ОТВЕТ АРЦОВА НА ПИСЬМО ИРИНЫ КИНАХ
На модерации
Отложенный
Сегодня я получил письмо из Израиля, которое меня вельми тронуло и заставило немедленно дать ответ.
Исходный текст письма здесь - http://maxpark.com/community/2399/content/5881375
Полагаю, что письмо имеет общественное значение, посему привожу его текст, а следом – мой ответ…
ПИСЬМО ИЗ ЭЙЛАТА
В доме чужом
На заставленной полке
Всячиной всякой,
Немного в пыли,
Я вдруг увидела солнца осколки,
Россыпь янтарную
Милой земли.
Слёзы катились,
Я их вытирала.
Нос покраснел
И распухли глаза
Ирка! Вернись!- Мне Арцова сказала
Ирка! Вернись- Мне Арцов приказал!)))
Ну и чета-
Все поэты -таланты!
Внучка гроссмейстера сделала влёт!
Я отвечаю-
Когда я в печали,
Хочется бронь получить в самолет.
Скоро уж год, как живу я в далекой,
Но дружелюбной ко мне, стороне
Виски нашла, распила их с друзьями.
( в гости пришли эти люди ко мне)
Нет, не вернусь.
Только скоро приеду,
Чтобы обнять и родных, и друзей)
Жаль, что до Вас я никак не доеду.
Может Арцовы приедут быстрей?))
/Ирина Гайдпарковская-Кинах/
ОТВЕТ ИЗ ЗАВИВАЛОВКИ*
Светит безумное солнце в Эйлате,
Но, не согреет сердечко твоё.
Вот и опять ты с собою в разладе,
Вновь ностальгия в Россию зовет.
Что же ты плачешь? Танцуй, улыбайся!
Пальмы и солнце, тепло и светло.
Ты так решила… Прощаясь – не кайся.
К дому в России тропу замело.
Видишь – вокруг и народ дружелюбный,
Могут по-русски и матом послать;
Правда – с акцентом, но всё же доступна
Фраза про чью-то знакомую мать!
Виски достала, разлИла в печали,
Выпила молча… совсем не берёт!
Чайки истошно над морем кричали…
Думаешь, всё - захвачу самолёт! -
Пусть отнесет меня быстрая птица
Там, где янтарь под ногами хрустит,
К домику детства, что манит и снится…
А Интерпол – пусть поймёт и простит!
***
Будешь когда пролетать над деревней,
Где подполковник с женою живет,
Ты нарисуй свой факсИмиле в небе -
Я за тобою отправлюсь в полёт.
Встретимся где-то на Балтике хмурой,
Ближе которой тебе не сыскать;
Там, где душевно и очень цензурно
Ты без акцента услышишь про мать!..
* Завиваловка – моя родная деревня в Пензенской области,
ведет свою историю с 1721 года.
Комментарии
Дорогие Ирина и Александр!
Вы мне очень близки по духу, взглядам и убеждениям! Общаться с вами - огромное удовольствие.
Ваша Ефросинья!
Нет, ну вы оба удивительные, восхитительные молодцы - мастера пера и настроения! Прям растревожили, в хорошем смысле!
Жентельмены удачи!
Шутю!
Легче стало - это главное.
Как я это всё понимаю!
Сама помню себя, как жили на Украине и скучали по своему родному, любимому Ленинграду. Но мы-то имели возможность летать туда при каждом удобном случае. А тут... Эх!...
Молодцы! Оба стихотворения сильно цепанули!
Замечательные искренние стихи, написанные добрыми людьми. :-).
Мне и правда, с неба падало тогда))
Всё находила, даже в День рождения конфетами была усыпана дорожка , в фантиках, шоколадные конфеты)
У меня же зимой ДР, шла рано утром,потому они и не растаяли!))))
И виски тоже кто-то поставил, ЧЕТЫРЕ ЛИТРА!!! ) В красивой большой бутылке . Подруг угощала ))
Тогда каждая картинка до слез доводила )
Впрочем, что-то мне подсказывает, что тебя и сейчас ностальжи посещает в некоторые минуты, нет?..
Я тоже интересуюсь насчёт ностальжи!:)
Съезжу в этом году
Свяжемся!
,, НУ ! ЗА РОДИНУ"!!!
«Подымем бокалы,
Содвинем их разом!»
Да здравствует Ирка -
Родная … зараза!..
*ЗАРАЗА – это в старину был комплимент. В первой половине XVIII века светские ухажеры постоянно "обзывали" прекрасных дам "заразами", а поэты даже фиксировали это в стихах. А все потому, что слово "заразить" изначально было синонимом "сразить"…
:-)
---------------------------------------------------------
Молодцы!!!
Тем более, что время немного сглаживает , да и работа в коллективе тоже . Я общительная, это помогает всегда )
Я и обозначил, как поэтичекий ответ на письмо, а не пародийный...
;-}
;-})
;-{)
Понравился ваш диалог. Душевно!
Но нигде , мне кажется, празднику, Дню Победы, не придают такого большого значения , как в этих странах . Так должно быть во веки веков!
Но здесь, мои други, в нокауте я:
Сия переписка пронзила мне сердце,
Да так, что вспотели почти труселя...
Их перелетными мы назовем
Тот же лосось, погуляв "на минутку",
Тож возвращается в свой водоем.
А вот хомяк сидит ровно на попе
Дружит с синичками, что за окном:
Чо не видали мы в той Азиопе? -
Где народились, там и помрем. )))
***
Муж жену спрашивает:
- Дорогая, а ты не знаешь - сколько живут козлы?
Жена:
- Что, не здоровится??
;-})
Арцов, ты выездной? А то съездили бы в гости, там много интересного.
Так, что я уже в 2001 году ездил с сыном к друзьям в Германию.
Туда - пешком (на автобусе), назад - на своей тачке...)
Мысль интересная, но пока не реализуема.
Меня в Болгарию уже два года бывшие коллеги-братушки никак не высвистят - местный реал держит...
;-(
Ты тоже сделал ей больно. Я комментариев не читала, просто так чувствую. Может, я не права, но даже твоя попытка пошутить про самолет - не сделала стихо мягче.
Не обвиняю, Сань.. )) Но стихотворение твое - рвущее.
ПС. К Завиваловскому ответу - иллюстрацию. Для гармонии восприятия.
Место встречи изменить нельзя!
;-}
Так приятно после отсутствия заглянуть - и обнаружить жизнь.
Не сердись, что я не всегда прихожу.
Встреча на Балтике- это круто!