Нужно ли возвращать улицам населённых пунктов исторические названия?
Споры о возможном переименовании Войковского района, одноимённой станции метро и близлежащих улиц в Москве, заставили и меня задуматься о том, а как же обстоят дела с этим делом в городе Кривом Роге, в котором я живу.
Информации по старым улицам города в интернете оказалось больше, чем достаточно. К величайшему моему изумлению, я вдруг осознал, что повальное переименование улиц в советское время ПОСТАВИЛИ КРЕСТ НА ИСТОРИИ ГОРОДА НА 99,9% - от старых названий улиц города ПРАКТИЧЕСКИ НИЧЕГО НЕ ОСТАЛОСЬ.
В историческом центре города, именуемом в народе просто «Город», только ДВЕ УЛИЦЫ сохранили схожее со своим прежним название: Пушкинская стала им. Пушкина, а Лермонтовская – им. Лермонтова. Ещё одна улица Глинка, на которой в старые времена добывали глину, получила имя композитора Глинки, созвучное прежнему названию.
Все остальные названия старых улиц были вырезаны из истории города, как будто его до 1917 года не существовало вообще (а городу, как минимум, 240 лет!). И как два ярких цветка в букете переименований, в старом центре города находятся парк имени газеты «Правда» и парк им. Гагарина.
Но что удивительно, в памяти горожан некоторые названия улиц не исчезли, а закрепились навечно, передаваясь из поколения в поколение. Многие молодые жители города даже и не догадываются, почему тот или иной район города они называют, например, Гданцевка, не соответствующее нынешнему названию улиц.
Вот лишь небольшой список, который мне удалось составить, канувших в Лету старых улиц Кривого Рога из его исторического центра:
Карла Маркса – Почтовая; Калиниченко – Церковная; Ленина –Николаевская (во время оккупации – Свободы, Парадная); Сиволапа –Староярморочная; Каунасская – Синагогальная; Чкалова –Старобанная; Первомайская – Иорданская; Октябрьская – Базарная; Кобылянского – Вознесенская; Новороссийская – Верхнебазарная; Р.Люксембург – Должанского; К.Либкнехта – Немецкая; Электроники –Полицейская; Лермонтова – Лермонтовская; Пушкина – Пушкинская; Железорудная – Новоярморочная; Северная часть Украинской – Рождественно-Богородицкая; Песочная – Червона; Янова – Возницкая,Торговая; Карла Маркса – Почтовая; Калиниченко – Церковная; Карагандинская – Колечкина; им.
Глинки – Глинка; Валявко –Гданцевка; сквер Поля – переулок Голодяева.

На улице Карла Маркса (бывшая Почтовая) нет ни одного памятника в его честь, но зато есть памятник Тарасу Шевченко
История – это генетическая память народа. И улицы исторических центров населённых пунктов должны носить свои «родные» названия, а не имена различных революционеров, каким бы пламенными они не были. В то время, когда за каждым старым названием улиц скрывается целая история, красочно иллюстрирующая жизнь и обычаи городской жизни разных времён.
Пока будем помнить свою историю, пока и будем существовать как нация. Как только народ забудет свою историю, то такое понятие, как нация, превратится для него в обыкновенный пшик.
Конечно, возвращение прежних названий нельзя производить сиюминутно – слишком уж дорогое это удовольствие. Но стремиться к этому нужно, для того, чтобы вернуть каждому населённому пункту его истинное лицо и название – ведь они все разные, как и люди…
Комментарии
А давайте за счет тех, кто предлагает переименование?
И время пусть сами тратят, бегают за всю улицу, стоят в многочасовых очередях, перерегистрируют и переделывают документы.
Если кому-то свербит, ПОЧЕМУ все должны страдать?
Дурная голова ногам покоя не дает?
Судя по-Вашим мыслям, Вы должны быть против, потому что у десятков тысяч волгоградцев возникнут проблемы с перерегистрацией.
Но ведь Вы за переименование в данном случае, ведь правда? Значит, есть ситуации, когда на некоторые удобства можно не обращать внимания.
