Интервью с руководителем Sauber Монишей Кальтенборн

В преддверии гран-при Индии журналисты задали несколько вопросов Монише Кальтенборн, которая совсем недавно возглавила команду Suber.

Вопрос: Мониша, на самом деле у Вас двойная фамилия в паспорте. Почему вы ее не используете?

Мониша Кальтенборн: Да, на самом деле мое имя звучит как Мониша Кальтенборн Наранг. Для Индии нормально иметь двойные фамилии или двойные имена и мне нравится мое имя в любой форме. Я чту индийские традиции и очень люблю своих родителей, а не пользуюсь я двойным сочетанием потому, что в мире бизнеса это не очень удобно - проще пользоваться привычным сочетанием имени и фамилии. Поэтому я Мониша Кальтенборн.

Вопрос: Что для вас гран-при Индии?

Мониша Кальтенборн: Здесь стоит провести четкую грань, что для меня гонка в Индии в профессиональном плане, и что для меня гонка в личном плане. Что касается профессиональной точки зрения, то гран-при Индии, это возможность показать свои способности и потенциал. Здесь, как и в любой другой гонке, нужно добиваться положительного и максимального результата всей командой и для команды.

Если говорить о моем личном отношении к гран-при Индии, то это еще и возможность вернуться домой, ведь я постоянно нахожусь в разъездах и командировках с командой, поэтому возвращение домой всегда трогательно и важно для меня. Частные поездки в Индию очень редки для меня, поэтому, когда я здесь, а тем более, если рядом муж, то мы стараемся сполна насладиться этой страной. Часто мы вспоминаем нашу свадьбу, которая проходила в Индии в традиционном стиле. Возвращение в Индию для меня, это как большой праздник.

Вопрос: Приезжая в Индию вы видитесь со своими друзьями, родственниками?

Мониша Кальтенборн: К сожалению, на все не хватает времени. Этот гран-при как раз такой случай. У меня очень много работы и запланировано очень много пресс-конференций и общения со СМИ.

Вопрос: Какие воспоминания вас связывают с Индией?

Мониша Кальтенборн: Безусловно, я вспоминаю свое детство. Я была одним ребенком в семье, и все внимание дедушек и бабушек было сосредоточено на мне. А еще у нас было три собаки. Когда мне было восемь, я ходила в школу Велхам для девочек, она располагалась в моем родном городе Дехрадуне. Это традиционный индийский город с глубокими традициями, который находится на севере Индии. Это было замечательное время, у меня было много друзей, но затем, в 1979 году, мои родители решили уехать из Индии, чтобы дать мне хорошее образование. Так прервалась эта связь.

Вопрос: Почему выбор родителей, при переезде, пал на Австрию?

Мониша Кальтенборн: Изначально мои родители собирались переехать в англо-говорящую страну, но во время эмиграции мы оказались в Вене, у моего дяди, который работал в агентстве по атомной энергетике. Дядя настоял, чтобы мы остались. После этого меня отправили в международную школу, где я очень быстро выучила английский язык. Затем, в Вене, я получила юридическое образование и получила гражданство. В Австрии я провела большую часть своей жизни.

Вопрос: Что в Вас индийского?

Мониша Кальтенборн: Я думаю, что мои корни: это спокойствие, открытость. Это присуще всем жителям Индии. Мне это очень помогает в Формуле-1.

Еще у меня хромает хинди, но я стараюсь не забывать язык и учу ему своих детей. Моему сыну десять, а дочери семь лет. Я хочу, чтобы они знали родной язык. Я их учу, но лучшие учителя, это их бабушки и дедушки - они справляются лучше.

Вопрос: Какое место занимают гонки Формула-1 в жизни Индии, и какое они имеют значение здесь?

Мониша Кальтенборн: Я считаю, что в Индии тяжело приходится любому виду спорта, ведь приходится конкурировать с крикетом, но после прошлогоднего этапа, интерес к Формуле-1 в стране значительно возрос.

В целом, пользу получает и Индия и сама Формула-1. Индия обладает очень высокообразованными кадрами в области высоких технологий. Очень много специалистов из этой страны работает в Формуле-1. В Индии до сих пор идет формирование нации, так что и для Формулы-1 здесь найдется место. Я уверена, что очень многим будет интересен этот вид спорта.

Вопрос: Каковы шансы команды Sauber в Индии?

Мониша Кальтенборн: Трасса в Индии имеет очень много общего с трассой в Южной Корее. Здесь есть много скоростных прямых и много интересных поворотов. Многое будет зависеть от того, какую резину нам предложит Pirelli, учитывая то, что температура здесь будет достаточно высокая. Но я не сомневаюсь, что наша команда заработает несколько очень важных очков.

Вопрос: Теперь Вы управляете командой. Что это для Вас значит?

Мониша Кальтенборн: Я рада тому факту, что Петер Заубер поверил в меня и доверил мне команду. Заубер долго присматривался ко мне, и мы долго работали вместе. Я думаю, что он хорошо изучил меня, и только после этого принял решение о моем назначении. В любом случае, я очень рада своему назначению.

Вопрос: Женщине сложнее руководить командой Формулы-1, чем мужчине?

Мониша Кальтенборн: Если ты хороший технический специалист, то не важно, кто ты - мужчина или женщина. Я не сильнее простой женщины - я обычная. Разница может быть только в ответственности. Я не новый человек в этом бизнесе, поэтому мне кажется, что особых различий между мужчинами и женщинами, в данном случае, нет.

Вопрос: Как вы справляетесь с нагрузками на работе и домашними делами?

Мониша Кальтенборн: Я стараюсь. Дома тяжелее. Дома очень много моральных и эмоциональных нагрузок. Это касается детей и их воспитания. Трудно совмещать работу и дом только в том плане, что гонки, и вся основная работа выпадает на выходные.

Очень много времени я провожу за общением с детьми. К сожалению, это получается сделать только по телефону или по Skype, но это лучше, чем ничего. За детьми присматривает муж, мои родители. Но моя семья понимает меня, понимает, что это моя работа, и они гордятся тем, что я делаю.

Вопрос: Вы гордитесь достижениями команды в этом году?

Мониша Кальтенборн: Конечно. Учитывая то, что у нас частная команда, но у нас в активе 116 очков, я думаю, это довольно неплохо. Я горжусь успехами команды.

Вопрос: Что на вас произвело особое впечатление в этом сезоне?

Мониша Кальтенборн: Я человек, который оценивает события трезво и по факту, но меня очень растрогал подиум и третье место Камуи Кобаяши в Японии.