«Да я ему дочь подарила!»

Меня удивило построение фразы «я ему ребенка ПОДАРИЛА». Это с каких пор у нас нормальная женская функция воспроизводства называется подарком? То есть родила - осчастливила, так сказать, одолжение сделала.. и теперь муж ей обязан всю жизнь благодарным быть? Я как-то по наивности своей считала, что рождение детей - дело двоих людей. Решили - родили. А не так, что один у другого выпрашивает дочь или сына, словно вещь какую.

А потом его еще этим и попрекать будут. Мол, я, королевишна, соблаговолила вас осчастливить, будьте добры теперь и вы раскошелиться на все мои запросы...

Читать далее статью и комментарии пользователей...