Главная (Newsland) А.Д.Семёнова (иностранного агента) Пусть попробуют перевести на английский...

15.03.2018 03:00

Пусть попробуют перевести на английский...

12 8 247

8893 участника

Смотрите также

Когда читаешь стенограммы Небензи, понимаешь, что переводчикам молоко бесплатно давать нужно. Адов труд, если они умудряются переводить его, не смягчая формулировочки.

1 Экспертное мнение

Сергей Викулов

2018-03-15

# 93832883

Во времена действительно Великой Британии после таких обменов любезностями обычно следовала перестрелка, ну, в смысле дуэль. Если сейчас Уильямсон не вызовет Герасимова к барьеру, то он ко всему прочему еще и чмо...

Только пусть стреляются на пистолетах, а не на ядерных ракетах...

0 Экспертное мнение

Николай Ню

2018-03-15

# 93832894

Все вполне прилично переводится.

Примерно так: заявление Уильямсона похоже на заманчивое предложение девушки с пониженной социальной ответственностью, живущей на блошином рынке.

0 Экспертное мнение

Инга Портман

2018-03-16

# 93834036

Ну, перевели же :"Дебилы, бля**" ))))))

0 Экспертное мнение

Оперативные новости

21:05 Патриарх Кирилл сравнил состояние семьи с положением видов из Красной книги 20:45 Голландия готовится к созданию «водяной бомбы» 20:25 Дрисколл: армия США планирует закупить миллион беспилотников в течение 2-3 лет 20:05 Обозреватель: Водителя Джоли удерживают в военкомате в Николаевской области 19:45 Ирина Волк: задержанные похитили мужчину и его жену в ОАЭ, вымогая криптовалюту 19:25 Швейцария в субботу прекратит выдавать россиянам многоразовые визы

Голосование

О переговорах России и Украины, которые должны пройти 15 мая в Стамбуле

во время проведения «Стамбула 2.0» не будет принято значимы

Срыв или перенос переговоров допускают

Заключение договоренностей о дальнейших шагах к миру

Обострение конфликта

Долгосрочное мирное соглашение

Временное перемирие

Затрудняюсь ответить

Проголосовал 31 человек

Популярные каналы

Все о кино 46994 участника

Политика 35270 участников

Ньюсленд и его обитатели 130 подписчиков

Музыкальная битва 27846 участников

Back in the USSR 22087 участников

ПАРТИЯ "ВОЗРОЖДЕНИЕ ВЕЛИКОЙ РОССИИ ". 13867 участников

Клуб интеллектуалов 12389 участников

Политика - объективный и полноценный взгляд 11669 участников

А.Гершаник: эксперименты живьем 11629 участников

Интересные новости 11600 участников

Все каналы

Меню

Newsland.com – место, где обсуждают новости.

Социальный новостной агрегатор №1 в Рунете: самое важное о событиях в России и в мире. Newsland.com - это современная дискуссионная платформа для обмена информацией и мнениями.

В режиме 24/7 Newsland.com информирует о самом важном и интересном: политика, экономика, финансы, общество, социально значимые темы. Пользователь Newsland.com не только получает полную новостную картину, но и имеет возможность донести до аудитории собственную точку зрения. Наши пользователи сами формируют информационную повестку дня – публикуют новости, пишут статьи и комментарии.

Сайт ориентирован на взрослую аудиторию с активной жизненной позицией (35+).

При любом использовании материалов сайта пользователь обязан указать источник в виде гиперссылки на сайт newsland.com.

Новости, аналитика, прогнозы и другие материалы, представленные на данном сайте, не являются офертой или рекомендацией к покупке или продаже каких-либо активов.

Ответственность за содержание любых рекламных материалов, размещенных на портале, несет рекламодатель.

Пусть попробуют перевести на английский...

Смотрите также

Опасные планы

Российскому космосу выключили свет: Какая судьба ждет космодром «Восточный»

Комментарии

Оперативные новости

Голосование

Популярные каналы