А теперь - как на самом деле появились жаргонизмы девяностых.

В той теме http://maxpark.com/community/88/content/5545691 писать в лом, разбивать ответ на куски по тыще знаков, и постить - ну не фтыкает...

Поржал. В натуре.. Ботан обьясняет происхождение братковского диалекта домохозяйкам, с помощью своего единственного набора категорий и понятий(без кавычек), позаимствованного из 19-го века.   Путает воровскую феню, и язык братвы.

Он не в состоянии понять, или просто принять такое явление, непреложное как закон гравитации -  изменение языка при изменении образа жизни общества.  Это происходит автоматичекски. И что характерно - у малохольных  ботанов спрашивают на то разрешения в последнюю очередь, - вот сразу после дворового пса Шарика. Если вообще спрашивают.

Меняется кардинально жизнь, появляются новые, или всплывают под новым соусом  старые, забытые, и изменившиеся в корне понятия, которые не отражают на этот момент времени, всех оттенков явления. И все это надо как-то  обозначить вербально, чтобы четко и кратко, не создавая путаницы  передать при разговоре суть.

Ну вот скажем откуда было знать среднему советскому человеку про рэкет, если даже частного бизнеса не было? Сперва в ходу было заимствование, из англ. но потом разделили на группы, что-то осталось рэкетом(грубое и наглое вымогательство, осталось лишь в ментовском официальном ) а что-то переквалифицировалось как  интеллигентное "крышевание"(дать крышу, чтоб не капало на темя) Отличите - как между наскочить лихим половецким набегом,  обложить данью, хапнуть и свалить так же быстро, порка более сильные конкуренты не подтянулись  и не отобрали награбленное у самих, проблемы терпилы - его проблемы. Первобытно общинный строй. Крышевание же – предполагает двусторонние обязательства. Вассал дает вассальную клятву сюзерену, обязуется платить подати, участвовать в битвах на стороне сюзерена, и так далее. Сюзерен же дает «оммаж» - типа если кто на вассала наедет, то он за него любому пасть порвет, и моргала выколет. (обьединенными силами других его вассалов) Это уже феодальный строй        . Чувствуете разницу? Смотря что применяешь – так в той среде и определят.

И это самый очевидный пример, который можно описать языком понятным(если тепличным одуванчикам вообще что-то можно обьяснить) тем, чей мирок ограничен чтением классиков позапрошлого века, описывавших мирок узенькой прослойки того общества.

И так примерно во всем… И не только новые понятия, но и новые  состояния. Например, артиклей в руском языке нет, а вот в братковском наречии – они есть.

 Могут обозначать степень убежденности, (не)доверия,  неявного отрицания…  всего и не перечислить. Все это возникло из необходимости, а не причуд, которые рисуют себе филологи. Язык лишь отражает жизнь общества. Измениться жизнь, сменится и язык. Как бы фанат Тургенева не топал в гневе ножками, не сверкал оптикой пенсне – его не спросят…  

Вот скажем у чукчей есть писят наименований твердого агрегатного состояния Н2О. А у нас – по пальцам можно пересчитать – снег, лед, наст, иней, что еще, я затрудняюсь) И каждый из них они выделяют отдельную категорию, и не путают. Снег, во всех его состояниях, - это их жизнь. И нет ни одного понятия обозначающее степень зрелости бананов. Ну не растут бананы в тундре, и на фиг им надо язык этим засорять…

Ну и по деталям… Тот что пытается лекции читать, и путает в них все что можно – мог бы с тем же успехом написать роман на эскимосском, не зная такового даже со словарем.

Наезд  он производит от наезда…  А оно образовано от «Наехать катком»(асфальтовый) Хотя сделано по принципам «набег»а.  В ПДД всегда был просто наезд – на любой скорости(машина сверху, катится по чему либо, в отношении чего совершен наезд. Изначально «по братве» - наезд , это относительно  медленное, мощное и  неуклонное психологическое  давление.(асфальтоукладчик как образ) а быстрый наскок – обозначалось другим словом.  Потом  то ли надобность разделять отпала, то ли разделяли иначе(я отстал в свое время…)

Про «стрелку»– ну поржал…  Про стрелку как слияние двух рек, и про указатель – лежупадсталом,ржу…

На стрелках - всегда искали или назначали – стрелочника(кто будет отвечать, за косяк, по какому поводу и встреча)   Или кто-то пытался стрелку от себя перевести(железнодорожную)

Фильтруй базар, типа думай, что говоришь – тоже скатился с дивана…  Это у него оказывается новая эпоха. В братковском сленге много заимствований с блатной фени. «Базар» как речь – оттуда, и если это новая эпоха, для него начавшаяся только в девяностых,(гдеж он спал раньше, с начала прошлого века) то я - балерина в пачке, и пуантах. 

Может там еще какие ржачные версии происхожденния терминов есть, но уже насмеялся. Грустно с таких аффтаритетных знатоков. И ведь так в каждой сфере, далекой от лингвистики, стало важнее обозваться и выглядеть, а не быть.