Это не ошибки, а подмена понятий

Однажды Георгий читал охуительный репортаж в британской газете Evening Standard про девушку, выжившую в Холокост, потому что "в апреле 1945 года её освободили из Освенцима американские солдаты". Георгий столь дивному вранью уже давно не удивляется. На Западе оно стало нормой, и такая информация активно продавливается всеми СМИ.

Вот, скажем, про освобождение Освенцима американцами в 2020 году на полном серьёзе написал немецкий журнал Der Spiegel. Потом он, конечно, извинился. Но факт, что такие милейшие "ошибки" повторяются раз за разом в крупных западных изданиях.

Ребята, это не ошибки, это тупо подмена понятий.

Татуируйте себе на лбу - 27 ЯНВАРЯ 1945 ГОДА В ОСВЕНЦИМ ВОШЛА КРАСНАЯ АРМИЯ.

Запишите на обоях.

Повесьте распечатку на кухне.

Тут вариантов только два. Либо сие спланированная пропаганда (такое стало повторяться слишком часто: вспомним заявление об освобождении Освенцима американцами посольством США в Дании), либо в газетах Запада работают не журналисты, а создания, неспособные залезть на 2 секунды в Гугл, не умеющие читать, и не обладающие самыми примитивными историческими знаниями.

Сие много объясняет насчёт их отношения к России. С Западом давно всё ясно, но тут выясняется, что наши СМИ ещё тупее.

Вот журналист Lenta.Ru пишет про это заметку. Ему даже в голову не приходит проверить, кто на самом деле освобождал Освенцим. Он так и публикует в своём незамутнённом знании - "американские солдаты освободили Лили Эберт из Освенцима в 1945-м году".

Вы знаете, у меня просто нет слов о великолепном качестве материала.

Lenta.Ru, найдите, пожалуйста, немного денег на исторические курсы для ваших убогих сотрудников, чтобы они что-нибудь выучили по истории страны, где живут и работают. А то скоро у них Берлин американцы штурмом возьмут.

Короче, сплошная засада. На Западе в курсе, что злой СССР забрал в 39-м пол-Польши, и потом бедную Прибалтику, но вот что советские солдаты остановили печи в лагере, где нацисты уничтожили 1,4 (!) миллиона человек, им поверить невозможно.

Спасают всех только американцы, зарубите себе на носу - а не эти тоталитарные русские.

Тут уж 98-летняя героиня статьи Evening Standard либо соврала, либо перепутала лагерь на старости лет - но факт, что её слова проверить вообще не удосужились.

Ну и уровень российской прессы восторг. "Нам умные не надобны, надобны верные".

Ждём статей о прорыве американцами блокады Ленинграда и сдаче Паулюса американскому генералу Паттону.

Георгий умолчит, что ему хочется сделать с автором статьи в британской прессе и с умным переводчиком в российской

. Пытки у нас запрещены.

(с) Zотов