Немцы и японцы ближе, чем кажется

В РБК daily опубликовано интервью с главой «Toyota deutschland» Аленом Эйттенховеном «Никто не хочет отказываться от мобильности», 07.08.2009:
— Какие еще различия существуют между культурами компаний [японскими и немецкими]?

— В проекте мы тратим 80% времени на подготовку. В немецких проектах, наоборот, 80% времени уходит на реализацию. Еще одно различие: отдельные лица в Японии меньше контролируют качество. Для японцев куда важнее сообщество. В немецких компаниях у отдельных лиц больше влияния. Но для обеих национальностей факты важнее эмоций. Из-за этого различий куда меньше, чем многие думают.