Называл ли Лермонтов Россию «немытой»?
Пензенские лермонтоведы расходятся в оценке одного из самых спорных стихотворений, приписываемых нашему великому земляку
В 2014 году Пензенская область и вся Россия отмечала светлую для истории не только отечественной, но и мировой культуры дату – двухсотлетие со дня рождения Михаила Юрьевича Лермонтова. В связи с этой датой в отечественном медийном пространстве возобновился довольно старый спор об авторстве скандального стихотворения «Прощай, немытая Россия…» В советской школе эти строки заучивались наизусть, как несомненно принадлежащие Лермонтову. Но уже тогда высказывались мысли о том, что Михаил Юрьевич, будучи горячим патриотом своей страны, вряд ли мог так отозваться о России. Эту точку зрения разделяли и разделяют публицист Владимир Бушин, бывший директор Института русской литературы, сейчас советник РАН профессор Николай Скатов, автор книги о Лермонтове в серии ЖЗЛ Владимир Бондаренко. В юбилейный для нашего великого земляка год мнением по затронутой проблеме автор этих строк решил поинтересоваться у известных пензенских знатоков творчества Лермонтова.
И первым, к кому мы обратились, был пензенский драматург, руководитель литературно-драматургической части драмтеатра Виталий Соколов, автор пьесы по «Герою нашего времени», премьера которой состоялась в областном театре драмы в марте юбилейного для поэта года.
--Я не могу назвать себя лермонтоведом, - говорит Виталий Соколов, - но с текстами классика работать мне приходится, как говориться, вплотную. Замечу здесь, что другого такого противоречивого гения, как Михаил Юрьевич, в истории мировой литературы найти трудно. Я знаком со многими острыми эпиграммами Лермонтова, в частности, кавказского периода. Судя по ним, он был способен на очень острые и язвительные определения кого бы то ни было. Я не вижу причин, по которым Михаил Юрьевич не мог бы написать такого стихотворения. Тем более, если мы вспомним, при каких обстоятельствах оно было написано. Согласитесь, испытывать по поводу ссылки какие-то позитивные эмоции поэт не мог. Кстати говоря, строки разбираемого стихотворения перекликаются с другой известной вещью классика, - стихотворением «Смерть поэта». Там тоже нетрудно найти довольно резкие слова в адрес тогдашней царской России.
Противоположного мнения придерживается доктор филологических наук, профессор ПГУ Иван Павлович Щеблыкин, автор ряда литературоведческих работ о Лермонтове.
--Приписывание Лермонтову стихотворения «Прощай, немытая Россия» очень спорно. Во-первых, стих появился только через 32 года после гибели поэта, а опубликован был ещё позднее – в 80-ых годах 19 века.
Во-вторых, почему-то не сохранилось ни черновика, ни автографа. Сейчас в новую Лермонтовскую энциклопедию, которая выйдет в Москве, я готовлю материл, где будет отражена и моя точка зрения на эту проблему. Я считаю возможным в собрании сочинений Лермонтова этот стих публиковать лишь в приложении. Но ни в коем случае не в основном тексте, как делают сейчас, помечая эти строки 1837-ым или 41-ым годом. Это неверно! Вообще, тема Родины у Лермонтова неизменно вызывала восторженные ассоциации и отзываться о России как о «немытой» он не мог!
А вот что рассказал историк культуры, кандидат культурологии и главный хранитель фондов пензенского литературного музея Лариса Викторовна Рассказова.
--Я считаю подобные споры безосновательными. В ту или иную сторону спор этот не может быть решён никогда. Для окончательных выводов не хватает документов и мы можем строить лишь предположения. Я считаю, что Лермонтов был человеком больших крайностей. Он, например, и проклинал бога и воздавал ему хвалу. Объяснить, как это в нём уживалось можно лишь тем, что он был гением. Поэтому, может быть, под горячую руку Лермонтов что-то такое или подобное про Россию и написал. Мало ли, что скажешь, находясь «в ажитации»!? Но нельзя, исходя из этих стихотворных строк, делать глобальные выводы. Мысли о России у Лермонтова были светлые. Он русский поэт до мозга костей и без России себя не мыслил. Если и сказал нечто подобное про свою страну, то только с горечью. Но ещё раз повторяю: эти слова нужно рассматривать в контексте всего творчества поэта.
И завершило небольшой опрос мнение автора книги «Лермонтову причастны» профессора ПГУ Николай Михайлович Инюшкин.
--Я считаю, что спор этот затеяли люди, которым важен не Лермонтов, а они сами. Через этот спор они хотели бы возвеличить прежде всего себя. Я в таких дискуссиях участия не принимаю принципиально. Есть гениальное стихотворение гениального автора. И оно пронизано любовью к своей стране, но любовью своеобразной, любовью критической. Вот моё мнение.
Для справки:
Прощай, немытая Россия,
Страна рабов, страна господ,
И вы, мундиры голубые,
И ты, им преданный народ.
Быть может, за стеной Кавказа
Сокроюсь от твоих пашей,
От их всевидящего глаза,
От их всеслышаших ушей.
Комментарии
По стилю этот стих не похож на произведение Лермонтова. Прежде всего из-за слова "немытая", которое режет слух, не характерно для Лермонтова и вообще не уместно по смыслу.