Эффективная КОРРЕКЦИЯ ─ молитвы =ОТЧЕ НАШ=

ВНИМАНИЕ! В связи с новыми правилами о двойных публикациях в сообществах -

публикую простой текст..., а ССЫЛКА на БАЗОВУЮ статью в моём блоге (с КАРТИНКАМИ и ВИДЕО!),

согласно инструкции - в КОНЦЕ статьи!

Рубрика: ПАТРИАРХУ на ЗАМЕТКУ!

Тема: Эффективная КОРРЕКЦИЯ молитвы =ОТЧЕ НАШ=

Комментарий к статье:

СНЯТИЕ ПОРЧИ и СГЛАЗА

http://poleznosti.mirtesen.ru/blog/43058442949/SNYATIE-PORCHI-I-SGLAZA...   /=ТЕМЫ ДНЯ=, Познавательный сайт =1000 мелочей=/

Преамбула:

Автор НЕ претендует на =РЕВИЗИЮ= религиозных догм!

Однако, глубокоераздумье и длительный анализ

некоторых текстов =БИБЛИИ= ─ дают основания

высказать своё мнение, в качестве психо-теологической помощи

ПРОТИВ ─ (смертного греха) =УНЫНИЯ= страждущих…

 

ЧАСТЬ I:

Согласитесь, что некая часть верующих ─ РАЗОЧАРОВАЛАСЬ в чудодейственности религиозных молитв… ─ по причине ОТСУТСТВИЯ быстрого ЭФФЕКТА молящихся…

 

В связи с тем, что (в метафизике) ВСЕЛЕННАЯ

НЕ признаёт ─ отрицательные частицы речи:

=НЕ= или =НИ=,

и просто ИГНОРИРУЕТ ихнее значение,

то есть глубокий смысл ─ (по желанию)

заменить СЛОВОСОЧЕТАНИЯ:

«и НЕ ВВЕДИ нас в искушение»

на

«и О Т В Е Д И от нас искушение»

***

И, возможно, что молитва СТАНЕТ РАБОТАТЬ ─ более ЭФФЕКТИВНО!

 

***

Да простят меня верующие (в своей догме)!

НО!

Возможно:

КТО-ТО (в древности) ОШИБСЯ при переводе или переписке Библии;

или ЗЛОНАМЕРЕННО ─ исказил ИСТИНУ, дабы потрафить =ДИАВОЛУ=!

А из Библейских текстов известно:

ДЬЯВОЛ СКРЫВАЕТСЯ в деталях!...

 

Постскриптум:

Я ИЗМЕНИЛ (модернизировал, исправил) молитву =ОТЧЕ НАШ=…

А, ОКАЗЫВАЕТСЯ, что – САМ папа римский ─ меня ЧИТАЕТ и ПОЧИТАЕТ!:

Почему Папа Римский изменил текст «Отче Наш»?

https://www.youtube.com/watch?v=CFys7TQ1yWo

***

Папа Римский изменил слова молитвы «Отче наш» -

в чем суть изменений? Где живет дьявол?

https://www.youtube.com/watch?v=d2zEkDpskgo

***

Однако, и это ещё не всё!

Молитва Эхнатона («слепого») =Отче Наш=

Преамбула:

НИЧЕГО – СЛУЧАЙНОГО – НЕ БЫВАЕТ!

Вот, и в данном случае ─ после авторской коррекции молитвы ─ примерно, через пару-тройку месяцев я натолкнулся в ютубе на египетскую =Молитву слепого= (Эхнатона), -

где УБЕДИЛСЯ, что в ней ОТСУТСТВУЮТ частицы ОТРИЦАНИЯ!

[Молитва «Отче Наш» за тысячу лет до Рождества Христова:]

https://www.youtube.com/watch?v=DGqmFwrtGKk&t=18s

 

Портрет фараона Эхнатона, упорно именуемый некоторыми египтологами как =маска Тутанхамона=. В гробнице этого юного царя действительно много золотых масок, ему принадлежащих и обладающих портретным сходством с другими его скульптурами. Но эта «маска», как следует из иероглифической надписи на обороте, изображает именно Эхнатона, что подтверждается поразительным портретным сходством с другими его скульптурами найденными в Ахетатоне.

