Некоторые размышления Варлама Шаламова о сонете

Некоторые размышления Варлама Шаламова о сонете

Shalamov.jpg

18 июня 1907 — 17 января 1982

 

ВОСЕМЬ ИЛИ ДВЕНАДЦАТЬ СТРОК. О СОНЕТЕ

 

        Когда-то с Пастернаком мы говорили вот на какую тему. Какой размер русского стихотворения идеален. Пастернак говорил, что, по его мнению, — восемь строк, два четверостишия вполне достаточно, чтобы выразить мысль и чувство любой силы и глубины. У него в стихах есть этот подсчет.

 

О, если бы я только мог

Хотя отчасти,

Я написал бы восемь строк

О свойствах страсти

 

                 Кстати, эти восемь строк Пастернак давно написал. В «Разрыве» есть удивительное восьмистишие, подобного которому не знает русская, да и мировая поэзия тоже.

              Напомню:

 

О стыд, ты в тягость мне! О совесть, в этом раннем

Разрыве столько грез, настойчивых еще!

Когда бы, человек, —я был пустым собраньем

Висков и гyб и глаз, ладоней, плеч и щек

 

Тогда б по свисту строф, по крику их, по знаку,

По крепости тоски, по юности ее

Я б уступил им всем, я б их повел в атаку,

Я б штурмовал тебя, позорище мое!

 

              Поистине, о Пастернаке можно сказать, как Гоголь говорил о Пушкине — «у него бездна пространства».

             Емкость стиха Пастернака совершенно исключительная в нашей, да и в мировой поэзии. Восьмистишия кавказского фольклора ложатся на эту же чашу весов.

           Я говорил, что двенадцать строк — наиболее емкая форма русского стихотворения. В восемь строк трудновато уложиться. Мне кажется — четырнадцатистрочный сонет и был такой канонизированной формой в мировой поэзии, за которой стоит опыт многих веков…

                   В дальнейшем скованность, формалистическая напряженность формы сонета ослабла ценой потери двух строк.

             Есть ли у Шенгели в его очень интересном учебнике подсчеты двенадцатистрочных и шестнадцатистрочных стихотворений Пушкина, Лермонтова?

Интересно было бы посмотреть. Онегинская строфа тоже вышла из сонета.

 

    Я перепечатал эту изумительно краткую и ёмкую статью о стихах для обсуждения в коллективе специалистов.