Таки евреец и иранец – две большие разницы

На модерации Отложенный 9 марта 2010 г. официальными лицами США и Израиля было сообщено, что этими странами готовятся военные удары по Ирану. Фактически была подтверждена реальность войны на Ближнем Востоке. Тегерану либо позволят разработать ядерное оружие, либо ядерные объекты страны подвергнутся атаке и разрушению. Это факт. Я представил, как на эту тему могут рассуждать два израильских еврея, скорее всего выходцы из СССР и бывшие одесситы.




Юрий Шклевский


Дорогой Натан, слушайте сюда! Я Вам по-дружески расскажу, как я плохо перевариваю мусульманские революции. Вся наша с Вами надежда на мировой империализм, но шобы только он был встревожен величием и развитием мусульманских стран. Эмираты, так это наша будущая головная боль, совершили фантастический бросок. Самым процветающим государством Ближнего Востока стал не Израиль, пусть пепел падет на наши головы, таки Объединенные Эмираты. Арабские монархии построили своё «светлое будущее», но раньше их здесь не стояло. Дорогой Натан, на Ближнем Востоке не нужно ни величия, ни процветания арабам, так то нас, израилевых сынов, будет видно разве лишь на гопкенштрассе, и не отстоять тогда нам свою «богоизбранность», наше право на совершение нужных нам акций.

Правда, некоторые нелояльные нам страны в мире, да иногда и ООН, хипес подымают, на манер выкрестов пытаются называть наши акции безнаказанными преступлениями. Но мне дико интересно, сколько стоит их мнение, дорогой Натан, когда у нас есть деньги и защита Америки? Я скажу, шо у нас даже желания не будет послушать их просьбу. Пусть они сначала наши законы почитают, за безнаказанность поговорят с американским президентом, и лишь потом в таком разе жалуются в центральную прачечную! Ну, поговорят, шото там решат, и невдомёк будет им, шо нам даже этот президент, если Тору почитать, вовсе не указ при нашей избранности. А Ви, Натан, шо читали, Руставели Шоту, к примеру? Вот и я, шото читал, поэтому все понимаю, где надо и как истинный евреец.

Мы же живем в маленькой стране, внутри чужеродного мира, никогда об этом не забывайте, так если мы не будем агрессивными, спрашивается вопрос Натан, кто нас заметит? Даже Америка не заметит. У Израиля с арабами всегда были противоречия и шото c них мы должны иметь. Спросить бы арабов, шо ви хочете, однако нам они вовсе неинтересны. У нас нету время, шобы мирно помолчать с ними в регионе, но за себя мы громко скажем. Мир в нашем регионе невозможен, хоть вмешайся в него Папа Римский, так шо Папа, Натан, он нам вовсе не папа, паче чаяния не отец.

В нашем неспокойном регионе у всех - свои интересы, большие державы тоже их имеют. Регион – не идиллия, есть в нём изъян - противоположные интересы у нескольких сторон, таки они могут вызвать общий конфликт интересов, в котором интересы всех сторон невозможно квалифицированно отстоять. Кого-то таки понадобится принудить уважать чужие интересы, как Вам, Натан, это нравится?

Сыр-бор в регионе разгорелся с Ирана, вздумавшего установить своё влияние в арабском мире и попробовать свою силу, хочет и он поиграть своими мускулами, атомными бомбами желает накачать мускулы. Как эти мускулы сгодятся против Израиля, решать всё же доведётся не ему. Пусть он арабам лапшу вешает про свои мускулы, таки как он их может использовать решают главные коноводы большой политики, но Израиль при них, не сомневайтесь, Натан, в этом. По большому счёту нам, евреям, по барабану, какая именно страна будет коноводить на Ближнем Востоке, и чей проект "пройдёт по конкурсу” – суннитский, арабский, или шиитский, иранский. И вообще, скажите мне, Натан, зачем Ахмади, иранцу-президенту, нужны бомбы и ирано-израильский конфликт? Таки только для того, отвечу я Вам, шобы повыпендриваться перед исламским миром, поскандалить, себя показать. Больше не зачем, так шо объективных причин для конфликта у малахольного Ахмедидки нету, но ему нравится, когда его воспринимают всерьез как угрозу, но не как хухры-мухры. Он тащится, Натан, от этого перед арабами. Ви полагаете, арабам это нравится? Ха! Слабо всё же его влияние в регионе.

В ответ на его бомбовые угрозы ему бы надо сказать, шо иди-ка ты лучше да подивись на нелегальных талибов на востоке страны, да пошукай мешки с героином, которые они опять закопали в песок на твоей территории. Иди и займись своим делом, будь свободен, как сопля в полёте, пока у тебя там опять шобы не рвануло, так до нас под бок не лезь, таки до тебя залезут. Но если он ракетами вздумает махаться, Натан, так ведь он знает, шо ему тогда в ответ и по Бушеру, где его ядерные объекты, можно будет махануть. Ему до Израиля далековато будет, так с обратной стороны Бушер как на ладони виден, если посмотреть на него с американских баз. Шо ему важнее - Бушер, который с таким трудом русский шовинист достроил, или возможность свою крутость показать на «арабской местности»?

