Главная (Newsland) Южная Русь Ой, друзья, посмотрите, на какую прЭлесть случайно наткнулась! Ржунимагу!

05.10.2014 04:00

Ой, друзья, посмотрите, на какую прЭлесть случайно наткнулась! Ржунимагу!

"ПЫДХУРДЕЛИЛО"

Коммент:
"Макс Равреба - киянин из киян прокомментировал это так: "это все укроп-новояз. Там все: гвывнтокрылы (вертолеты), милициянты (мусора), кардуплыкы (карлики), мапы (карты) и прочий бред. Пидхуртэлыло - означает что-то связанное с зимней вьюгой. Точное значение зависит от контекста."

Макспарк

ЗЫ: Мама моя...

"Скрибныца перепихунцив" (коробка передач),"хмарочес" (небоскреб)... И еще много, много офигительной красоты слов...

На Украине завершена работа по переводу медицинских терминов на украинский язык.

Результаты многолетних трудов украинских светил медицинской науки были опубликованы в Русско-украинском медицинском словаре. Так, «бинт» по-украински будет «повiй», «вакцина» - «щепа», «сахарный диабет» - «цукриця», «диагноз» - «розпизнава», «презерватив» - «запобiжник», «дерматолог» - «шкiрник», «ген» - «творець», «вирус» - «дрибень», «процедура» - «захил», а «паразит» - «галапас»
http://www.pravda.ru/news/science/01-04-2006/80518-mova-0/

Всё! Появился новый тэг!

Источник: http://holesika.livejournal.com/1064616.html

35 36 800

Южная Русь

9326 участников

Смотрите также

Похоже, что и сам царь Соломон был из запорожских казаков. И пастух Авраам был укром, и Мао Цзе Дун был укром, и вообще, Древний Китай и Древняя Индия имеют корни в Запорожской Сечи. А вот Тарас Бульба был москалем, и теперь укры сожалеют, что опоздали посадить его на кол.

5 Экспертное мнение

Александр Ак ответил Александр Мазин

2014-10-05

# 40069689

Как сказал один очень хороший человек:

"Родина, она как мама . Её надо любить только за то, что она есть."

Хохлы нагадили в сердце "мамы", сожгли её "душу", и по-живому режут "трудолюбивые руки"... Остались в пи@де.

5 Экспертное мнение

Показать 3 ответа

Свернуть ответы

Gomer Simpson

2014-10-05

# 40067096

Нациковские наследники незабвенного знатока укроязыка тов.Николая Яновича Азарова.

3 Экспертное мнение

Виктор Скакун

2014-10-05

# 40067563

Похихикали?.. Успокоились? А теперь, дети мои, слушайте и на ус мотайте:

1. Мапа - карта. Это слово я встречал ещё в начале 50-х в книжке, напечатанной в 40-х. Откуда пришла? Вы наверняка не знаете что запорожцы были в армии Людовика-Ришелье?

2. Хурделыця = метелица. Слово бытующее в укромове задолго до пропагондонов "велыкойи укромовы".

3. Шкирнык. А русском языке - кожник. Просторечие, и там, и там...

4.А теперь поройтесь в русском языке и определитесь с украинским словом "прыщэпыты". В русском же прыщепа это привой. Проконсультируйтесь у садовников по областям.

..."Пятиминутка" у главврача. Запаздывает один... наконец-то появляется.

- Ну вот, наконец-то и зубник пришёл! - со смешком бросает коллега медицинского фронта.

- Послушай! Мы же вас 3,14здюками не называем? Нет? Ну так воткни себе тампон и заткнись!..

Надеюсь специализацию вам объяснять не надо???

3 Экспертное мнение

Александр Ак ответил Виктор Скакун

2014-10-05

# 40068052

Во всем нужна мера...

5 Экспертное мнение

Виктор Скакун ответил Александр Ак

2014-10-05

# 40068619

Дык, осподи, какая уж тут мера, коли на столе четверть стоит и надо поторопиться, а то ж соседи на халяву сбегутся! :-))

3 Экспертное мнение

Александр Ак ответил Виктор Скакун

2014-10-05

# 40069135

Ясно..."тиха украинская ночь,но сало надо перепрятать"

5 Экспертное мнение

Николай Ню ответил Виктор Скакун

2014-10-05

# 40069407

И все-таки...

Ну не красиво же звучит обилие букв "э" и "ы", их в алфавитах других стран просто нет... Мягкое "г"...

А "коханье" - я просто не понимаю любовь с буквой "х".

Это не язык - это прикол.

