Играем... Шиллера! Спектакль театра "Современник"
Вчера посмотрела спектакль театра "Современник" - "Играем... Шиллера!". Постановка Римаса Туминаса по трагедии Шиллера "Мария Стюарт". Конечно, сюжет разворачивающейся пьесы мне был знаком. Противостояние Английской Королевы Елизаветы I, как ее называли Королевы Девственницы и ее двоюродной сестры - сначала королевы Франции, а потом после смерти первого мужа, короля Франции, и последующего брака с королем Шотландии - Марии Стюарт- внучки короля Генриха VII, также претендующей на престол Англии.
Название спектакля меня заинтриговало. Что вкладывал режиссер в эти три точки, в это "играем" ? Попытаюсь разобраться вместе в вами.
В спектакле играют две фантастические по таланту актрисы - роль Елизаветы, Королевы Англии исполняет Марина Неелова, роль ее соперницы по престолу - Марии Стюарт - исполняет Чулпан Хаматова.
Если заглянуть в историю, а без этого трудно понять до конца сюжет, в это время по сюжету спектакля происходит противостояние Англии и Франции, а также протестантизма и католицизма. Каждая из сторон хочет укрепить свою власть и захватить побольше пространства. В политическую игру вмешивается и Шотландия, в которой сильно французское влияние и так же идет противостояние католиков и протестантов. Королева Шотландии на тот момент - католичка Мария Стюарт - теряет свои позиции в этой борьбе. Ее законный муж - король Шотландии,трагически погибает при не очень ясных обстоятельствах - задушенный в своем горящем доме, когда Мария Стюарт, влюблена в другого мужчину. Распространяется весть, что любовник Марии Стюарт убил ее мужа, по ее приказу. Но явных доказательств нет. Мария Стюарт бежит в Англию, Елизавета принимает ее. В дальнейшем Марию Стюарт судят в Англии, она признается виновной в убийстве мужа, и ее заточают в крепость. В крепости ее содержат по королевски, но она лишена свободы и медленно стареет в одиночестве. В Шотландии у Марии Стюарт растет маленький сын, в его пользу она отказалась от престола Шотландии.
Королева Елизавета - не до конца всеми признанная королева. Отец, казнив ее мать - Анну Болен - якобы за измену, признал их дочь -Елизавету незаконнорожденной. После череды браков у Генриха наконец родился долгожданный сын -будущий наследник престола принц Эдуард. Но после смерти отца он, взойдя на престол, тот прожил недолго. Потом какое-то время царствовала первая дочь Генриха VIII от первой жены -Мария, которую в народе называли Кровавая Мэри - яростная католичка, боровшаяся за католицизм в Англии, с протестантами. Но она так же скончалась рано и власть перешла к Елизавете -25 летней девушке, образованной, приятной наружности, очень молодо выглядящей, по признанию современников. В те годы женщины быстро старели от бесконечных беременностей и выкидышей. Елизавету пытаются выдать замуж, чтобы она родила наследника. Многие королевские дворы выдвигают свои кандидатуры, но Елизавета остается непреклонна. Она посвятит себя государству, она так и не выйдет замуж, возможно, боясь зависимости от мужчины, вспоминая участь множества жен ее отца, которых он казнил, убивал, что сильно впечатлило ее в детстве и молодости. Время ее правления окажется Золотым Веком Англии. Но ее будут часто упрекать в незаконорожденности, и ей придется бороться за свою власть ,порой, очень жестокими методами. Так, ей придется казнить свою двоюродную сестру - Марию Стюарт, шотландскую королеву в изгнании, как претендентку на Английский престол, от чего та не отказывалась, а наоборот подчеркивала.. Мария Стюарт из гордости не отказалась от престолонаследия Англии, и ее участь была погибнуть. Елизавета, будучи старше Марии могла назначить ту своей наследницей, но Мария была католичка, а Елизавета протестантка, суровое противостояние сторонников этих направлений веры ввергло бы страну в гражданскую войну и хаос.
Но после смерти той и другой королев на престол Англии взошел сын Марии Стюарт - Яков. Он перезахоронил прах своей казненной матери в Вестминстерском аббатстве - месте захоронения королей и королев, где уже покоилась Королева Девственница – Елизавета I, и даже могилы этих двух сильных женщин оказались неподалеку. Такова судьба!
