Польские форумы: «Ванька-Встанька встал, и теперь напинает пару глупых задниц»

Простые поляки не разделяют русофобской политики Варшавы

Позиция официальной Польши по поводу событий на Украине хорошо известна. Вместе с прибалтийскими странами это, пожалуй, наиболее верный слуга Вашингтона, стремящийся не только выполнять все прихоти своего хозяина, но и предугадывать их.

Не секрет же, что страны так называемой «старой Европы» совсем не горели желанием устраивать санкционную войну с Россией и именно позиция лимитрофов и Варшавы привела к тому, что ЕС подрядился, говоря простыми словами, таскать каштаны из огня для Соединенных Штатов.

Но вот разделяют ли точку зрения Коморовского, Сикорского и иже с ними простые поляки?

Ответ на этот вопрос можно получить, поизучав, например, комментарии пользователей к статье в издании Gazeta Wyborcza под заголовком «Несколько сот солдат украинских правительственных сил укрылись в России. Они были под обстрелом, не имели боеприпасов».

Читаем (перевод опубликован на сайте Клуба любителей переводов «Усадьба Урсы»):

Antybiurokrata
- @Мcgi
Запад нарушил все договоры, которые когда-либо были у него с Россией:
1. НАТО не должно было расширяться на бывший Варшавский Договор.
2. США должны были выйти из бывшей Югославии, а Косов, согласно договору, подписанному США и имеющими гарантии России, должно было остаться частью Сербии.
3. Договор о не создании ракетной обороны (ABT Anti-Ballistic Missile Treaty) должен был соблюдаться, но США нарушили его и начали строить в Польше и в Чехии.
4. США в одностороннем порядке полностью отвергли смысл договора о нераспространении ядерного оружия, заявив, что оставляют за собой право применить это оружие первыми против кого угодно в случае «неожиданных политических или военных действий».
5. США и Россия договорились о сокращении ракетного оружия среднего радиуса действия. А США, нарушив конвенцию Монтре, начали регулярно размещать ракетные крейсеры на Чёрном море, каждый с несколькими сотнями ядерных ракет, которые могут достигнуть Москвы.  Если бы русские сделали нечто подобное на Караибах, США  уже начали бы войну (что почти сделали уже однажды по время так называемого Кубинского Кризиса, когда СССР начал размещать ракеты на Кубе).
6. К России в США относятся исключительно как к источнику дешёвых проституток (к Польше и Украине, впрочем, тоже).
Увы, проблема в том, что большинство поляков знает только то, что спонсорируемые СМИ им позволяют знать.

================================================================================================

КОММЕНТАРИИ


Szeptun 919
- Информация очень плохо поданная польской прессой, потому что разгром украинской армии показывает действительно как разгром, лишь слегка «приглаженный» и политый «героизмом» (мнимое сражение до последнего патрона).  А надо было этот разгром представить как победу и великий успех украинцев (так, как это делалось до сих пор) – вот, например, так:   «несколько сот украинских солдат, полностью уничтожив сражавшиеся с ними отряды сепаратистов, ударили на пограничные посты российских войск, разбили их и предприняли победоносный марш на Москву. Эта удалая эскапада, вероятно, закончилась бы взятием столицы России, но, получив новые приказы от командования АТО, украинские части вернулись и снова направляются в сторону границы».
Пожалуйста – в конечном итоге информация вроде бы та же самая (несколько сот украинцев пересекли российскую границу, но часть из них наверняка вернётся на Украину), но как возрадовались  бы сердца форумной украинской сотни и польских проукраинских ренегатов  от такого описания этой ситуации, а так – остаётся только плач и зубовный  скрежет, потому что опять тотальная компрометация хохляцкой «армии»…

Nosorozecwlochaty
- Вот что получается, когда цитируют украинскую пропаганду – либо бездумно, либо умышленно.
Эти парни просто сдались и отдали противнику всю свою технику. Много погибло (прозвучало слово «остатки»).
Вы могли бы сразу написать, что они вошли на территорию России, чтобы присоединить её к Украину, а вообще-то идут на Москву J
Мне очень интересно, что там на самом деле происходит. К сожалению, из польских СМИ невозможно ничего узнать прямо, надо либо долго-долго искать, либо читать между строк.

