Литературный портал: "Истинный талант героев Стивена Кинга"

Фабула романа «11/22/63» проста и незатейлива.

Школьный учитель и начинающий писатель Джейк Эппинг, живет в городке Лисбон Фоллз и подрабатывает на курсах для взрослых. Из сочинения своего взрослого ученика Гарри Даннинга узнаёт он об одном вечере пятьдесят лет назад, когда отец Гарри вернулся домой и забил насмерть молотком его мать, сестру и брата. Сам Гарри стал инвалидом и до сих пор хромает, но всё же ему удалось выжить. Чуть позже приятель Джейка, Ал, хозяин закусочной-трейлера, открывает ему тайну временного портала в 1958 год, попасть в который можно через кладовку трейлера.

Ал уговаривает Джейка взяться за безумную, едва ли возможную миссию – предотвратить убийство Кеннеди. Так для Джейка начинается новая жизнь в качестве Джорджа Амберсона, так он обретает для себя новый мир, в котором есть Элвис и Джон Кеннеди, большие американские автомобили и рок-н-ролльные танцевальные вечеринки, озабоченный жизнью одиночка, по имени Ли Харви Освальд, и красавица-библиотекарь Сейди Данхилл, ставшая для Джека любовью всей его жизни. Любовью, презревшей все известные людям законы времени.

После нескольких попыток Джейку удаётся справиться с задачей, но его мир не становится от этого ни чище, ни лучше.

Однако, роман Кинга, не только история путешественника, во времени, в конце концов, терпящего поражение из-за собственной уверенности в своей способности изменить мир, уничтожив потенциального убийцу президентапрежде чем тот совершит это чудовищное преступление.

Как и все остальные произведения Кинга, роман «11/22/63» прежде всего рассказ о борьбе Добра со Злом. Борьбе извечной и нескончаемой. И там, где непритязательный читатель увидит очередной экшен, приключения и фантастические эпизоды, читатель думающий прикоснётся к ещё одной притче о том, что победить Зло, во Вселенной можно только победив его в своей душе, своём сердце...

Не сразу Джейк Эппинг приходит к выводу о том, что Зло победить ещё одним злом невозможно. Но герой, потому и герой, что ему предначертано Судьбой преодолеть все препятствия, встающие на его пути, главным из которых является он сам.

В конце романа мы получаем самый значимый для всех нас итог – добро, побеждает зло, несмотря на то, что перекроить Историю невозможно даже овладев "машиной времени". И понимание этого, несомненная заслуга не только автора, но и его талантливых героев.

Роман переведён прекрасным переводчиком, сумевшим и в русском варианте сохранить влекущую к себе тайну, неповторимую ауру и подлинное обаяние, присущее всем произведениям и героям Стивена Кинга.