Но не все верили в то, что Королева Елизавета оставалась девственницей. У нее был друг детства - Роберт Дадли, граф Лестер, с которым ее связывали многолетние чувства, которые она называла платоническими. Он даже был впоследствии женат, но жена в какой-то момент очень странно умерла. По некоторым сведениям у Елизаветы и Роберт Дадли, граф Лестер, были тайными любовниками, и у них даже родился ребенок, которого тайно отдали на воспитание одному аристократу.
Но тот на смертном одре раскрыл тайну мальчику. Сопоставив события , некоторые ученые подтвердили эту версию. В то время, когда Елизавета должна была быть беременной этим внебрачным сыном, по летописям ей приписывали болезнь водянку, из-за которой ее сильно раздуло.
Вот такой небольшой экскурс, без громких имен и дат в эпоху королев Елизаветы и Марии Стюарт.
О спектакле долго говорить не буду. Он идет уже 10 лет, и те, кто его не видел, могут посмотреть. Спектакль завораживает. У спектакля необыкновенная сценография режиссера с литовскими корнями, много лет проработавшем в Литовских театрах и впечатлив своими работами публику многих стран. Тот ужас и страх, который сидит в душах участников этой трагедии - Марии Стюарт в заключении в ожидании казни, королевы Елизаветы, борющейся со своими сомнениями и страхами потерять престол –передается на сцене предметами и движениями, внезапными всплесками лондонского тумана, стуком разбрасываемых камней и песка, брызгами воды, раскачивающимся гигантским давящим колоколом, и маленьким но крепким колоколом небольшим.
Как поступить Елизавете? Один раз и навсегда избавить себя от претендентки на престол Англии - соперницы по королевству и , как оказалось, по любви – граф Лестер, по сюжету пьесы, любит Марию Стюарт, пытается спасти свою любовницу, но, боясь разобрачения, предает ее. Но если Елизавета казнит Марию по, скорей всего, ложному обвинению в убийстве мужа - она войдет в историю, как кровавая, несправедливая, жестокосердная королева! Марию будут жалеть, а Елизавету проклинать, как убийцу.
Эти бушующие страсти так раскрывают перед нами актрисы, что кажется, они выворачивают себя наизнанку. Ты чувствуешь, что чувствуют они, ты тоже не можешь принять решение, ты жалеешь и ту и другую, ты видишь, что они только марионетки в руках политических партий, а разменная монета - их жизнь. Трудно пересказать. Спецэффекты спектакля - подчеркивают опустошение обеих королев, предательское окружение, страх и ужас данного поворота их жизни.
Особенно впечатляет сцена с Елизаветой, в тяжелом королевском платье, руки которой на рогатинах, и она сама, как марионетка. Она как бы против своей воли подписывает смертный приговор и назначает казнь Марии Стюарт. Играет ли она в марионетку, чтобы замести следы и прикрыть свою жестокую месть разлучнице или на самом деле обстоятельства ее вынуждают прибегнуть к казни королевы Марии Стюарт ? Многоточие....Как и история самой Елизаветы - пьеса в трактовке "Современника" не дает ответа.
Мария Стюарт в исполнении Чулпан Хаматовой - тоже поражает. Она чувственна, она красива, она любима, ее речь ясна и тверда, она ждет спасения от своего любимого, который ее обнадежил. Граф Лестер предпринимает шаги, чтобы Мария встретилась с Елизаветой, чтобы сердце Елизаветы дрогнуло, но сам в результате оказывается перед угрозой смерти за заговор против Елизаветы и предает Марию и шанс на ее спасение. Месть Елизаветы - Лестер будет организовывать казнь своей любовницы - Марии.
Мария стойко принимает свою судьбу. Мария красиво и достойно ушла, простив напоследок своих врагов и убийц - несломленной женщиной и королевой.
Что же остается победительнице Елизавете? Хиреть, стареть в одиночестве и мучиться муками совести?
После окончания спектакля все еще хочется думать над непростой судьбой этих двух сильных женщин, вошедших в историю.
И не сразу спектакль отходит от тебя. Играют ли старинную пьесу Фридриха Шиллера , или пытаются заглянуть внутрь , в души этих людей?.... Многоточие....