Romrus
- Исторические традиции украинского героизма. Даже немцы вывели дивизию SS Galitzen с линии фронта J

Zmichalg 1
- Надеюсь, это заставит заткнуться туповатых русофобов на этом форуме. Если бы Россия была такая антиукраинская, то закрыла бы границу, выставив солдат под безнаказанный огонь сепаратистов.

Mcgi
- @Zmichalg1
Надежда – мать дураков, это прямо про тебя сказано. Убитых невозможно допросить.

Hipolit 79
- @Zmichalg1
Если бы Россия закрыла границу, то не было бы никаких сепаратистов на Украине.

Said Efekt
- @Hipolit79
Были бы, но зарытые в землю.

Zbanowany _kierowca_bombowca
- Минуточку, минуточку, тут что-то не так.
Если они убежали к москалю, то, видимо, он не враг? Потому что на классической войне если кто-то уж очень не хочет воевать, вывешивает белый флаг и сдаётся. На то есть международные конвенции.
А убегают, скорее, к друзьям, в крайнем случае -  на нейтральную сторону. И становятся интернированными до конца войны.
А тут любезные русские их даже до дома довезут.
Всё вверх ногами. И  как тут воевать в таком бардаке?

Witoldpolak
- TVN24 начинает замечать, что на самом деле происходить в Донбассе.
Цитирую  TVN24.pl:
«…  и опять украинские солдаты сбежали в Россию… Это редкий случай, когда украинцы подтверждают, что потерпели серьёзное поражение в боях в юго-восточном регионе. На переломе июня и июля там попали в окружение около трёх тысяч солдат из трёх бригад:  двух механизированных и одной воздушно-десантной…
Россияне ещё раньше сообщали о том, что в их страну отступают группы украинских солдат. Однако никогда не было их столько, сколько на этот раз. Это свидетельствует о постепенном прекращении сопротивления правительственных войск в котле в юго-восточном регионе боёв…
Части из трёх украинских бригад попали туда в конце июня в рамках генерального наступления. У солдат была задача отрезать сепаратистов от длинного участка границы с Россией, через который перебрасывались техника и «добровольцы». Сначала им это удалось, но уже в начале июля боевики организовали сильную атаку в районе деревни Марынивка, где украинские позиции были самые узкие.
В результате около трёх тысяч солдат оказались в окружении…».

Ratdoctor
- Нормальный журналист написал бы, что солдат было около 400 и что они перешли на российскую сторону, потому что не хотят воевать с людьми, с которыми наверняка ещё недавно вместе ходили пить пиво и играть в бильярд.

К сожалению, достоверность подачи информации в «Газете» сводится только к вытягиванию из людей как можно большего числа кликов по сайту и зарабатыванию  на рекламах.

Dig _up_her_bones
- «Прорвалась из окружения пророссийских боевиков и спряталась на территории России».
Это уже верх приспосабливания правды к идеологии.
Вчера вывесили белые флаги и вели переговоры о переходе на сторону России. Никто ниоткуда не прорывался, никакого прикрывающего огня и прочей чуши не было. Просто  безоговорочно сдались и сложили оружие, а сепаратисты позволили им безопасно пройти по гуманитарному коридору на российскую территорию.
Киев хоть раз написал правду? Вот так просто, без приукрашивания, передёргивания и прочих манипуляций.
Другое дело – состояние бригады. Они не могут досчитаться около 900 солдат среди живых.

