Переправа, переправа

На модерации Отложенный

На Даунинг-стрит, 10 в Лондоне некогда жил чёрно-белый кот по кличке Хамфри.

В разные времена он делил кров с тремя премьер-министрами, включая консерватора Маргарет Тэтчер и лейбориста Тони Блэра.

В одном красноречивом эксперименте британским избирателям показывали фотографии Хамфри и спрашивали, нравится ли им кот. Когда его описывали как «кота Тэтчер», Хамфри получил одобрение у 44% сторонников тори и только у 21% тех, кто голосует за лейбористов.

Как «кот Блэра» он набрал 27% у консервативного электората и 37% у лейбористского.

Кот один и тот же, а контекст разный.

Если описание физических свойств предмета (или кота) — это одна правда, то различные возможные контексты этого предмета - суть конкурентные правды, способные вызывать в нас весьма разные реакции.