LAT: Следует ли Украине переписать историю и вновь обрести ядерное оружие? Нет и нет

The Los Angeles Times полагает необоснованным мнение части украинского истеблишмента и общественности о необходимости для Украины обрести статус ядерной державы.

20 лет назад в Будапеште, лидеры США, России, Великобритании и Украины подписали меморандум о ядерном оружии и безопасности Украины. Киеву было предписано отказаться от ядерного оружия и присоединиться к программе по его нераспространению, в обмен на это трое других подписантов, все еще обладающих подобными вооружениями, обязались уважать суверенитет Украины и существующие границы, а также не прибегать к угрозам и силе в отношении ее территориальной целостности и политической независимости.

Два десятилетия спустя Россия аннексировала Крым и начала поддерживать сепаратистов в Восточной Украине, включая посылку снаряжения и мужчин со своей территории, что является явным нарушением Будапештского меморандума 1994 г. Понятно, что в настоящее время многие украинцы считают, что соглашение оказалось бедствием для их родной страны: она избавилась от ядерных арсеналов, а в ответ получила гуманитарную катастрофу и проблемы с безопасностью. Опросы показывают, что значительная часть украинской общественности поддерживает идею повторного обретения страной ядерного оружия. Правы ли они?

Ответ: нет. Думать так, означает только увековечивать мифы относительно ядерного оружия и безопасности Украины в 1994 г. и сегодня. Для украинцев и их сторонников во всем мире должно быть ясно: ядерное оружие не имеет смысла для будущего Украины. Даже если бы она имела возможность производить, развертывать и применять ядерное оружие, то вступление на этот путь вызовет катастрофу в экономике и безопасности Украины.

Затраты на достижение и поддержание ядерного арсенала огромны, ради них пришлось бы поступиться другими жизненно важными для национального будущего инвестициями и отношениями, в том числе и поддержкой Запада.

Дипломатия самого высокого уровня, способствовавшая появлению Будапештского меморандума, обеспечила основу для устранения тысяч пусковых установок стратегических ядерных ракет и боеголовок не только на Украине, но и в Соединенных Штатах, России, Белоруссии и Казахстане. Массивный и опасный излишек холодной войны, создавший уникальные и ужасные опасности для человечества, оказался ликвидирован. Мир не был бы более безопасным местом без договоренностей, достигнутых в Будапеште.

Ничто из этого не преуменьшает продолжающуюся трагедию на Украине, не снимает с России ответственности за ее нарушение Будапештского меморандума и не освобождает Запад от обязанности сделать больше для Украины. Оно также не возмещает ущерб, нанесенный Путиным украинской независимости, суверенитету и территории. Но трезвый взгляд на ядерное прошлое Украины и память о том, как оно вписалось в сокращение ядерных арсеналов холодной войны, являются необходимыми условиями для честной оценки сегодняшнего европейского кризиса и прокладывания реалистичного пути по выведению Украины из трясины.

The Los Angeles Times

http://touch.latimes.com/#section/-1/article/p2p-82248612/