3 Экспертное мнение

Виктор Скакун ответил Николай Ню

2014-10-06

# 40073798

"Кохання" это не "любовь", особенно же то, что в последнее время стали подразумевать под этим словом. Уж лучше грубый русский язык в выражении " я её/его три раза отодрал/а!" нежели "я её/его три раза отлюбил/а!, а потом мы вместе спели вот и всё, что было!".

Буквы "э", "ы" в алфавите украинского языка нет, но есть "Є", "Ї". Кстати, вы не забыли, какие буквы были в русском дореволюционном алфавите и какие написания слов были? Ну а что вы скажете за "пскопской", рязанский, владимирский ГЛУБИННЫЙ говор, не городской. Городской, хоть в России, хоть в Украине - это уже чистейший суржик, даже феня. Або ж хвеня, как говорят а некоторых местах киевщины...

1 Экспертное мнение

Николай Ню ответил Виктор Скакун

2014-10-06

# 40073956

Дело вкуса.

Мой отец с вологодской деревни. Когда я приехал туда впервые я вообще не понимал, что они говорят. Вот где говор-то...

Но на слух все равно приятнее, чем мова. ИМХО!

2 Экспертное мнение

Виктор Скакун ответил Николай Ню

2014-10-06

# 40076165

Тогда вы просто не слышали "мовы", как когда-то вологодского говора. А та "мова", что её навяливают галицаяйцы... тот же суржик из австро-венгеро-румыно-польского мовлення. Впрочем, Поросёнков желает вторым госязыком сделать английский. Существует пиджининглиш, таперича возникнет укринглиш и фраза, которую я приводил чуть выше, в "устах" молодого козла будет звучать: - Айм её фри раза отлавъюлил!

Полное бу-га-га-га!

4 Экспертное мнение

Показать 7 ответов

Свернуть ответы

Шандор Береговский

2014-10-05

# 40067610

Комедь!Самое трагичное,что это все они всерьёз принимают.

4 Экспертное мнение

Елена Фролова

2014-10-05

# 40067999

Однажды на Московском кинофестивале я познакомилась с очень красивой женщиной из Харькова. Она была красивой до тех пор, пока не стала говорить на мове. Сразу все женское очарование куда -то делось. Не знаю, может быть это субъективно,

5 Экспертное мнение

Виктор Якущенко ответил Елена Фролова

2014-10-05

# 40068358

Харьков - русско-язычный город...

но вот последние 23 года усиленно заселяется бандеровцами...

Эта женщина, очевидно, из таких вот "харьковчан"...

4 Экспертное мнение

Показать 1 ответ

Свернуть ответы

Виктор Якущенко

2014-10-05

# 40068236

Никто из нормальных людей на Украине не употребляет этих слов!

Это насилие над мовою таких бесноватых, как фарионша...

5 Экспертное мнение

Александр Ак ответил Виктор Якущенко

2014-10-05

# 40068499

4 Экспертное мнение

Виктор Скакун ответил Виктор Якущенко

2014-10-05

# 40068766

Кстати, сколько не слышал разговора галичан, подолян, приднепровцев, нынешних новороссийцев - нормальная, человеческая речь! Ну разве что вкрапления чисто местного, так же, как и в русском. Но ведь придуркам законы не писаны! Это дураки, хоть и дураки, да понимают что нельзя свою дурость слишком явно демонстрировать...

3 Экспертное мнение

Елена Фролова ответил Виктор Скакун

2014-10-05

# 40068910

Видимо, не все понимают.

3 Экспертное мнение

Виктор Скакун ответил Елена Фролова

2014-10-05

# 40069043

Так это придурки, ну, те что под дураков косят, делают вид не понимающих ЧТО творят...

4 Экспертное мнение

Виктор Якущенко ответил Виктор Скакун

2014-10-05

# 40070403

3 Экспертное мнение

Показать 5 ответов

Свернуть ответы

Честный Жулик

2014-10-06

# 40073387

Нацюцюрник.. Га!

3 Экспертное мнение

Олег Протасов

2014-10-06

# 40073422

презерватив на мове - "нацюцюрнык" член - цюцюрка. "яловый крутень" - холостой вал (в коробке передач), ... но есть закономенрность. Так ту недавно в Лигу играли "Шахтер" и "Порто". Во Львове. За 9 мин до конца матча "Шахтер" выигрывал 1:0. Я решил перекурить на балконе. Пару минут 2:0. Укропские ультры "традицийно" начали ныть гимн(о) Руины - "Щэ не вмерла...". За пару минут счет стает 2:1. Добавляют 4 минуты. И португасы ровняют счет. Я лично вижу только одну причину - ДЕСТРУКТИВНОСТЬ ВСЕЙ ЭТОЙ НАЦИОСВИДОМОЙ ХРЕНИ УКРАИНСТВА.

4 Экспертное мнение