Снова о самодельных песенках
Если уважаемым членам сообщества фольклорная тематика ещё не надоела, то прежде, чем на недельку уехать от своего ноутбука, хочу выложить песенку, которую пели девчонки из нашего класса. Вообще-то существует много её вариантов, в т.ч. и в интернете, но я привожу текст, бытовавший именно у нас. Из него хорошо видно, каким в глазах приличных девчонок конца 60-х годов должен быть нормальный мальчик, а также какова была причина для репрессий в собственных рядах. Итак -
ПРО ЧАЙНИК
У бегемота нету талии,
У бегемота нету талии,
У бегемота нету талии,
Он не умеет танцевать.
Его по морде били чайником,
Его по морде били чайником,
Большим красивым синим чайником,
И научили танцевать.
У крокодила морда ящиком (3 раза)
Он не умеет целовать.
Его по морде били чайником (2 раза)
Большим красивым синим чайником,
И научили целовать.
А у жирафа шея длинная (3 раза)
Он очень любит выпивать.
Его по морде били чайником (2 раза),
Большим красивым синим чайником,
И отучили выпивать.
А у барбоса попа серая (3 раза)
Он ходит кошек обижать.
Его по морде били чайником (2 раза)
Большим красивым синим чайником,
И отучили обижать.
А у лисички хвостик рыженький (3 раза),
У ней любовничков штук пять.
Её по морде били чайником (2 раза),
Большим красивым синим чайником,
И отучили бл.довать.
Пели одноклассницы и другие песни - эстрадные тех лет, в первую очередь; военных времён, "Тонкую рябину". Были и ещё две самодельные, судя по всему: от одной помню лишь припев:
От Махачкалы до Баку
Волны катятся на боку,
И качаясь, бегут валы
От Баку до Махачкалы.
и обрывок одного из куплетов:
Нас качало в казацких сёдлах,
.................
стыла кровь.
Мы любили девчонок гордых,
Нас укачивала любовь.
А другой песней был какой-то разудалый твист, начинавшийся так:
На дальнем, дальнем, дальнем Севере,
Где человек сидел на дереве...
и ещё отрывки:
...А на Восточном полушарии
Я вижу очи твои карии...
...А чертенята улыбаются,
И на одной ноге вращаются,
............................................
Им тоже, тоже нужен твист...
Ну вот стал вспоминать, и полезли ещё отрвыки каких-то их песенок:
...А утки, кря-кря-кря, кричали парню: "Зря,
Напрасно, парень, ходишь к этим берегам..."
Была ещё переводная песенка (не помню, кто пел в оригинале, называлась "Селена", в интернете не нашёл. Похоже, перевод был тоже неофициальный:
Луна на небе - ап!
Ярко светит с высоты
Ты говоришь мне -ап!
Что свалилась я с Луны.
Пусть это будет так,
Я с Луны свалилась, пусть!
Но что та будешь делать,
Если я туда вернусь?
Летит двадцатый век
В небе крыльями звеня.
Уйдёт ракета вверх,
На Луну умчит меня.
И понапрасну ты
Всю планету обойдёшь -
Ни в Африке, ни в Азии
Меня ты не найдёшь...
Вот что пели девочки-десятиклассницы в самом конце 60-х. Обычная школа в заводском районе областного города - дети рабочих, продавщиц, небольших инженеров. Как всё изменилось - добро б только песни, но ведь и головы, и понятия о хорошем и плохом!
Как всё изменилось - уже развалилось
Подножие Лысой горы,
И мОлодцы вроде давно не заходят -
Остались одни упыри,,,
Впрочем, это уже старческое брюзжание. А "Селену" с радостью бы ещё послушал!
Комментарии
Вот такой "грузинский" вариант)))
У моря ,у синего моря,
С тобою мы рядом с тобою
И солнце светит ,и для нас с тобой
Целый день шумит прибой.
Меня укусил гиппопотам(слова народные))))
Нас двое в тенистой аллее,
У нас такой бледный вид,
Заря на востоке алеет,
Луна заходить не спешит.
Меня сегодня укусил гиппопотам,
Когда поутру в джунгли я залез,
Я здесь сижу,
А нога моя там,
Гиппопотам
Ушел обратно в лес.
Я здесь сижу, звенит банджо,
Я здесь сижу давным давно,
Я влез бы к черту на рога,
Но боже, где моя нога?
Ноги лишился, ну так что ж?
Костыль бамбуковый хорош,
И снова у меня нога,
И к ней не надо сапога.
Я снова в лес, а он все там,
Все тот же бес гиппопотам,
Я взял банджо,
И по зубам.
А ему-то что?
Он гиппопотам.
Теперь я в джунгли не хожу,
Теперь я дома все сижу,
И здесь банджо,
И здесь тамтам,
А там живет
Гиппопотам.
Меня сегодня укусил гиппопотам,
Когда поутру в джунгли я залез,
Я здесь сижу,
А нога моя там,
Гиппопотам
Ушел обратно в лес.
Вот скотина!
Oh Yes!
Родители вот так танцевали. Твист!