Музыка малуф в культуре сефардских евреев

Малуф – такое название носит классическая музыка, которая была создана в Испании сефардскими иудеями и арабами-мусульманами до 1492. В те поры не было различий по религиозным критериям и евреи и арабы вместе писали музыку и исполняли ее. После изгнания арабов из Испании музыка малуф стала распространяться  на севере Африки. Малуф по-арабски означает «верный традиции».

Пропагандировл и развивал музыку малуф Раймонд Лейрис, более известный как Шейх Раймонд. Он родился в Константине (французский Алжир) 27 июля 1912 и там же был убит 22 июня 1961 выстрелом в шею.Убийцами были боевики Алжирского национального фронта освобождения. Убийство произошло в тот момент, когда он совершал покупки на рынке вместе со своей дочерью Вивьяной. Убийство должно было стать неким посланием и посеять страх в еврейской общине. Это впоследствии стало причиной выезда большого количества алжирских евреев во Францию.

Шейх Раймонд был известным еврейским музыкантом и певецом, который специализировался именно на создании и исполнении произведений малуф, а также виртуозно владел игрой на ауде (арабская лютня). Его игра и голос с большим вокальным диапазоном снискал себе большое уважение, как у евреев, так и у мусульман, которые присвоили ему титул Шейха и стали называть его Шех Раймонд, выражая тем самым свое уважение.

Его отец был родом из Батны, а мать – уроженка Франции. Он был брошен после того, как его отец погиб в Первую мировую войну, и его воспитали приемные родители, бедная еврейская семья из Алжирского города Константина.

Он стал обучаться музыке под руководством Шейха Шаклеба и Шейха Бестанджи, после чего сделал блестящую музыкальную карьеру, создав свой собственный «Оркестр Шейха Раймонда». За период с 1956 по 1961 вышло более 30 его альбомов, не считая синглов.

Музыкантами его оркестра были:

  • Сильвэн Гренассия -  1-я скрипка
  • Натан Бентари
  • Хаим Бенбала
  • Ларби Бенамри
  • Абдельхак
  • Гастон Гренассия (ставший позднее международно известным певцом Энрико Масиасом)

После убийства Шейха Раймонда, Гастон Гренассия (Энрико Масиас) женился на его дочери – Сюзи.

Музыкальная культура, процветавшая с VIII по XV века в Андалузии при дворе испанских королей, интеллектуальная литература в садах просвещения в Гренаде, Кордобе, Севилье при коллективном участии арабов и евреев, прославлявших Господа, умерла с изгнанием арабов из Европы и началом инквизиции. Мусульмане и иудеи закрыли эту страницу, хотя ее эхо все еще слышно в современной Иберии (Испании и Португалии).

Вы можете послушать музыку Малуф на “YOUTUBE”. Введите HADJ MED TAHAR FERGANI или SALIM HELLALI. Насладитесь музыкой и пением. Очень приятно…

Малуф – это оперная музыка с хоралами или соло. Она имеет, как в опере,  вступление, основную часть и завершение. "KHARDJA" в легких тонах.  Малуф имеет 24 нубы, как суточный цикл, каждый момент  имеет специфический тон и музыкальное крещендо.. Вообще-то я не очень сильна в музыке, поэтому даю ссылку на израильский андалузский оркестр.

 http://israel.sephari.com/uncategorized/israeli-andalusian-orchestra/