Joe Dassin - Et Si Tu N'existais Pas

На модерации Отложенный

«Et si tu n'existais pas» (с фр. — «Если б не было тебя…») — песня Джо Дассена. Стихи Пьера Деланоэ и Клода Лемеля, музыка Тото Кутуньо и Паскуале Лозито.

Песня была написана Тото Кутуньо специально для Джо Дассена. Самым сложным для соавторов Дассена — Лемеля и Деланоэ стало написание лирики. Главной строчкой песни должно было стать: «Если б не было любви…». Но тут поэты стали перед дилеммой: оказалось, что если в мире нет любви, то и писать не о чем. Но когда они поменяли всего одно слово - текст сдвинулся с мёртвой точки.

Это одна из самых известных песен певца.

Была переведена на русский язык и снискала большую популярность у советских и впоследствии российских исполнителей.

https://www.youtube.com/watch?v=cdSFTp3KBUk

В клипе снята Жюльет Бинош - французская актриса, художница и танцовщица. Она снялась более чем в шестидесяти художественных фильмах и была удостоена многочисленных наград , в том числе премии « Оскар» , премии Британской киноакадемии и премии « Сезар» .