Если у них будет выбор, то они, скорее всего, проголосуют за Сталинград.
Комментарий удален модератором
Потому что, когда Вы думаете о возвращении названия Сталинград, Вы рассуждаете, как ПАТРИОТ.
А когда речь заходит о Вашей собственной улице, то рассуждаете КАК ОТПЕТЫЙ СКРЯГА. ))))))
Комментарий удален модератором
Комментарий удален модератором
Наполеон ухитрился не обморозить се ничё русской зимой.
Черчиль не перешёл на махорку и самогон ... ;)
Комментарий удален модератором
Но вот буфету "Сансара" нужно обязательно вернуть историческое название: "Общественный туалет №13 имени товарища Люцифера".
Они могут посылать в ж.
Да и то, в их устах это звучит скорее как приглашение, типа "А не хочешь ли ты побывать в моей ж?".
Ведь остальные его качества - хроническая тупость и хронический алкоголизм - ещё хуже.
Часть - сожгут, часть - пустят в продажу. Что-то "из-под полы", чему-то переклеят этикетки.
А что-то - в мышеловки зарядят. Для борьбы с любителями импортного хамона.
К слову, кто бы мне объяснил - что за фрукт такой - хамон? Лень в Вики рыться.
Встречал у Семёнова, когда про Штирлица "Экспансию" читал.
Всё равно не полезу в поисковик. Как говорят, "западлО", прошу прощения за ненормативную лексику.
А как назывался до революции проспект Руставели - не припомните?
Это - всего-навсего сыровяленный окорок!
Конечно, для пущей важности его надо готовить и вялить исключительно по специальным рецептам, нарезать особым ножом и подавать на специальной тарелке на специальный же стол.
Видно, иначе - и не поймёшь, то ли это "настоящий хамон", или продукт какого-нибудь мясокомбината "Микоян".
Вообще, создаётся впечатление, что все эти "знатоки" подчас не могут отличить продукты и напитки без этикетки.
Как там у Е.Евтушенко:
"...А угости кониною - они не разберут".
Уже давно торгуют не качественным товаром, а брендом.
Затем и нужны необразованные - им легче "втюхивать" всякую хрень (миль пардон)..
Во и переименовывают, недоумки.
Волгоград - это, конечно же, Царицын. Название не имеет ничего общего с монархией - там речка Царица.
Тут мало того что не Израиль, так даже не Хохлостан, к чьим топонимам апеллирует ТС.
Или - действительно, специальными зубами, поставляемыми по отдельной лицензии за дополнительную плату.
Проспект Шота Руставели так был назван именно после революции, и это было очевидно для любого грамотного человека.
Но не для "балетки".
Князь построил хороший город и народ предложил назвать город его именем. Князь сказал, что он не хотел бы этого, так как, если оставит след хороший в истории народа, то его и так будут помнить. А если враг возьмёт город его именем наречённый, то позор и на его имя ляжет.
Комментарий удален модератором
2) а чем название "Площадь звезды" отличается от "Площадь генерала де Голля". Обе - в Париже, есличо. Так что не в именах политиков дело.
В этих городах и странах, на этих улицах жили люди, которые выбрали новые названия, сообразуясь со своими понятиями и идеалами.
Если вам эти идеалы чужды - то это не значит, что их мнение и их память можно топтать.
Не уподобляйтесь манкуртам и иванам-не-помнящим-родства.
Комментарий удален модератором
Как видим - ничто не вечно под Луной...
http://maxpark.com/community/4057/content/2921162
А вопрос переименования... надо поднимать когда всё устаканится, а остаканенные отойдут от бодуна и козлободания, иначе будем иметь Проспект Порошенко, Яйценюх-стрит, Виа Яроша, Ющенко-даун, Вальцман-плац, Бандер-штадт...
------------------------
Нужно.Тем более коммуняцкие названия нужно убирать их место на свалке истории
Комментарий удален модератором
Старшой! Начни ратовать чтобы Хмельницкой области вернули название Каменец-Подольской, а городу Хмельницкий - Проскуров!.
А вот насчёт Хмельницкой области и Проскурова ратовать не могу.
