О детском языке и человеческом детёныше

На сайте «Президент России – гражданам школьного возраста» появился новый раздел

Новый раздел детского сайта Президента называется «Права детёныша» и содержит перевод международной Конвенции о правах ребёнка на «детский» язык.Этот перевод будет понятен даже самым маленьким читателям. Для более старших ребят и их родителей на сайте представлен настоящий текст документа.


Конвенция о правах ребёнка была принята ООН ровно 20 лет назад – 20 ноября 1989 года. Сегодня она подписана 193 странами.

А я не хочу, чтобы моё дитя называлось " детёныш"!

Меня удивляет перевод Конвенции о правах ребёнка на "детский язык". Если обозвали "детёнышем", то он не обязательно идиот.