сапожникам
пироги - пирожникам....
а историю переписывали не только "при Бироне"... если Вы узнаете Историю - она Вас ужаснёт... начните со своей семьи... кто был Ваш пра-пра-пра-дед, хотя бы... а уж затем рассуждайте об Македонском...
я знаю своих 36 поколений с их историями, шуточками-прибауточками и трагедиями... так что, большая просьба о славянах в походах Македонского меня не лечите - приберегите силы для иных дискуссий...
я Вам привёл статью - почитайте... о чём спор то?
пока ни единого аргумента не увидел... а профессорам - салем айт (привет передавайте, то бишь) )))
То что Вы дали ссылки спасибо, это для детей...
Спора не было учите русский заново и вам повезет)))