Эдит Пиаф: я вышла замуж за молодого человека не по требованию моей плоти

(небольшой отрывок из воспоминаний)

«Я слишком хорошо понимала, что нас ждет скандал: Тео было двадцать семь лет, а мне сорок семь.

И это действительно, был скандал! Потоки чернил лились на сплетни, насмешки и даже оскорбления. Но я все это уже испытала, я была закалена и смеялась даже над тем, что стала объектом жалости.

Сейчас, когда моя жизнь висит на волоске, и я это знаю, вся эта суета меня больше не трогает, потому что это не главное.
Самое главное — любить, быть любимой, счастливой и быть в согласии с самой собой. Теперь я знаю, что сделала правильно, согласившись выйти замуж за Тео: я счастлива.

Но думать, что я стремилась к этому и сказала «да» без сомнения, без размышлений и угрызений совести, значит думать обо мне хуже, чем я есть.

Всеобщее возмущение, которое было вызвано этим неравным браком, могло навсегда погубить мою карьеру, могло уничтожить меня.

Но я пошла на этот риск не потому, что этого «требовала моя плоть», и не потому, что «ослабела от болезней», не от тоски одиночества.

И уж, конечно же, не потому, что, как говорили злые языки, хотела поддержать свою популярность, ибо спрос на мои пластинки падает.

Все гораздо проще, гораздо «сенсационнее»: Тео меня любил, я любила его, и я его люблю…»

Эдит Пиаф, «Моя жизнь»

Советую всем прочитать книгу Эдит Пиаф – потрясающие по своей откровенности воспоминания. В них Пиаф откровенно признаётся во всех возвышенных и низменных моментах своей жизни: от эпизода, когда она, увидев из окна гостиницы, как женщина выбросила своего ребёнка в мусорный бак (тогда она догнала её, уговорила забрать ребёнка и выписала чек на один миллион франков); до полной потери контроля над собой, когда в пьяном угаре вместе со своей подружкой-собутыльницей,  певица ползала в ресторане под столиками посетителей и лаяла на них, словно собака…