Сбрендили?!

С тех пор, как я увидела в Петербурге название парфюмерно-косметической фирмы - "Пандора", - думала, ничем меня больше не удивишь. Но вот вам новое чудо:

Видимо, авторам вывески не даёт покоя строка из народной песенки - считалочки : "Тренди-бренди, балалайка..."