США имеют в нашем регионе дешёвую нефть и ради её низких цен вовсе не намерены устраивать какие-то там склоки, больше похожие на фейерверки, чем на войну. Следовало бы Вам, Натан, знать, шо все здешние шейхи на поводке у Штатов, и цену на нефть определяют планы Вашингтона, а Вашингтон, как говорит наш премьер, будет всегда поддерживать Израиль. Отсюда делайте вывод, Натан, будет нефть - будет жить Израиль.

Ну, таки России в регионе выгоден Израиль, шобы использовать его как громоотвод, когда ненависть исламистов, с которыми у России всё же есть проблемы, целиком была бы сосредоточена на Израиле. Я, любезный Натан, прошу пардона, но дорогая наша Раша одной попой на два базара выбрала для себя Иран под громоотвод. Она рада даже за то, я полагаю, шо иранские исламисты никак не могут вписаться в современную жизнь. Они же думают, шо смогут навязать свои ценности нам, да и всему миру. Им это не удается, и от этого они так беснуются, так ненавидят Израиль.

С Ираном, Натан, ситуация в нашем регионе перешла в иную фазу. Россия с понтом под зонтом большие деньги вложила в его ядерные объекты в Бушере, так этим бывшим персам, гаманам, потребовалась атомная бомба, шобы теперь угрожать нам. Я не слышал, но Любавичский Ребе, так его я не держу за идиёта, конечно, слышал, шо вместо как надо «Смерть России» гаманы моду взяли кричать «Смерть Израилю»! У меня, Натан, нет никаких сомнений, шо этот ребе с его слухом - пророк нашего столетия!

Персы сами по себе не страшны, имели мы персов в виду, но их бомбы, дорогой Натан, могут нам навредить. Есть разные версии о том, шо у Ирана есть бомбы, и шо у Ирана нет бомб. Так я доложу третью версию, Натан, шо бомб у гаманов не должно быть. Правила игры в большой политике, любезный Ви наш Натан, известны даже неевреям. Поясняю Вам. Если у Вас, Натан, есть бомба - не тронут Вас, Ви в высшей лиге, Ви в клубе избранных и Ви можете наезжать на других. Нет у вас, Натан, бомбы, то Вам скажут, извините в таком разе, Ви – не фонтан. Так и с Ираном, Натан, для нас, евреев, было бы лучше, если бы Ирану сказали, шо мол раз нет у вас бомбы, то извините и подвиньтесь.

Сегодня ночью, Натан, я паковал контейнер. Укладывал наворованное и выклянченное добро за многие годы и ненароком слинял на форум, шобы малость передохнуть. Так тут, Натан, наше вам с кисточкой, наш рашен патриот нарисовался, бдит и не спит, собака. Ну и обменялся парой необидных мыслей с нашим шовинистом. При этом я, конечно, и сам не удержался и как бы одной попой на два базара в рамках тонкости и законности напхал ему полный рот и посоветовал ему, финно-угру, самому собираться и выметаться из Раши, даже про мордву, коми или комиков и прочую чудь белоглазую не позабыл. Да модераторам форума попутно на него же наквакал.

И вот тут... «Так вдруг Иран вмешается со своими бомбами, тогда ШО?» - я задумался, да как тут не задуматься, дорогой Натан, сколько лет я наживал свое добро, таки этот шовинист Бушер достраивал. Бомбами-то бушеровскими всё мною нажитое в один присест разнесет, и не соберешь обратно. Иран не ХАМАС, посильнее будет, вполне может произойти, что Иран с бомбами нас по-любому побить сможет. От такого ощущения страх не иудейский, так просто еврейский, светский такой страх, стал доминировать над моим внутренним чувством самосознания иудея. Вам, Натан, никогда не бывало так страшно?

Ведь шо будет, Натан, с Израилем, если хотя бы одну бомбу гаманы сбросят на него?! Для нас, евреев, мир перевернется, родной ты мой Натан. Конфликт созрел, и необходимо сдержать мусульманскую экспансию. Натан, Ви – шибко грамотный человек, Ви же не кончали ни на врача, ни на инженера, таки учась в нашей синагоге по программе «Лимудим», и уж если следовать по науке основному постулату сионизма, надо всех евреев со всего мира в течение 24 часов "мобилизовать" в одном месте - в Израиле. Самое главное условие - надо всех до единого собрать и всеми нашими 200 ядерными боеголовками как шарахнуть, Господи! да не по евреям с пейсами, Натан, таки по Ирану с персами - так Америка шобы на стрёме стояла, вот Вам и решение конфликта.

Ну не бздите, Натан, ну шо Ви так и сразу рыпаетесь да про белые простыни заговорили, ещё декларацию о правах человека вспомните! Я ж совсем не то хотел сказать, я ж это всё как нормальный вариант и успокойтесь Бога ради. Бомбить-то в целом мы будем не персов, но Иран как форпост исламизма, так белыми простынями, как Ви предлагаете, от гамма-лучей никто не спасётся. Я у Вас и всего мобилизованного израильского народа хотел только одно спросить, сколько ракет в Израиле должно быть выпущено по тому Ирану, будь он неладен со своими бомбами, лишь бы наши родные боеголовки как надо и куда надо доставить. И хватит ли Израилю ракет на такую нужную, масштабную акцию?

