В.С.Гроссман, И.Г. Эренбург "Черная книга" 1 часть

Предисловие Василия Гроссмана

 

Основная часть «Чёрная книга» — сборник документов и свидетельств очевидцев о преступлениях немецко-фашистских захватчиков против еврейского народа на территории СССР и Польши в годы Холокоста, а также об участии евреев в сопротивлении против нацистов во время Второй мировой войны, составленный и литературно обработанный коллективом советских литераторов и журналистов (Маргарита Алигер, Вениамин Каверин, Рувим Фраерман, Виктор Шкловский, Ефим Гехтман, Лейб Гольдберг, Всеволод Иванов, Лев Озеров, Осип Черный и др.) под руководством Василия Гроссмана и Ильи Эренбурга (в рамках их деятельности в составе Еврейского антифашистского комитета) в 1940-х годах.

 

В начале 1946 года дополненная и отредактированная рукопись "Черной книги" была послана в 10 стран мира (США, Израиль (тогда британская Палестина), Австралия, Англия, Болгария, Италия, Мексика, Франция и Румыния).

При жизни авторов "Черная книга" не была опубликована. Набор книги был уничтожен в 1948 году, а многих из тех, кто работал над "Черной книгой", репрессировали.

В Советском Союзе книга никогда не издавалась.

 

Впервые на русском языке «Чёрная книга» вышла в Иерусалиме в 1980 году (издательство «Тарбут»), это издание осуществлено на основе рукописи, разосланной в 1946 году в 10 стран.

https://youtu.be/9bipJykgLF0