Реакция производителя емкостей для допинг-проб на доклад WADA

Многочисленные сообщения о том, что компания-производитель емкостей для допинг-проб опровергла доклад комиссии WADA в лучшем случае являются неточным переводом.
Вот ссылка на этот доклад:
 http://www.berlinger.com/de/doping-und-drogenkontrolle/medien/detail/untersuchungsbericht-mclarenwada-im-bereich-der-dopingvorwuerfe-sotchi-2014/
Вот немного неказистый перевод:
1. Berlinger Special AG принимает во внимание отчет комиссии
2.Berlinger Special AG берет на себя вину за ставшими возозными злоупотребления
3. Участие Berlinger Special AG ограничено только тем , что она производит продукты для доставки образцов мочи или крови  с высокими мерами безопасности.
4 Berlinger Special AG не может до настоящего момента дать оценку утверждению в докладе о расследовании " Макларена " , что были открыты отдельные бутылки.


5.Открытие запечатанной бутылки  для проб мочи было признано невозможным и в собственных тестах ( Berlinger Special AG ) и  в ходе испытаний в независимом институте в Швейцарии
6. Это касается и проб в Сочи-2014
7.Эксперты Berlinger Special  AG всегда в состоянии обнаружить манипуляции или подделку допинг-бутылок
8.Мы по-прежнему считаем, что наша продукция удовлетворяет наивысшим требованиям безопасности
9.В ближайшее время наши специалисты проанализируем материалы комиссии.
10.Детальный отчет ма сможем представить только после проведения (собственного) расследования.
11.Berlinger Special  AG поддерживает WADA во всех усилиях и мерах , которые направлены на  обеспечение соблюдения честности  спорта.