Имя собственное? Отнюдь...

На модерации Отложенный В Азербайджане запретят называть детей армянскими именами

В Азербайджане будет применен новый механизм присвоения имен, сказал директор Института информационных технологий Национальной Академии наук Азербайджана Расим Алигулиев. Об этом сообщает информационное агентство «Тренд».

«На данный момент по рекомендации министерства юстиции комиссия НАНА, состоящая из ученых, исследует значение имен граждан страны. Список имен, согласно механизму «светофор», будет представлен министерству юстиции», - сказал Алигулиев.

По его словам, на основе принципа «светофор», имена, которые «соответствуют национальным, культурным и идеологическим ценностям Азербайджана», будут включены в «зеленый список», и в присвоении этих имен не будет никаких ограничений.

Вторая категория имен будет включена в «желтый список» - это имена нежелательные, не рекомендованные, вызывающие насмешки, имеющие некрасивое звучание в других языках.

Имена третьей категории будут включены в «красный список», и присвоение этих имен не будет допускаться. К таким именам относятся имена лиц, совершивших агрессию против азербайджанского народа, имена, смысл которых имеет оскорбительное значение в азербайджанском языке.

Директор института сказал, что к концу этого года уже начнется применение нового механизма.

«Любое имя, которого не будет в списке, будет направлено в соответствующую комиссию НАНА, и после того, как эта комиссия озвучит свое мнение, будет разрешено присвоение этого имени», - сказал он.

Какие же имена могут попасть в список нежелательных и запрещенных в Азербайджане?

Во-первых, конечно же, это армянские имена - обвинения армян и Армении в агрессии против Азербайджана давно уже стали привычными со стороны высшего руководства этой республики.


Возникает вопрос, а как же 30 000 армян, которые якобы живут в Азербайджане, смогут называть своих детей армянскими именами?

Остается открытым вопрос, как высшие лица Азербайджана представляют себе нахождение какой-либо населенной армянами автономии в составе государства, где есть список запрещенных имен, и с большой долей вероятности именно армянских?

Но если отойти от несуществующих в реальности «30 000 армян, живущих в Азербайджане», которых в этой республике можно найти разве что в статьях работников агитпропа; если отойти от не менее фантастической картины нахождения армянской автономии в составе Азербайджана, то можно посмотреть на ситуацию с другой точки зрения.

Во-первых, насколько соответствует демократическим нормам такая формулировка, как запрещенные имена «лиц, совершивших агрессию против азербайджанского народа»?

С другой стороны, не будут ли подвергаться давлению, принуждению к выбору «более азербайджанского имени», представители коренных народов Азербайджана – аварцы, лезгины, цахуры, талыши?

С фамилиями вопрос уже решен – у новорожденных в Азербайджане они будут «азербайджанизироваться» в принудительном порядке. Теперь дошла очередь и до имен.

Видимо, власти Азербайджана решили приступить к последней стадии ассимиляции коренных народов, которые все еще остаются на своей родине.

http://www.panorama.am