Немного голых фактов. Пользуйтесь.

Тут возникло некое, кхм, терминологическое недоразумение.
Термин "украинец" возник в 19-м веке и означает "вырусь, отказавшаяся от русскости".
Ни Богдан Хмельницкий, ни Иван Богун, ни Максим Кривонос, ни Филипп Орлик, ни Иван Франко себя "украинцами" не считали.
Франко - русин.
Орлик писал то, что протоукры называют "первой конституцией" про Малороссию, эта бумага не содержит слов "Украина" или "украинец".
Хмельницкий, Богун и Кривонос в летописях везде фигурируют как русские.

Исключительно.
Личная подпись Хмельницкого включает "полковник русский".

Поэтому я считаю исчерпывающим определение "украинец - это вырусь, причём вырусь добровольная".
Как Климкин, Степанов и так далее по списку (которые имеют и русские фамилии, и родились в России, но стали "украинцами" добровольно).

UPD. Филатов, кстати, жирная вороватая тварь, тоже туда же.