Le Monde: Ореол советской славы вокруг России оскорбляет украинцев

Украинцы, проживающие во Франции, считают двойной победой то, что в Нормандию пригласили и Петра Порошенко. По их мнению, тем самым французские власти не только признают новое киевское правительство, но и отдают должное украинскому народу, который вместе с русскими сражался во Второй мировой войне. Однако Le Monde отмечает, что Париж в своем решении навряд ли руководствовался чувствами иммигрантов с Украины.

По первоначальному плану на празднование годовщины высадки союзных войск в Нормандии из всех бывших членов СССР Франция намерена была пригласить только Россию. Однако в итоге Франсуа Олланд решил выслать приглашение и недавно избранному президенту Украины Петру Порошенко. Чем же был продиктован этот шаг, задается вопросом журналистка Le Monde Амандин Саниал.

Заявления французского президента о том, что «русский народ отдал миллионы своих жизней» во время Второй мировой войны глубоко оскорбили украинское сообщество, проживающее во Франции. Глава этого сообщества Наталья Пастернак уверена, что пригласить на празднования в Нормандию нужно было представителей всех бывших советских республик. Иначе получается, по ее словам, что российская армия стала единственной наследницей Красной армии, а остальные республики бывшего СССР в расчет не принимаются. Более того, если брать во внимание количество погибших во время войны, то в процентном соотношении Украину обошла только Белоруссия, а Россия осталась позади.

Но дело даже не в количестве жертв, настаивает Наталья Пастернак. По ее словам, несправедливо, что Россия забирает себе всю славу Советского Союза: «Не пригласить Украину значит продолжать смешивать в одно Россию и Советский Союз».

Однако навряд ли именно недовольство украинцев заставило Олланда изменить свое решение, пишет автор статьи. Помимо того что присутствие Порошенко в Нормандии позволит провести переговоры, пусть и неформальные, между ним и Владимиром Путиным, это приглашение еще и даст Франции возможность признать новые власти в Киеве в лице избранного президента. Наталья Пастернак считает это двойной победой: признание легитимности выбора украинского народа и признание его роли во Второй мировой войне.

В Кремле утверждают, что никаких официальных встреч между Порошенко и Путиным не запланировано. Но неформальные разговоры будут в любом случае, надеется журналистка Le Monde: хотя бы во время обеда или церемонии в Уистреаме.

NB. Президент РФ Владимир Путин кратко пообщался с избранным президентом Украины Петром Порошенко и канцлером ФРГ Ангелой Меркель перед завтраком лидеров-гостей мероприятий в честь 70-летия высадки союзников в Нормандии.

Вместе с другими лидерами Путин перед рабочим завтраком вышел на совместное фотографирование. Лидеры расположились на ступеньках перед замком Бенувиль. Место в центре занял президент Франции Франсуа Олланд. По левую руку от него встала Королева Дании Маргрете II, затем Владимир Путин. Он кратко побеседовал со своим соседом слева герцогом Люксембурга Анри.

После фотографирования президенты и монархи собрались пройти в обеденный зал, однако затем к ним присоединились премьер-министры, а также супруги, и фотографам пришлось сделать новые кадры. Лишь после этого все гости прошли на рабочий завтрак.