Комментарии
Сейчас уже поздний час, смотрю фото и вспоминаю, что из Шиллера помнится. Завтра напишу.
Думаю, тут все и сразу: и заглянуть в душу (королевы – тоже люди), и показать как запутанны бывают судьбы как отдельных людей, так и государств…«Как причудливо тасуется колода! Кровь!» .( Булгаков. Мастер и Маргарита.)
Очень понравилось твое повествование , Таня – подробно и красочно, с указанием мельчайших деталей действа на сцене:туман, падающие камешки и песок , звуки колокола…И фото - замечательные. Спасибо!
-----
Фридрих Шиллер (перевод Афанасий Фет)
Надеются люди, мечтают весь век
Судьбу покорить роковую,
И хочет поставить себе человек
Цель счастия — цель золотую.
За днями несчастий дни счастья идут;
А люди всё лучшего, лучшего ждут.
Надежда ведёт на путь жизни людей;
Дитя уже ей веселится,
Манит она юношу блеском лучей
И с старцем во гроб не ложится:
Пусть нас утомленье в могилу сведёт —
Надежда для нас и за гробом цветёт.
Нет, нет! не пустым, но безумным мечтам
Мы дух предаём с колыбели,
Недаром твердит сердце вещее нам:
Для высшей мы созданы цели!
Что внутренний голос нам внятно твердит,
То нам неизменной судьбою горит.
Как-то Шиллер рубанул в разговоре с Гете:
"Я бы не желал жить в ином веке и работать для иного".
Однако, получилось все с точностью до наоборот.
И в ХХI векеШиллер живет и работает,
Рядом с нами.
Внутри нас.
Принося то, что катарсисом называли древние греки - очищение человеческой души искусством...
Твоя встреча с Шиллером была замечательной, Таня.
Надеюсь, новое свидание с великим драматургом не за горами?
По поводу новой встречи с Шиллером на подмостках наших театров- не уверена. Его не так часто ставят. Ставят 25 версию "Трех сестер", шестидесятую"Чайку", по "Гамлетам" проходятся частенько. Бомарше "Женитьбу Фигаро" неоднократно клонируют. Шиллера реже. :-)
Комментарий удален модератором
Комментарий удален модератором
Комментарий удален модератором
Спасибо Таня! Ты прекрасно анализируешь театральные постановки. И нас вовлекаешь в ряды зрителей, рядом с тобой интересно!
Никто точней Н. Макиавелли не обозначил границу, отделяющую первое от второго...
Кстати, труды Макиавелли были очень ценимы Шиллером.:)
Очень мощный конфликтный дуэт, которому сложно найти замену.
И тому, что после ухода из театра Елены Яковленой, спектакль из репертуара исчезает, не удивлялся никто.
Удивлялись другому. Тому, что уже в 2013 году Римас Туминас выпускает новую редакцию своего Шиллера.
В главных ролях теперь Марина Неелова и Чулпан Хаматова.
Но равноценна ли замена?
По сравнению с Яковлевой у Хаматовой получилось лучше?
Хуже?
Не нависает ли над ней тень бесконечно талантливой Нееловой?:)
Было бы интересно сравнить.
Чулпан Хаматова - вполне адекватна в этой роли. Единственное но...Я почувствовала, что в этой версии трагедии большее внимание режиссера уделяется Елизавете.Внутренняя трагедия Елизаветы - мощней. Может, поэтому и ушли от первоначального названия пьесы - "Мария Стюарт". Хаматовой, все что ей было предложено режиссером сыграть было подано грандиозно. Она королева, не пастушка.
Захотелось почитать Шиллера....
https://www.facebook.com/alla.kireeva.56?fref=nf
Alla Kireeva
25 мин. назад
Разбирала бумаги Роберта. Чем-то хочется поделиться. Его нет уже двадцать лет, а строчки живые, актуальные, будто вчера написанные:
Жизнь у нас одна, -
хватит бардака!
Родине нужна
твёрдая рука!
Честно говоря,
хочется царя.(Р.Рождественский)
---
"«Вот приедет барин — барин нас рассудит, Барин сам увидит, что плоха избушка, И велит дать лесу», — думает старушка." (Некрасов Н.А.)