Сантии древних валахов, ч. 10

На модерации Отложенный

   Многие ошибочно считают, что письменные источники появились на славянской земле благодаря просветителям славян - святым Кириллу и Мефодию. Они, действительно, совершили подвиг, осуществив перевод многих книг Нового Завета с языка ромеев на русский, способствовав торжеству Православия, но до их прихода славяне уже имели письменность. Доказательства сейчас будут Вам представлены, так как удалось дешифровать несколько надписей на САНТИЯХ "ДАКОВ". САНТИЯ 28 2014-08-29_192219

Транслитерация.

1) - Лицэ евадцьтшождц е вцетшдща-

2) жвдщ тсалажщецэтшдщейчдщ. Дщ-

3) ежью воваёиннжедщжёй

4) е дцявевщнее цедщёжвжа

5) дщуянейжажцэ. - Дщетшава

6) дщужва. Дщо жо е-

7) ещчо ж? Лу-

8) дщецедщ воцэдцяй-

9) ов дщейж. - Це же

10) лонивеёлойдщо-

11) вьёц. - Чё же ю-

12) ю едцдщё дцол-

13) отшждщивоейцэ?

Перевод.

- Лишь эта судьба самая лучшая! Самая лучшая участь - быть военным. - Эта участь мне чужда... Так и что?  Для меня лучше вот эта судьба. - Так это судьба лентяя. - Что может быть слаще её?!

Древневалашский алфавит.

А – А

Y – АЙ

М - Б,В

К - Б, В как в древнерусском

П - В

III (Ж) - ДЖ

В - ДЦЬ

Р - ДЩ

Е - Е

Г - Ж бл. к Щ

N - Ж

Z – ЖЬ

S – З

I - И - перед согл.

^ (треуг.) - Й; Д, если прямоугольный треугольник

Y - Й

Х - Кх

Л - Л

Н - М

Ч (в обр. ст.) - Н

О - О

^ - П

@ - Р

Ф - С

Т - ТШ

V – У, В

Е - Цэ

Y - Ч

Ш - Ш

Щ - Щ

Y - Ю, Я

* - Я

ОЕ читается как Э. ОА - как А под ударением. IO - Ё

^А - Я

ОО - У

YO - И

АЕ - Э

EO – ЦО

ЕО – ЭЙ

TI  – Ч

О после гл. указывает на ударный слог, О после согл. – на твёрдый согласный звук, I после согл. – на мягкий согл. звук.