(см. фото Эхнатона к Псалмам 20,28 и к стихотворению «Таинство»).

[Гротескные статуи в Фивах ─ отдельный вопрос, выходящий за рамки поэтического сайта].
Музыка:

http://www.realmusic.ru/songs/593103

а также и на английском языке:   

http://www.realmusic.ru/songs/587271/

Отче Наш, неведомый, но сущий,
Да святится имя нам Твое,
Пусть придет закон Твой, свет дающий ─
Миру звезд, и в наше бытие.

В этот день Ты, накорми нас хлебом,
И прости нам смертные долги,
Как и мы ─ прощаем перед Небом.
От соблазна и от зла ─ обереги.

*У египтологов этот текст известен под названием «Молитва слепого». Фараон Эхнатон действительно был ослеплен и распят в рамках древнеегипетского ритуала Хэб-Сэд. Именно его жизнь послужила основой для создания грекоязычного евангельского текста и многих других весьма известных текстов. Не затронутые или не понятные в евангельском тексте события анализируются в моей книге «Этногенез и цивилизация»

(начал публиковать на: http://www.proza.ru/avtor/atonement/ ).

Там же ─ подробный разбор текста молитвы.

(Интересно, что в Евангелии от Луки на древнегреческом языке, текст молитвы более близок к приведенному, чем поздние «переводы», в которых «появились подробности», которых нет в древнем греческом тексте. Текст на арамейском языке почти полностью совпадает с приведенным [переведенным] текстом).
*Даже в греческих переводах (Евангелие) здесь отсутствует (-ют) личность (-ти), олицетворяющая (-ие) зло, потому что все они подпадают под более ёмкое определение: «зло».

В современных англоязычных и других переводах это обстоятельство учитывается.
***

Эквиритмический (поэтический) перевод на английский язык - ниже. Копирайт имеется. Одобрено Международным Институтом Перевода Библии (Стокгольм).
Музыку на русском языке можно найти на сайте RealMusic.ru

Прослушать можно здесь: http://www.realmusic.ru/songs/593103
***

Английскийтекст:
Our Father
Lord, the Father, unpercieved, but real,
Ever blessed and hallowed be Your Name!
Let Your love that gives to stars their living
Come to people living on the land.

Give today our timely bread and living
And forgive our iniquitious debts,
As we grant our debtors their forgiveness.
From temptation and the wrong give us defence!

Музыкунаанглийскомязыкеможнонайтинасайте RealMusic.ru

Прослушать можно здесь: http://www.

realmusic.ru/songs/587271/

***

Учёные уверены – крестное знамение имеет колоссальную силу! Это интересно

https://www.youtube.com/watch?v=TZO6wvXs6y0

***

Тайны мира с Анной Чапман №42_ «Тайна молитвы» (01.03.2012)

https://www.youtube.com/watch?v=W6dbuMc0xqM

***

Странное дело 98. Двойник Иисуса. 01.11.2013

https://www.youtube.com/watch?v=C6ngcJRoGjw

***

Когда кто оскорбит, утешать себя надобно мыслью, что Бог милостив, - и скорбь пройдет!

https://www.youtube.com/watch?v=9EiO-PrNdxc

***

=МОЛИТВА – БОГОРОДИЦЕ=:

https://www.youtube.com/watch?v=lvNATtjHnXo

***

ЧАСТЬ II: Практический магический обряд, который ежедневно осуществляется в любой христианской Церкви

=П Р О Щ Е Н И Е ─ ДОЛЖНИКОВ НАШИХ…=

/или: Изотерические причины ─ НАШИХ БОЛЕЗНЕЙ…/

Как представитель казацка рода =ЗНАХАРЕЙ и ЭКСТРАСЕНСОВ=

/из «характерников» Запорожской сичи о. Хортица, суть, ВОЛХВОВ или прикарпатских МОЛЬФАРОВ ─ настоятельно РЕКОМЕНДУЮ обратить внимание

на другую строку молитвы =Отче наш=:

Цитата:

«…И прости нам долги наши,

как и мы прощаем должникам нашим …»

Изотерики (равно, как и =Библия=, утверждают, что причина всех болезней человеков… в ГРЕХАХ оных!