Это всё же Украина. Им самим решать.
Здесь нужны другие дефиниции...
Хитрость и глупость, как я понимаю, не могут уживаться в одном "флаконе".
А честолюбие у него - действительно, зашкаливало.
Но было ещё что-то, принципиальное.
Это был действительно враг. Идеологический, даже метафизический.
Как и Андропов...
...Во многих племенах - одинаковое самоназвание, если его переводить на наш язык (русский, например). "Люди". А все чуждые им - не люди.
Так же и с "демократами". Это - самоназвание определённой группы людей, и не более. И никакие увещевания, никакие аргументы здесь не помогают.
Лучше же, ИМХО, плюнуть на вопли истериков, которые "неправильные" названия считают самой большой бедой России, требующей немедленного решения.
Чем плох допустим "Парк 1-го Мая"?
Сделали парк на пустыре к 50-и летию Октября, как его переименовать? Это его исконное имя.
На Украине переименованиями отвлекают народ от действительности, чтоб не думал в какую яму его загоняют.
И вообще, какое мне дело до украины, если у меня две главных улицы в городе, одна имени - Лысого гомосека - Вовочки, вторая имени бородатого еврея, Карлсона.
И так по всей Руси
Построили город - и вот оно название. Построили улицу - и вот она так назвалась.
А если , на пять раз поменяли, значит вообще лучше этот вопрос не ворошить. А и дальше жить в городе кретинов и вести себя традиционно, по кретинически, согласно заказам новой власти. Лизать пятки всяким придумщикам затейникам, которыен считают себя выше всех. и имеют поэтому право переименовывать всё и вся.
Как есть, так и есть. Войковская есть Войковская. Никто не отождествляет это название с Войковым.
Вот и в Ленинграде: переименовали в Санкт-Петербург. И где же этот СПб? Покажите его... Как был Ленинградом, так и остался.
Был город Пушкин. Переименовали в Царское Село. И где там царь?
Не надо злить людей!
Вот например из прошлого. Слова из дневника ММ Пришвина.
«Увидал своими глазами на Тверской, что она не Тверская, а Горькая; и потом услыхал, что и дело
Станиславского (Худож. театр) тоже стало "имени Горького", и город Нижний — теперь Горький. Все кругом острят, что памятник Пушкина есть имени Горького, и каждый из нас, напр. я, Пришвин, нахожу себя прикрепленным к имени Горького: "Обнимаю Вас, дорогая, Ваш M. Пришвин им. Горького".
Очень интересные наблюдения, с удовольствием почитал и не раз перечитаю.
С нынешним временем аналогия преотличнейшая. "Мирскую чашу", к примеру, проглотил одним махом, не отрываясь. Пожалуй один из немногих писателей, кои не кривили в то время душой, странным образом сумевшие жить и выжить в те времена.
Ещё раз, рекомендую.
Следовательно под прессом тоталитаризЬмы могли создавать, а вот при полной слАбоде... увы!..
Если вы водите машину, вы знаете: по хреновой дороге надо быть внимательным и ко всему готовым, а вот на автобане... гони, сколь можешь! Не волнуйся, кювет будет! твоим... Вот мы и оказались в глубоком кювете, только где хоть завалященький тракторишко взять, чтобы вытащил?.. А толпа вокруг охает и ахает, кучу советов даёт...
А "Мирскую чашу" взял во внимание. Поскольку в личной библиотеке нет поищу в "тырнете ", может и стырю для себя, если она того стоит. Вы же понимаете, на вкус и цвет... Кто-то офигевает от Солженицына и Суворова, не говоря о прочих подобных, а у кого-то их "труды" давным-давно вместо пипифакса, правда, листы требуют предварительной обработки, а переплёты... жаль, печек нет...
Вот так и либеральствующие писатели, что "желаем того, сами не знаем - чего!"...
Так и живем, племя хамоватых ничегонепомнящих полудикарей.
Такая у нас , у скотов-рабов судьба, ничего не помнить, и лизать хозяйские пятки, переименовывать......
