16.09.2021 03:00

Иосиф Кобзон - Русское поле (Я.Френкель - И.Гофф)

На модерации Отложенный

Самая еврейская песня о России: музыка Яна Френкеля, стихи Инны Гофф, поет Иосиф Кобзон

Самая еврейская песня о России: музыка Яна Френкеля, стихи Инны Гофф, поет Иосиф Кобзон
Поле, русское поле…

Светит луна или падает снег –

Счастьем и бoлью связан с тобою,

Нет, не забыть тебя сердцу вовек.

Песня впервые прозвучала в кинофильме " Новые приключения неуловимых".

Музыку написал композитор Ян Френкель, а стихи предоставила Инна Гофф.

Вопреки традициям того времени, эту патриотическую песню исполнял белый офицер, что по советским понятиям было как-то нехорошо. Но когда лента пошла в прокат, хит разрешили перепеть многих тогдашним артистам, самым знаменитым из которых являлся Иосиф Кобзон.

https://www.youtube.com/watch?v=LvLldZRLQvM

Источник: https://www.youtube.com/watch?v=LvLldZRLQvM

4 10 391

Еврейский мир.

1263 подписчика

Смотрите также

Конечно. Еврейская- эмигрантская, так. сказать точнее. Поэтому и вложили её в киношке в уста белому офицеру, который ещё "не успел убежать", как тот камергер из другой эмигрантской песни, но уже начал ностальжировать по заросшими берёзками полям. Русский же, которому как то не приходило в голову желание эмигрировать, вовсе не увидел бы в берёзках символа России, тем более на полях. Кстати, песня про берёзки , которых навалом на Хоккайдо, тоже бы понравилась какому ни будь японскому эмигранту с Хоккайдо в какой нибудь Оклахоме.

2 Экспертное мнение

Валентин Малышев ответил Валентин Малышев

2021-09-16

# 105432934

В те годы, когда эту песню написали, как раз был разгар еврейских эмигрантских настроений.

2 Экспертное мнение

Гюля Солтан ответил Валентин Малышев

2021-09-16

# 105433704

Не сравнятся с тобой ни леса, ни моря.

Ты со мной, моё поле,

Студит ветер висок.

Здесь Отчизна моя, и скажу, не тая:

— Здравствуй, русское поле,

Я твой тонкий колосок.

Здесь всё сказано. Никаких эмигрантов.

0 Экспертное мнение

Boris Margulis ответил Валентин Малышев

2021-09-16

# 105433914

А как быть с этими песнями?? https://youtu.be/XjpRWCzdLtA

И с этими. https://youtu.be/jWOkDC0eSnw

0 Экспертное мнение

Игье Верник ответил Валентин Малышев

2021-09-16

# 105435636

Песня написана в 1968г, и никаких особых миграционных настроений не было.

1 Экспертное мнение

Показать 4 ответа

Свернуть ответы

кот бегемот

2021-09-16

# 105433159

Френкель никуда не собирался ехать. Он был и умер советским русским композитором, от всей души любившим Россию .. никак не меньше местных финноугров)

Музыка выражает эту любовь.

1 Экспертное мнение

Валентин Малышев ответил кот бегемот

2021-09-16

# 105434191

Ну если он был народным артистом республики Мордовии, Мари -Эл, а так же Эстонии и Карелии, тот он и сам себя отождествлял с финоуграми. Да многие российские евреи и породнились с ними, как Жириновский например, у которого мама из мордовского села. А на Сахалине у нас был штурман-ороч, у которого мама была еврейкой. Кстати, тоже не иммигрировал, так на Сахалине и проживает. И российский патриот, как и Жириновский, не смотря на угрофинское происхождение.

3 Экспертное мнение

кот бегемот ответил Валентин Малышев

2021-09-16

# 105436078

Финноугры уважаемая и успешная семья европейских народов, не менее, чем славяне.

В Приуралье и на Среднерусской реально НЕ БЫЛО СЛАВЯН - ОТ СЛОВА ВООБЩЕ.

Русский народ образовался на базе финно-угорских племен: меря, мурома, мещера, перм, весь, чудь, кострома, эрзя..

https://newsland.com/user/4295804454/content/russkii-narod-obrazovalsia-na-baze-finno-ugorskikh-plemen-meria-muroma-meshchera-perm-ves-chud/7380316

«Российские ученые завершили и готовят к публикации первое масштабное исследование генофонда русского народа. Обнародование результатов может иметь непредсказуемые последствия для России и мирового порядка» — так сенсационно начинается публикация на эту тему в российском издании «Власть». А сенсация действительно получилась невероятная – оказались ложными многие мифы о русской национальности. В том числе выяснилось, что генетически русские – вовсе не «восточные славяне», а финны.

https://newsland.com/user/4295804454/content/litso-russkoi-natsionalnosti-ili-krakh-populiarnoi-rasologiitsentr-gumileva/7451519

0 Экспертное мнение

Валентин Малышев ответил кот бегемот

2021-09-18

# 105444844

Никаких мифоф - НАЦИОНАЛЬНОСТЬ у русских, как бы ни было кому удивительно, именно РУССКИЕ. А славяне - это принадлежность к языковой группе. И плюньте тому в глаза, кто скажет, что русский язык не славянский. и да, он один из немногих на земле, который объединяет множество других национальностей. И ничего удивительного в том, что он ассимилировал некоторые немногочисленные племена в прошлом.

2 Экспертное мнение

Валентин Малышев ответил кот бегемот

2021-09-18

# 105444869

===В Приуралье и на Среднерусской реально НЕ БЫЛО СЛАВЯН - ОТ СЛОВА ВООБЩЕ.====🤣

Когда то и евреев там не было. От слова - совсем. А потом ареал их проживания расширился до Тихого Океана, а потом и ещё дальше, до самого Нуйорка. И кто они теперь генетически - лучше не копаться.🤣

2 Экспертное мнение

Показать 4 ответа

Свернуть ответы