"I Could Have Danced All Night," (Я танцевать хочу до самого утра")

 Как много хороших песен написали евреи

Помнится,о мюзикле My Fair Lady "Моя прекрасная леди" (1956), по пьесе  "Пигмалион",  в Советском Союзе шутили- : пьеса Шоу, музыка Лоу. 

На самом деле автора музыки звали Фриц Лёве (1901 - 1988) и был он сыном австрийского еврея, солиста оперетты. Его талант ярко проявился уже в детстве: в пять лет он играл на пианино, в семь писал музыку для выступлений своего отца.  В 13 стал самым юным солистом оркестра Берлинской филармонии. В 15-летнем возрасте написал сразу же ставшей популярной песню «Катрина», ноты которой были распроданы в количестве более одного миллиона экземпляров. В 1924 г. переехал в США.

С 1942 года Лоу работал в тандеме с либреттистом и поэтом Аланом Джей Лернером (1918 - 1986). Они создали 8 мюзиклов, 4 из которых были успешно экранизированы.

 Фредерик Лоу и Алан Джей Лернер

Сегодня, речь идет о мюзикле My Fair Lady "Моя прекрасная леди" (1956) авторства Фредерика Лоу (Frederick Loewe, музыка) и Алана Джей Лернера (Alan Jay Lerner, текст). И о фильме Джорджа Кьюкора (1964) с Одри Хэпберн и Рексом Харрисоном в главных ролях, получившем 8 Оскаров.

Примечательно, что Рекс Харрисон исполнил роль профессора Хиггинса и в бродвейском мюзикле.

За мюзикл он получил премию Тони (одну из шести для спектакля в целом), а за фильм - Оскар.

Хотя из восьми Оскаров на долю авторов музыки и слов не пришлось ни одного, Лоу и Лернер не остались в обиде, поскольку еще в 1958 году они получили свой Оскар за лучшую песню - из фильма "Жижи" (реж. Винсенте Миннелли).
Кроме того, Лернер получил еще два Оскара за лучший сценарий ("Американец в Париже", 1951 и "Жижи").
 

Ну, а песня -" I Could Have Danced All Night", прекрасно нам знакомая как "Я танцевать хочу до самого утра".

Слушаем ее в оригинальном исполнении от Джули Эндрюс, которая играла и пела Элизу Дулиттл в бродвейской постановке "Моей прекрасной леди" в 1956 году.

https://www.youtube.com/watch?v=BmyaoNJIsWE