Героический Янек из Пшемысля

 

Сержанты еврейской бригады Британской армии, воевавшей с нацистской Германией. Во втором ряду стоит пятый справа Янек Эшель

История одной фотографии 1945 года — одной из свидетельниц истории становления еврейского государства

Лион НАДЕЛЬ, Афула

Мне выпала честь рассказать о судьбе родившегося в 1919 году в польском городе Пшемысле еврейского юноши, уехавшего до Второй мировой войны в Палестину, участника этой войны, а затем и войн Израиля — начиная с Войны за независимость.

Перед вами уникальная послевоенная фотография 1945 года, сделанная в Бельгии. Публикуется впервые. На ней -сержанты еврейской бригады Британской армии, воевавшей с нацистской Германией. Во втором ряду стоит пятый справа Яков (Янек) Эшель (Айхель) -герой фотоочерка.

Как же эта фотография попала на выставку трёх творческих объединений Афулы (художников, скульпторов и фотографов), где я с ней познакомился?

 

Я побывал на открытии выставки , которая продолжалась с 13 по 28 сентября 2016 года. Фотографию представил 68-летний афульский фотограф Эдуард Гафни. Его отец, Яков Гафнер, ровесник и гимназический друг Якова Эшеля, родился в том же 1919 году в том же городе Пшемысле (русское название города — Перемышль), расположенном недалеко от границы с Украиной.

До 1939 года , т.е. до заключения пакта Молотова-Риббентропа и нападения Германии на Польшу, группе польских юношей-евреев, среди которых был и Эшель, удалось добраться до Палестины. Янек одним из первых добровольцев записался в еврейскую бригаду британской армии, где воевал до победы. Все его родные в Пшемысле были убиты нацистами.

На войне он познакомился с Валей — шофёром грузовика британской армии. После войны они поженились и вернулись в Палестину, где Янек после образования государства Израиль служил в ЦАХАЛе. Детей у Вали и Янека не было.

Отец Эдуарда Яков Гафнер тоже воевал с нацистами, но в рядах советской армии. В 1939 году после нападения Германии на Польшу он оказался на советской территории — восточном, советском, берегу реки Сан, пересекающей Пшемысль, разделившей город на две части — немецкую и советскую. В то время он учился в институте польского (а после сентября 1939-го — советского) города Львова. До 22 июня 1941 года был на практике в Киеве, затем — на Кубани, где был мобилизован в советскую армию. Воевал в артиллерийских войсках, затем после ранения и госпиталя служил связистом .

Во время наступления в составе 1-го Украинского фронта Яков Гафнер узнал, что все его родные были уничтожены нацистами…

После войны жил в Советском Союзе, скончался в 2003 году.

В послевоенное время друзья не знали ничего друг о друге. И только когда в 1987 году рухнул железный занавес и граждане Польши стали приезжать в Израиль, общая знакомая Янека и Якова из Пшемысля приехала в Израиль, разыскала Янека и , вернувшись домой в Киев, передала его адрес Якову Гафнеру во Львов. Когда Яков приехал в Израиль, он наконец-то увиделся с Янеком.

Сын Якова Гафнера — Эдуард Гафни, инженер по профессии и фотограф-любитель, репатриировался с семьёй в Израиль в 1990 году. В октябре 1990-го в съёмной квартире Гафни раздался звонок из Рамат а-Шарона. Звонили Янек и Валя, они были очень рады, что нашли сына друга юности.

Валя умерла раньше Янека. После её смерти он жил в доме престарелых, скончался в 2001 году. Эдуард вспоминает, что Янек и Валя Эшель были скромнейшими людьми, никогда не рассказывали о себе…

Эшель с 1957 по 1961 год был командиром артиллерийского соединения 215, состоящего из трёх батальонов. Эти сведения имеются в архиве ЦАХАЛа. Там же можно ознакомиться и с его воспоминаниями о службе в британской армии.

Многим людям Янек и Валя помогали в трудных ситуациях. Он, ветеран ЦАХАЛа, один из создателей в 1948 году артиллерии Израиля, дослужившийся до подполковника ("сган-алуф" на иврите), выйдя на пенсию, ходил по квартирам знакомых и незнакомых, собирал вещи и мебель для репатриантов, щедро помогал людям.

Когда Янек умер, его друг, знавший, что Эдуард Гафни увлекается фотографией, передарил ему семейный альбом Эшелей. Таково было завещание Янека: умирая, он просил друга передать альбом в добрые и надежные руки.

После смерти Янека люди, знавшие его, обратились в Еврейский национальный фонд (Керен Кайемет ле-Исраэль, ККЛ) с просьбой увековечить память о нём. В лесу Бен-Шемен в 2001 году были высажены 1000 деревьев. Здесь вас гостеприимно примет роща памяти еврейского юноши из Пшемысля, сержанта Второй мировой, подполковника ЦАХАЛа Якова Эшеля.

1937 год, Львов. Слева - Яков Гафнер, справа - Янек Эшель 1937 год, Львов. Слева — Яков Гафнер, справа — Янек Эшель

 

1932 год, Пшемысль (здесь Янеку и Якову по 13 лет). Слева -направо Яков Гафнер, Йойль Нахт (Раковер), неизвестный, Янек Эшель  1932 год, Пшемысль (здесь Янеку и Якову по 13 лет). Слева -направо Яков Гафнер, Йойль Нахт (Раковер), неизвестный, Янек Эшель                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      

1935 год, Пшемысль. Слева -Янек Эшель, справа -Яков Гафнер    1935 год, Пшемысль.

Слева -Янек Эшель, справа -Яков Гафнер                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   

Встреча через полвека. Янек Эшель и Яков Гафнер в Израиле. 1987 год  Встреча через полвека. Янек Эшель и Яков Гафнер в Израиле. 1987 год                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              

Удостоверение ККЛ : "Роща в 1000 деревьев для увековечения благословенной памяти Вали и Якова Эшель, которые были примером преданности добровольному служению и помощи ближним"  Удостоверение ККЛ : ”Роща в 1000 деревьев для увековечения благословенной памяти Вали и Якова Эшель, которые были примером преданности добровольному служению и помощи ближним”                                                                                                                                                                                                                                                                                                 

Градец-Кралове (сегодня - Чехия, тогда, в 1945 году -Чехословакия). Цифрой 1 обозначен в группе советских солдат Яков Гафнер   Градец-Кралове (сегодня — Чехия, тогда, в 1945 году -Чехословакия). Цифрой 1 обозначен в группе советских солдат Яков Гафнер                                                                                                                                                                                                                                                                                                          

Благодарю Эдуарда Гафни, предоставившего мне уникальные фотографии, документы и воспоминания.