Конкретно:

в ОБИДЕ и ЗЛОБЕ на тех, кто причиняет нам НЕПРИЯТНОСТИ…

Суть. НЕДРУГОВ!

ДАЖЕ ─ ПСИХОЛОГИ ─ суть, западно-модные «психоаналитики» усердно работают с клиентами, испытавших СТРЕСС.

Только, такой =посттравматический синдром= они ищут в ГОЛОВЕ,

а эзотерики ─ в СЕРДЦЕ!...

Суть, в ДУШЕ человека!!!

Теперь, когда мы определили =хранилище печалей=, есть смысл обозначить СПОСОБ его очистки…

Он прост. И в народе называется ─

 

=КОЗЛОМ ОТПУЩЕНИЯ=!

Более точнее:

ОТПУЩЕНИЕ ГРЕХОВ… наших по отношению к ВРАГАМ нашим!

Таким образом, суть знахарского рецепта САМОИСЦЕЛЕНИЯ заключается

(да простят автора =борцы с лженаукой=!) ─

В ПРОЩЕНИИ наших ВРАГОВ!

Существенное примечание:

Желательно ─ ПЕРЕД СНОМ ─ устроить элементарную медитацию, во время коей

(желательно, и с к р е н н о!) вспомнить ОБРАЗЫ людей, которые создали нам проблемы…

И ─ ПРОСТИТЬ ИХ!

ЭТО п о м о ж е т вам, в какой-то степени,

ОЧИСТИТЬ ДУШУ и, самое главное(!)

СЕРДЦЕ от

ЗЛОБЫ и ПЕЧАЛИ.

 

МОЙ, личный, опыт даёт основания, что с р а з у не получится так просто

«отпустить» СВОЛОЧЕЙ…

Так, например:

Когда мои =бабушки= вызвали меня в деревне на =воспитание=…,

то я стал, было, возмущаться… А они просто сказали:

ДЕЛАЙ как СКАЗАНО:

ПРОЩАЙ и ВСЁ!

И я (сквозь зубы) стал прощать этих СВОЛОЧЕЙ…

Т о л ь к о, примерно, через ПОЛГОДА я к о н к р е т н о УБЕДИЛСЯ, что:

=ПРОЩЕНИЕ= РАБОТАЕТ!

Буквально у ВСЕХ (!!!) моих недоброжелателей возникли н е п р е о д о л и м ы е проблемы:

болезни, разорения, аварии, пожары, разводы, смерти, тюрьмы…

Т. е., всё то, что Вам хочется сделать самим.

Воистину:

 

Да. Чуть не забыл ─ насчёт =козлов= ващще:

 

***

Постскриптум или =Вишенка на торте=:

Как ФИЛОСОФ, интересующийся Библией; и как ПИСАТЕЛЬ-САТИРИК, написавший 1000 комикс-афоризмов ─ позволил себе написать краткое СОДЕРЖАНИЕ на заданную тему:

Авторский афоризм:

Самое короткое и фундаментальное РЕЗЮМЕ =Библии:

СЛАВА БОГУ!

/Виктор Уманский/

***

ФИЛОСОФСКОЕ РАЗМЫШЛЕНИЕ о БОГЕ и СМЫСЛЕ ЖИЗНИ...

Я ─ АКТЕИСТ!

ОДНАКО…

В контексте: Бог не фраер, а =СМОТРЯЩИЙ= (потому что ─ ВСЁ ВИДИТ!)

Тема: =Никто не смеётся над Богом в больнице=

- =Никто не смеётся над Богом в больнице, никто не смеётся над Ним на войне…= Александр Евстифеев (речетативная песня):

https://www.youtube.com/watch?v=zBZiBBhpzsQ

=Никто не смеётся над Богом в больнице= - Наталья Шевченко:

- https://www.youtube.com/watch?v=3ahYUTLzeNc

Стих «Смеющимся ныне» - =Никто не смеется над Богом в больнице...=:

- https://www.youtube.com/watch?v=MduLYy-_vyw (тик-ток)

***

[Молитва «Отче Наш» за тысячу лет до Рождества Христова:]

https://www.youtube.com/watch?v=DGqmFwrtGKk&t=18s

***

ОБЕЩАННАЯ ССЫЛКА:

https://maxpark.com/user/4294988959/content/7666861