Комментарий удален модератором
Названия улиц например, ул. Войкова, ул. Розалии Землячки - ни вкоем случае не менять, а наоборот дописать - убил царя; сотни русских людей утопила в Черном море. И чтобы помнили на века, как эти особи увековечили себя
Неужто самолично? Ай-я-яй...
А ведь бывший когда-то императором Николай 2-й 9-го января 1905-го самолично тоже в людей не стрелял, хотя ворон и отстреливал, но, почему-то, обозвали Кровавым...
Да добавьте букву "е" перед "й" и успокойте имперцев. Будет и улица, и метро в честь царского министра...
Ну а то, что он кровавым прослыл. Кровавый он не только из-за 9 января. Ходынское поле забыли. Слишком большой процент массовой гибели людей при нем был.
Тут же и анафему возгласят, хотя она мне как медведю седло...
Ну вот! Ультрадемокрасты сейчас взовьются: - Как это так? И тут краснюки отметились? Не-ет! Срочно переименовать в Белоярск или Колчаковград!
"чтобы вернуть каждому населённому пункту его истинное лицо" -- истинное лицо -- это то, которое есть сейчас. А не то, которое было сто и более лет назад.
Да-а... В 1961-ом все проспекты Сталина перехрущёвили в проспекты Мира...
Войковская ничуть не хуже названия деревни Черная Грязь.
Название Войковская уже прижилось и не требует затрат по замене паспортов граждан и табличек домов.
С уважением к любому оппоненту, guenplen.
"Далеко слева вспыхивало и гасло угрюмое зарево: должно быть, горела деревушка, одна из бесчисленных однообразных Мертвожорок, Висельников, Ограбиловок, недавно переименованных по августейшему указу в Желанные, Благодатные и Ангельские."
Комментарий удален модератором
И подобные истории встречаются повсеместно.
А еще у нас в крае все китайские и на них похожие названия после Даманского сменили, так вот тут местные за старые названия выступают.
Например, возврат к изначальным названиям улицы Горького в Москве или Калининского проспекта не вызывали нареканий их так и называли, Тверская и Новый Арбат. А Волгоград, вызывает...
Я с Вами полностью согласен.
Почему тогда Калининский проспект москвичи называли Новым Арбатом? Может быть это название, которое дал улице народ?
И последнее, то, что Новый Арбат, это "историческое название" Калининского проспекта, я не утверждал. Это Вы сделали такой вывод, обогатив моё предположение своей богатой фантазией.
На этом хочу с Вами распрощаться на веки. Всего доброго.
Народ много своих названий придумал, и часто они не совсем приличные, и редко народные названия узаконивают. Да и не для того их придумывают, это игра, противопоставление официальному.
Вот Санкт-Перебург Питером называют, давайте его переименуем? Это же более русскому языку соответствует. Уж не говорю, как такой же несуразный Екатеринбург называют.
А как на счёт, тех знаков, как религиозного характера, которые должны "отваживать" вредный нам дух, и привлекать в наш "воздух", эфир, тело дух, который действительно нам помогает и защищает от злоупотребления.
И ,тем паче, смешно смотреть на Россию, победившую по знамёнами красной - марсовой звезды нациского жестокого и коварного убийцу свастику, которая придумала Самбо побеждённое японскими айкидо и бушидо (не путать с "крылишками Буша") Ведь настоящие крылья Буша Б-52е, способные скинуть ядерную бомбу на любую точку в мире, так вот ка это Россия, не говоря про нациских бандеровцев, насаживающих нацизм в США, как это Россия, не жданно не гадано, попала в окружение звёзд.
Кстати жёлтый на японском 黄, как поезд в желток 卵黄
Почетна и завидна наша роль:
Не может без охранников король.
Когда идем — дрожит кругом земля.
Всегда мы подле, подле короля.
Ох, рано встает охрана!
Ну а истерики по поводу Войкова я не пойму. Если переименовывать все названия в честь убийц членов российской царской семьи, то все, что в честь Петра, Екатерины, да и Александра надо переименовать. Те то еще подлее поступали, своих родственников убивали.