Божественный Юлий: первая глава из книги Гая Светония Транквилла

                  Этот человек, древнеримский писатель и секретарь императора Адриана, Гай Светоний Транквилл, своим литературным трудом: "Жизнь двенадцати цезарей" обессмертил своё имя.

              А также имена своих персонажей.

                    Первым из которых был Гай Юлий Цезарь. имя которого ежегодно целых 31 день вспоминает весь мир.

                   Этот римский император описан Светонием сухо и беспристрастно, о чём свидетельствует следующая цитата:

           "Когда же ни сенат не пожелал вмешаться, ни противники – идти на какое бы то ни было соглашение о делах государственных, тогда он перешел в Ближнюю Галлию и, покончив с судебными собраниями, остановился в Равенне, угрожая войною, если сенат примет суровые меры против вступившихся за него трибунов. Это, конечно, был только предлог для гражданской войны; причины же ее, как полагают, были другие. Так, Гней Помпей неоднократно утверждал, что Цезарь оттого пошел на всеобщую смуту и переворот, что из своих частных средств он не мог ни окончить построек, которые начал, ни оправдать ожидания, которые возбуждало в народе его возвращение.

            Другие говорят, будто он боялся, что ему придется дать ответ за все, что он совершил в свое первое консульство вопреки знаменьям, законам и запретам: ведь и Марк Катон не раз клятвенно заявлял, что привлечет его к суду тотчас, как он распустит войско, и в народе говорили, что вернись он только частным человеком, и ему, как Милону, придется защищать себя в суде, окруженном вооруженной охраной. Это тем правдоподобнее, что и Азиний Поллион рассказывает, как Цезарь при Фарсале, глядя на перебитых и бегущих врагов, сказал дословно следующее:

         "Они сами этого хотели! меня, Гая Цезаря, после всего, что я сделал, они объявили бы виновным, не обратись я за помощью к войскам!"

           Некоторые, наконец, полагают, что Цезаря поработила привычка к власти, и поэтому он, взвесив свои и вражеские силы, воспользовался случаем захватить верховное господство, о котором мечтал с ранних лет. Так думал, по-видимому, и Цицерон, когда в третьей книге "Об обязанностях" писал, что у Цезаря всегда были на устах стихи Еврипида, которые он переводит так:

         "Коль преступить закон – то ради царства;

          А в остальном его ты должен чтить."

        С полным текстом рассказа о Юлии Цезаре и всех остальных персонажах книги можно познакомиться по ссылке: http://www.psylib.org.ua/books/svetoni/txt01.htm Или посмотрев этот ролик