В ходе раскопок раннехристианской церкви нашли статуэтку Пана

Археологи в Стамбуле, проводящие раскопки руин раннехристианской церкви, обнаружили языческую статуэтку греческого бога Пана, который изображен с козлиными рогами и обнаженным торсом, играющим на тростниковой свирели.

Маловероятно, чтобы христианская церковь хранила статую языческого бога. Археологи полагают, что местоположение статуэтки является результатом современной ошибки.

Раскопки ведут на руинах церкви Святого Полиевкта VI века, которая была одной из крупнейших в Константинополе - так назывался Стамбул до его завоевания турками-османами в 1453 году. В 1960-х годах рабочие, строившие близлежащую дорогу, случайно обнаружили остатки церкви. После раскопок археологи засыпали руины землей, используемой для заполнения ям и выравнивания грунта. «Вполне вероятно, что статуэтка была частью этой засыпки», - прокомментировал в интервью Live Science заместитель генерального секретаря столичного муниципалитета Стамбула (IBB) Махир Полат.

Полат сказал, что статуэтка была найдена 1 июня на северо-западной стороне главного здания церкви, в засыпке на глубине около 2,6 метра под поверхностью. Она менее 20 сантиметров в высоту и сильно повреждена: остались только голова, туловище и рука.

Скорее всего, статуэтка была изготовлена в римский период, до основания Константинополя (330 год н.э.); дальнейшие исследования могут дать более точную дату.

Согласно книге "Раннегреческий миф: путеводитель по литературным и художественным источникам" (Издательство Университета Джона Хопкинса, 1996) американского классициста Тимоти Ганца, Пан был мифическим древнегреческим богом дикой природы, лесов, полей, пастухов и стад. Первоначально он был божеством плодородия и увлекался нимфами - женскими божествами природы, связанными с деревьями и ручьями.

Пан прославился игрой на тростниковых свирелях, которые теперь называются Pan pipes в его честь, и изображался как мифический фавн с раздвоенными копытами, пушистыми задними ногами и козлиными рогами (Дьявола в христианстве часто изображают таким же образом, и британский историк Рональд Хаттон уверена, что это не случайность).

Вероятно, статуэтка была привезена в Константинополь между четвертым и шестым веками, когда классические скульптуры использовались для украшения дворцов аристократов. После VI века эта страсть угасла и аристократы города стали больше интересоваться христианской культурой.

Согласно онлайн-этимологическому словарю, современное английское слово "panic" происходит от имени бога, от греческого слова "panikon", что означает "относящийся к Пану". Предположительно, Пан был ответственен за издавание таинственных лесных звуков, которые "вызывали беспочвенный страх у стад или у людей в уединенных местах".