Вот ведь проблема...

Что-то надо делать с Джеки Чаном... :)

Когда-то Талгат Нигматулин в каком-то интервью рассказывал, что его приглашали на роли и индейца Джо, и филиппинского моряка, и ещё Бог весть кого, и он охотно работал.

Но отказался только однажды, когда вызвали на пробы для роли немецкого офицера в фильме про войну, которые в восьмидесятые годы снимали сотнями. Сослался на то, что имеет очевидную восточную внешность, и таких офицеров при вермахте просто не могло быть.

Это и показывает, что при Союзе ни хрена не было никакой толерантности. Ни по отношению к артистам с восточной внешностью, ни по отношению к киношным образам немецких офицеров...

Тоталитаризм. :)

Когда-то, во время срочной службы (а служить довелось в Средней Азии), там довольно часто, среди прочего, демонстрировали "Белое солнце пустыни", который все знали наизусть.

Правда был нюанс, - иногда привозили фильмы дублированные на туркменский.

Хохот на сеансах стоял дикий.

Не смеялись только солдаты из местных.

Ну, давай их расспрашивать - мол, не обижаетесь ли вы, что мы так смеёмся?

- Нет-нет, говорят, - всё нормально.

(Хотя, если бы такой фильм был снят о кубанских казаках, - лично я, наверное, обиделся бы на сценаристов. Не всегда там всё тактично выписано).

А когда расспрашивали местных вообще о впечатлении об этом фильме, то, как правило, они говорили почти одинаково: - всё реалистично, тем более, когда лента дублирована, - и Кара-Кумы, и Каспий, и цистерны с мазутом, и одежда актёров... - Но, говорят, - такого не может быть, чтобы курбаши у басмачей был грузин по национальности...

- Как грузин? - Так вроде он Абдулла же, - то есть из местных...

Нет, говорят, такого Абдулла не бывает. Внимательно смотри.

И действительно - типажи разные. Факт.