Так что взамен Ирана мировым исламистам и всему миру давайте предложим, Натан, наш форпост. Ликвидация Иордании, вся Палестина отдается Израилю, граница - от Нила до Евфрата, про Голанские высоты и сектор Газа пусть все позабудут, шобы устройство Израиля было как при царе Давиде. Вот на такой форпост давайте, Натан, согласимся. В противном случае - фига всем вам и бледный вид, таки не форпост. Я даже русскому шовинисту, но скажу, шо мы с Вами, Натан, не из тех, шобы любого за просто так защищать от ислама. Не хотите форпоста, господа хорошие, Натан, я правильно говорю? - так пусть ваши люди сами идут бить арабов, которые защищают себя от нашего еврейского беспредела. Мы же дальше в спокойной обстановке пограбим вас слегка, народы и страны, занятые битьем арабов. Терроризм и мафиози, как говорят в некоторых кругах, так сказать еврейский вклад в мировую цивилизацию, но Ви, Натан, до этого вклада не причем.

Натан, мы же свои люди и знаем, шо иранец-президент Ахмадидка за свои атомные бомбы может бабушке рассказывать, так мы с Вами полагаем с резоном, шо Иран со всеми бомбами пролетел как фанера над Парижем. Однако ребе в нашей синагоге сказал за бомбы, шо они могут быть в принципе раз за тысячу лет, так наш ребе - умный человек. Натан, как мы заживем, как красиво заживем, когда не будет бомб у Ирана даже ни в каком принципе, и не будьте дураком, Натан, если Вам скажут, шо все иранцы с бомбами - гаманы. По книге Эстер, дорогой Натан, гаманы, эти евреененавистники, должны быть убиты, так ребе сказал, вот тогда и бомб никогда не будет на Ближнем Востоке. Шо там какой-то Иран с его персами, когда существует нефть в том самом Иране. Можно, Натан, держать базар на весь мир за бомбы, таки под разговоры можно просто пойти на восток войной якобы забрать их у опасного Ирана, да взамен бомб нечаянно взять нефть. Вот тогда будет всем нам еврейское счастье, и мы будем жить красиво так, как Вашей маме не казалось. Будет нефть - будет жить Израиль с американской божьей помощью.

Да не боитесь Ви, Натан! Ви шо думаете, я прямо сейчас прихожу домой до моей Цили и говорю ей: "Цилечка-лялечка, я завтра иду войной на Иран!?" Ещё хуже, шо не может быть, но Ви так полагаете, шо я пойду на войну как тот слепой спартанец, шобы своим телом притупить меч гамана? Не-ет, Натан. Умный наш ребе сказал, шо воевать в Иране будут Америка с союзниками, так мы будем лишь бомбить, шобы только нефть нам с Америкой досталась. Как это они не будут воевать, Натан, когда везде наши люди? Если наш ребе шо надо может нам с Вами сказать, так раввин Московской синагоги может шо надо сказать российскому президенту, тот же по нашей указке приводит в действие колоссальные силы, так Ви думаете, Вашингтон без наших людей и не в состоянии приводить в действие ещё более мощные силы? Не смешите меня, Натан. Или война с капитуляцией, или переговоры о мире и дешёвая нефть, как ребе из нашей синагоги говорит.

Если Иран откажется от переговоров и будет разводить фанаберии, военные акции, как это ни прискорбно даже для нас, евреев, должны будут воспоследовать. Режим Ахмадидки необходимо привести в чувство. Если дипломатические меры для Ирана не инструмент, Тегеран получит либо свою бомбу, либо американские бомбардировки, нам же их придется поддержать без искупления вины, даже если Ви, Натан, их не захочете. И то, и другое крайне нежелательно.

• Одесский глоссарий

Евреец – еврей.

Гопкенштрассе – правая сторона улицы.

Одной попой на два базара - изощренно, хитро.

Напхать полный рот – обругать.

Кончить на врачаинженера – закончить мединститут, политех.

Пролететь как фанера над Парижем – потерпеть крупную неудачу.

Шо, шобы, за – что, чтобы, о - предлоги (другие предлоги понимаются по смыслу).

Жаловаться в центральную прачечную – бессмысленно, бесполезно искать правду.

Лапшу вешать (на уши) – лгать, врать, обманывать.

Просить пардона – извиняться.

С понтом под зонтом – с большим достоинством, с большим смыслом, изощрённо.

Держать за идиёта – считать дураком.

Моду брать - придумывать и делать что-либо не самое лучшее.

Наезжать на других – угрожать кому-либо.

Рассказывать бабушке – выдумывать, рассказывать басни.

Вас здесь не стояло – предупреждение о возможном конфликте, неожиданном появлении.

• Словарь одесского языка, прочие обороты речи и элементы жаргона можно уточнить по адресу:

«КАК ГОВОРЯТ В ОДЕССЕ» - http://l7e7o7n.narod.ru/raznoe/odessa_slovar.htm