Главная (Newsland) Алибаба Алибабаевич Защититься по-западному. Специальный репортаж

07.07.2013 04:00

Защититься по-западному. Специальный репортаж

В Санкт-Петербурге четыре молодых ученых - математики и биологи - защитили свои научные труды на соискание ученой степени Ph.D. Защиты прошли на английском и транслировались в режиме онлайн.

Источник: http://www.vesti.ru/videos?vid=520907&cid=1

0 23 915

Смотрите также

В принципе, уже сдав кандидатский минимум - соискатель должен свободно общаться на проф. темы на иностранном языке и, тем более, уметь объяснить суть своей работы не хуже, чем и на родном русском. Не вина соискателей, что экзамен по иностранному языку , несколько десятков лет профанировался и деградировал, так, что соискатели и двух слов связать не могут. И потом, что это за специалист, если он не может читать специальную литературу на двух- трех языках?

0 Экспертное мнение

Хомяк-1967 ответил szergej

2013-07-07

# 65464015

А вот интересно. Соискатели в США, к примеру, они на каком языке степень Ph.D. добывают? Неужели на суахили?

0 Экспертное мнение

Хомяк-1967 ответил szergej

2013-07-07

# 65464035

И кстати, что это за специалист, если он не знает китайские иероглифы и не может свободно общаться на языке Поднебесной?

0 Экспертное мнение

думаю ответил szergej

2013-07-07

# 65464329

Уважаемый, в университете учат два иностранных языка (минимум), в аспирантуре сдают кандидатский экзамен по ин. яз. Но почему соискатель должен защищать диссертацию на ин. яз.? Новизна научного исследования в математике или биологии определяется знанием английского? А может они - просто филологи? В любом случае навязывание либерал-предательским правительством ДАМ английского языка в качестве обязательного для науки и вытеснение сферы применения русского языка - одно из косвенных свидетельств того, что либерал-предатели создают в России колониальную администрацию для своих англо-американских хозяев.

0 Экспертное мнение

proglot-13 ответил думаю

2013-07-07

# 65464456

Все намного проще. Ребятам просто в лом было защищаться дважды. Биологи и математики в стране дураков не требуются, работать то им все равно ТАМ :)

0 Экспертное мнение

szergej ответил Хомяк-1967

2013-07-07

# 65464477

Английский, в настоящее время, язык международной науки. Так сложилось. Без знания именно этого языка в науке делать нечего.

0 Экспертное мнение

szergej ответил думаю

2013-07-07

# 65464526

Для соискателя не должно быть разницы, на каком языке защищаться. И на какую новизну исследования он может претендовать, если не в состоянии отслеживать то, над чем работают коллеги и публикуют на языке международной науки (нравится это или нет) , т.е. на английском? Я к тому, что еще при сдаче вступительных экзаменов в аспирантуру - владение языками не должно быть проблемой.

0 Экспертное мнение

думаю ответил szergej

2013-07-07

# 65464726

Вот и проверяйте при приеме экзамена по кандидатскому минимуму, требуйте использования литературы на иностранных языках в текстах научных работ. Это - совершенно разумные требования. То, что предлагаете вы, это - преднамеренное вытеснение русского языка как языка науки, формирование презрительного отношения к русскому языку, русской культуре, предшествующему вкладу русских ученых в мировую науку.

0 Экспертное мнение

думаю ответил proglot-13

2013-07-07

# 65464983

В первый раз согласен с вами.

0 Экспертное мнение

Хомяк-1967 ответил szergej

2013-07-07

# 65465337

Эйнштейн "Теорию относительности" по-английски писал? Не знал-не знал. Спасибо, что просветили.

0 Экспертное мнение

szergej ответил думаю

2013-07-07

# 65465428

Я сдавал экзамены уже более 10 лет назад и уже тогда процедура была плохо скрываемой профанацией и , насколько я знаю, за прошедшее время ситуация только ухудшилась. Что то надо делать. Дело в том, что полуграмотные аспиранты не владеют и русским языком в т.ч. Здесь, прикрывать тупость и лень патриотизмом - медвежья услуга. Провести защиту на иностранном языке - хорошая отработка практических навыков. На худой конец, было бы неплохо ввести традицию задавать часть вопросов на защите на иностранном языке, так...в порядке научного диспута : "лет ми спик фром май харт" (с) Мутко.

0 Экспертное мнение

szergej ответил Хомяк-1967

2013-07-07

# 65465479

А Гарвей публиковал свои работы на латыни. И что с того? Мир меняется: вначале разговорным языком науки были греческий и латынь, затем французский и немецкий, в настоящее время, по большей части, английский.

0 Экспертное мнение

szergej ответил Хомяк-1967

2013-07-07

# 65465578

Рузвельту в 1939, по крайней мере, он писал уже на английском.

0 Экспертное мнение

Капитан1969 ответил думаю

2013-07-08

# 65470578

Это говорит о том, что либо по законам цивилизационного мира ( США и ЕС в первую очередь), либо на пальму. Там где выхода нет, там Россия хочет или нет , а вынуждена жить по законам запада, За то в политике, Россия по прежнему "изобретает" колесо, так воровать легче.

0 Экспертное мнение

Хомяк-1967 ответил szergej

2013-07-08

# 65475732

А мне очень нравится подход наших восточных товарищей. Приезжает, к примеру, японец или даже (ужасть!) африканец, должностное лицо. Все чин-чинарем, с переводчиком. А потом между делом показывает, что он прекрасно владеет английским, но говорить на этом языке ему должность не позволяет.

Вот такой подход был бы адекватным.

Нет и не может быть знание языка главным критерием профессиональной подготовки специалиста.

Нет и не может быть знание языка главным критерием при защите диссертации. Главный критерий - научная новизна работы и квалификация специалиста.

Иностранный язык - опция! Желательная, но не обязательная.

0 Экспертное мнение

szergej ответил Хомяк-1967

2013-07-09

# 65478810

Ну не знаю, мои знакомые японцы с удовольствием говорят на русском и даже на украинском, кто поработал в Киеве. Это в общем то элементарная вежливость - предложить собеседнику наиболее удобный для него язык (если ,конечно , Вы в состоянии предложить такой выбор).

0 Экспертное мнение

Показать 16 ответов

Свернуть ответы

poiuy1965

2013-07-07

# 65463478

и это вся разница?....

0 Экспертное мнение

army95

2013-07-07

# 65463502

Как в старые,так милые сердцу антисоветчикам времена!Дворянам тоже было позорно разговаривать на русском. Вот и пришло "светлое" будущее,на русском будут говорить только низшие чины.

0 Экспертное мнение

Pядовой ответил army95

2013-07-07

# 65463605

В старые добрые времена, которые антисоветчикам как серпом по ээээ... гениталиям, тоже практиковалась защита на иностранных языках.

0 Экспертное мнение

Кибуционист ответил Pядовой

2013-07-07

# 65463985

Да что говорить , если даже сам Михайло Васильевич Ломоносов

в Марбурге шпрехал дойчем и латынью как настоящий римский дойч.

0 Экспертное мнение

думаю ответил Кибуционист

2013-07-07

# 65464972

Он учился в Германии и вполне логично защищался на латинском языке. В России М.В. Ломоносов писал свои труды на русском языке.

0 Экспертное мнение

Показать 3 ответа

Свернуть ответы

sashenka72

2013-07-07

# 65465534

нет смысла засирать голову каким то языком тем более дибильным английским .технический прогресс сотрет этот барьер , а вот искать свой смысл жизни придется используя весь свой интеллект

0 Экспертное мнение