Проживут ли школьные учебники без иностранных слов?
1. Министр образования Васильева потребовала убрать из школьных учебников иностранные слова
Министерство образования и науки РФ исключит из учебников русского языка слова «паркинг», «бизнес», «шопинг», «ингредиенты» и другие заимствования из иностранных языков. Об этом сообщила глава ведомства Ольга Васильева в рамках Общероссийского родительского собрания, - передает Агентство городских новостей "Москва".
«Мы будем делать все возможное, чтобы эти слова как можно реже встречались в текстах, это действительно недопустимо. Приведу замечательную цитату Ивана Тургенева: «Употреблять иностранное слово, когда есть равносильное ему русское слово, значит оскорблять здравый смысл».
Я обещаю, что экспертиза учебников будет делать все возможное, чтобы эти слова исчезли», - сказала О.Васильева, отвечая на соответствующий вопрос об исключении заимствований из учебников.
Источник раздела 1 и фото: https://philologist.livejournal.com/9578110.html
2. А как тогда быть с безопасной алгеброй, например?
Несколько лет назад я обнаружил, что на компьютерах ближайшей городской библиотеки заблокировали поиск в интернете лемм про гнусный многоЧЛЕН. Зато леммы с теоремами про полиномы школьникам искать не запрещается.
08.09.2017 #
Министр - иностранное слово.
Дура- русское.
08.09.2017 #
Вот только взрослые должны подать детям пример.
1. Доллар снова будем называть у. е. Евро, разумеется, е. е.
2. А чиновники все пересядут на седаны (чемоданы?) "Лада-Калина".
08.09.2017 #
Маше Захаровой надо сказать, чтоб язык свой почистила, подобрала в русском языке подходящюю замену "фейковой информации", покороче и позабористей), желательно в одно слово))
08.09.2017 #
https://www.youtube.com/watch?v=aWDVI246Mlo
08.09.2017 #
Собака - это тюркское заимствование, по русски, исконно, сей зверь называется пес (пёс)
Топор - снова тюркское, русское название сего предмета секира.
Хотя... есть прикол:
"
С каким напитком связано появление крылатой фразы - смесь французского с нижегородским?
Дарья Ивлева Высший разум (223722), Вопрос решён 5 лет назад
Лучший ответ
Владимир Птохов 5 лет назад
Эта фраза, предполагается, была взята Грибоедовым из современного ему фольклора: после Отечественной войны 1812 года русскими гусарами была придумана смесь шампанского с квасом в пропорции 50-на-50, которая ими называлась «смесь французского с нижегородским» .
"Здесь нынче тон каков
На съездах, на больших, по праздникам приходским
Господствует еще смешенье языков: французского с нижегородским?
"
(С) «Горе от ума» , Грибоедов
08.09.2017 #
Убрать иностранные слова из учебников и речи вообще,невозможно да и не нужно.Хотя,ограничить надо.Особенно телеведущие и дикторы засоряют язык.
08.09.2017 #
хосподя, ну до чего ж дура..... нет, их все-таки где специально заранее выращивают, чтобы потом они такими были. Ну не может нормальный человек так от власти деградировать....
08.09.2017 #
Всем давно известно: заставь дурака богу молиться, он и лоб расшибёт!
08.09.2017 #
А что не так с алгеброй? Речь идёт об учебниках именно русского языка. Да и там вряд ли уберут такие иностранные слова. как морфология, орфография. грамматика или орфоэпия.
08.09.2017 #
Думал я на эту тему. Пришёл к выводу, что запреты бесполезны. Ибо в наше время, когда информация поступает со всего мира мгновенно, когда добраться из России в Америку можно менее чем за сутки, когда люди миллионами мотаются по разным странам--запретить вербальное общение невозможно. А это значит, что слова главных международных языков будут проникать в языки других народов.. Пример--русский язык является языком общения народов России между собой. И в языках этих народов очень много слов из русского языка.
Да. Русский язык входит в группу главных международных языков. Но далеко не самый распространённый...
И если наша цивилизация не угробит себя, то в конечном итоге люди придут к одному языку.
08.09.2017 #
Всматриваясь в фотографию, понимаю, что сорок лет по пустыне ходить для них не предел. Только теперь они будут так нас туда-сюда водить пока и тут не будет пустыня.
08.09.2017 #
Правильно.Чем мы хуже украинцев..пора и нам заняться ...черт знает чем.
08.09.2017 #
Хорошо бы не только из учебников....
08.09.2017 #
Действия Министра поддерживаю! Но, эту работу нужно начинать с РБК КАНАЛА , где уже без переводчика не понять о чем идет речь. "Борьба"стоит денег! Поэтому, нужно помочь Медведеву в наполнении бюджета и внедрить штрафы за чужеземную речь. Захотел поумничать - плати за каждое слово 200 тыс .руб. Штрафы, уже в первый год их внедрения,могли бы увеличит доходную часть бюджета на 2% и вывести нас в число развивающихся стран!
08.09.2017 #
Многие нововведения Министра образования Васильевой - радуют.
08.09.2017 #
На Руси не знали чужеродного слова "оргазм", а было "чудо чудное" и "диво дивное"...
08.09.2017 #
Во всем нужна мера. Иностранные слова могут обогащать русский язык, а могут и засорять его. Зачем нужны те иностранные слова, что по-русски труднопроизносимы, звучат некрасиво и имеют русские синонимы (корорые могли еще раньше из иностранных языков быть переняты)?
08.09.2017 #
Тетка не забыла, что слово "министр" тоже иностранное? Мини́стр (лат. minister — служитель, помощник, слуга)
08.09.2017 #
Менеджеров заменить на продавцов, губернаторов и мэров на глав администраций...
10.09.2017 #
И начинать надо со слова "министр". Это басурманское слово. И "министерство" тоже - заменить на "приказ", а министершу впредь именовать дьячихой.