2011 год Кролика: что означает символ Кролика

На модерации Отложенный Год 2011 — это год Кролика (Зайца) или год Кота. Начнется год Кролика с 03.02.2011 по 22.01.2012. Это будет год металлического кролика. Что же означает символ Кролика и символ Кота и почему существует такое различие в названии?
Как характеризуют на Востоке этих животных? Гороскоп 2011 уже скоро.

Кролик (Кот) — первый знак, обозначающий в разных прочтениях различных животных. В китайской или вьентнамской традиции, речь идет о Коте, в японской часто — это символ Кролика. И тот, и другой хороши способностью «приземляться» на четыре лапы после любого падения.