Libyan people keep on fighting! Nov. 5, 2011

 

Это перевод исходной сводки, размещенной здесь Дмитрием Глушачем на русском. Может, кому пригодится.

al_Jamahiriya: RT @BreakingNews:

04.11.2011

----------------------------------------------------------------

Good morning ???, to all good people,

Demjan Andreev breaking news here, in the studio of “World Jamahiriya”

 

Current events, briefly:

Large peaceful meeting was held at Green Square in Tripoli. Citizens were protesting against unlawful actions of armed men supporting new authorities.

 

Close to the border of Libya and Tunisia the Green Resistance fighters attacked and burned 3 trucks carrying petrol to the rats’ formations.   

 

A group of Libyan terrorist fighters belonging to a jihadist organization close to Al Qaeda have desecrated the graves and burned the bones they found at the cemetery of the Gadadfa Tribe in the city of Sirte.

Four tombs have been destroyed. According to reports of Ennahar, those are the graves of Muammar Gaddafi's mother, his uncle and two other relatives who were buried in the yard of the house. The tomb of Gaddafi's mother has been damaged the most.

 

An interesting document has been sent by Nikolay Sologubovsky, our permanent freelance correspondent in Libya:

“… Before USA hand in hand with NATO started bombing Libia, the United Nations Organization was planning to hand an award to Green Jamahiriya, and personally to Colonel Maummar Quaddafi. Thus his achievements in protecting human rights were accepted internationally. And it is not a joke: to the same Maummar Quaddafi who is plagued as “bloody dictator” up to now. The ceremony was to be held in March of 2011.       

So, who is this “bloody dictator” who was bombed, while this award for protecting human rights has been hidden behind the back?! Can you imagine the force which was applied to United Nations to make it get scared – and issue, instead of award, the death sentence to an affluent country?!?

 ----------------------------------------------------------------

A NOTE OF ALERT: recently, in Benghazi, there happened an audacious and unprecedented in scale robbing of cultural and historic treasures. The rebels intruded in the National Commercial Bank and stole so-called “ Benghazi Treasures” – thousands of golden and silver coins of Ancient Greece epoch, and other unique rarities, which would constitute a pride of any major museum. The experts consider a disappearance of the objects of art from the bank vaults in Benghazi one of the largest robbers in the history of archeology.

The search of the criminals and their lout has been already initiated by Interpol, assisted by UNESCO. But the local authorities set-up by NATO, are sabotaging the Interpol efforts.

And isn’t it a strange coincidence, that right now USA and Canada, being active participants of NATO aggression against Libya, stopped financing UNESCO?       

 

 

Salem Warfaly, close comrade-in-arms of Seif-al-Islam Quaddafi, who escaped with him from Bani-Valid, has declared: Seif is in good battle condition and will never leave Libya.

In his e-mail Salem Warfaly notes that Commander Seif-al-Islam Quaddafi calls the military and security force members to get ready for resistance, enroll to Libyan Army, which will become the Liberation Army.

As to the tribes, Seif-al-Islam considers useless any hope for their help – excepting some which refused to accept humiliation, for instance, Quaddafa and Warfalla.

He thus added: Now we know the true value of everyone. The struggle is going on against NATO. We were fighting NATO in Tripoli, Sirte, and Bani-Valid. We lost these battles, but not the war. The enemy forces are dispersed and not united. They will continue killing each other, and we will wipe out those of the rats who survive.

 

As was stressed by Salem Warfaly, Seif-al-Islam considers that from now on, the fighting would become simpler – because the enemy is well-seen, and the resistance – unseen. The enemy has now lost the force we witnessed during recent fights, when they were supported by NATO. The rebels are dispersed in small gangs – and are mainly robbing the civilians.

 

Seif-al-Islam refuses to accept that Sirte, and Bani-Valid have fallen. Fallen were those who sold themselves to the enemy. But Sirte, and Bani-Valid were resisting. They would be inscribed forever in the records of History.    

Very soon, Seif-al-Islam will spread the detailed directives as to battle actions and the aims of the Resistance for the nearest future. There, all I’s will be dotted, and every group will be informed of their concrete mission – for fulfilling the common, national obligation.   

 

Warfaly stated that Green Resistance forces are now concentrating within chaos reigning in Libya. They will be based upon the structure of autonomous groups. This will provide for carrying out effective military and subversive operations. At the same time, their activities will be tightly coordinated by the Liberation Army Command.

 

Large chaos is spreading throughout Libya, so it’s useless to talk of any stability. And very soon this will persuade the Libyans to unite and resist for liberating the country and returning all state systems to life.

----------------------------------------------------------------

Algiers ISP:

The source from Libyan Resistance informs that, beginning from yesterday’s morning, Green Resistance forces are attacking ANY foreign military forces – whether they bear any identity marks and insignia or not.

Yesterday, 4 foreign militants were trying to pass unnoticed in an unmarked car. They were attacked by Libyan Tadjure forces en route to Tripoli and killed. 

And remember, Seif al-Islam renamed Libyan Army into New Libyan Liberation Army. All former Libyan Army members, patriots, and friends are called to join this new army – to free our land from deadly clutches of the rats, NATO, and Quatar.

The liberation war is only beginning!  

 

The information is supplied by NATOSTOP resource.

“World Jamahiriya” Radio

// Tatiana

Translated by Сергей Каменский 5 ноября 2011

 

Новости №1   Аудио! - //Всемирная Джамахирия

http://gidepark.ru/community/Libya/article/451899

 

Новости от 5 октября 2011 г. - //"Всемирная Джамахирия"

http://gidepark.ru/community/Libya/article/458429