Newsland.com – место, где обсуждают новости.
Социальный новостной агрегатор №1 в Рунете: самое важное о событиях в России и в мире. Newsland.com - это современная дискуссионная платформа для обмена информацией и мнениями.
В режиме 24/7 Newsland.com информирует о самом важном и интересном: политика, экономика, финансы, общество, социально значимые темы. Пользователь Newsland.com не только получает полную новостную картину, но и имеет возможность донести до аудитории собственную точку зрения. Наши пользователи сами формируют информационную повестку дня – публикуют новости, пишут статьи и комментарии.
Комментарии
"Fighter, are you hurt? What happened to you?"
или
"Kämpfer, bist du verletzt? Was ist mit dir passiert?"
или еще вариант
"Taistelija, satutko? Mitä sinulle tapahtui?"
Любой человек (а тем более в экстремальных ситуациях) пользуется своим родным языком - языком, к которому привык с детства, языком на котором с ним говорила мать (вспомните знаменитый эпизод с "русской радисткой" из фильма "Семнадцать мгновений весны"). А для большинства населения на Украине родной язык - русский..
Комментарий удален модератором