Antybiurokrata
- Сейчас на меня придурки набросятся – но, хорошо это или плохо, ни западные, ни наши придурки, ничему не научились их истории.
Сказку о Ваньке-Встаньке слышали, придурки? Если нет, то послушайте.
Русские были слабее всего в 80-90-х годах, и никто захотел бы умирать за дядюшку Брежнева, Горбачёва или Ельцина. Решение: отдать приказ изображать мёртвого и позволить унижать себя  - и рассчитывать на то, что внешние враги в их запале будет унижать всех русских, не только полных дураков. Российская элита играла и со всеми выигрывала эту игру с самого начала существования Московского Княжества. Первым игроком, награждённым за свою роль, был один поляк, которым за его заслуги выстрелили из пушки в сторону Польши. Потом французы позволили обмануть себя, потом англичане, шведы, немцы и т.д. Дядя Сэм сейчас очень старается, чтобы заработать подобную награду.
Пара лет таких  унижений, и рядовой русский готов дать взбучку всем захватчикам. Именно благодаря глупости Запада, который с удовольствием унижал русских, дядюшка Путин оказался в состоянии укрепить свою власть, и теперь его поддерживает 90% россиян.
Так что Ванька-Встанька встал, и теперь напинает пару глупых задниц, и наверняка тупые бандеровцы, взращённые в ЦРУ, не станут тут серьёзной помехой.
К сожалению, поляки принимали участие в этих унижениях, и потому мы тоже заслуживаем хорошего пинка под зад.
Эту игру можно было выиграть, только будучи настолько умным, чтобы не быть шлюшкой Запада и не пытаться за пару центов от Дяди Сэма унижать русских.

Ratdoctor
- @Аntybiurokrata
Вот именно. За каким чёртом с кем-то воевать. Известно, что дело только в деньгах. Виноваты люди, у которых есть деньги и которые ими не делятся с другими, того заслуживающими, несмотря на то, что они очень в них нуждаются. Чем важнее «экономист и финансист», тем больше он отнимает у всех вокруг несоразмерно усилиям, которые он вкладывает в свою работу. С таким хамом надо бороться. А не слюдьми какой-либо национальности.

Mcgi
- @Аntybiurokrata
И в чём же это проявлялось унижение России Западом???????? Потому что я ни черта не могу увидеть ничего подобного, ну разве что только то, что долгие годы к ней относились, как к недоразвитому ребёнку со специальными льготами.

Bro 2001
- @Аntybiurokrata
Какое унижение, что ты чушь несёшь? Бандит ожидает, что, как только он появится, все станут уступать ему место, потому что он бандит. Когда к бандиту перестают относиться как к бандиту и пытаются жить в мирной обстановке, то это унижение? Извращённое представление о собственном превосходстве.

Hipolit 79
- @Аntybiurokrata
Это действительно сказка…

Gucio 88
- Я так понимаю, эта информация свидетельствует о непрерывной полосе успехов укров в Донбассе, которыми так старательно нас кормит GW.

Fields 1
- То, что понаписала «Выборча», уже превосходит всякое человеческое понимание. Утром писали, что украинцы окружили москалей, а теперь, что москали украинцев! А может, оба утверждения истинные? Может, этот фронт имеет форму двух переплетённых торов? Тогда обе стороны могут утверждать, что окружили врага.

Fukolt
- Это плохо выглядит. Официальная пропаганда трубит об окружении Донецка и Луганска, а 430 украинских солдат принуждены спасаться таким образом от уничтожения. Я ожидаю, что путлеровские бунтовщики вскоре «развернутся» и, уже в открытую поддерживаемые Путлером, дойдут до Днепра.

Alejajaniemaco
- ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА!
Говорят, бандеровские части начали применять секретное оружие – бросают в повстанцев польские яблоки!

Vbn 53
- И как тут не верить в манипуляции СМИ. То кричат об успехах украинцев, а теперь те сдаются и удирают в Россию. Может, скоро окажется, что это украинцы сбили  MH17?

Szczesliwydaleko
- Ну да… совсем как польские  солдаты во время Второй мировой войны – когда у них кончались боеприпасы, то они прорывались к немцам… ЛОГИЧНО ;o)  Если бы не беспокоились о судьбе семей, оставленных на Украине, то наверняка перешло бы 90%...  Дай Бог, чтобы эта война кончилась быстро. Западные украинцы и так не любят восточных – называют их русек \ руска…

Alejajaniemaco
- ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА!
Какой эпический провал наступления «Газеты Выборчей»!

Tom 2578
- «Польские» лже-СМИ сами себя превзошли. Хуже, чем при коммуне и при Гитлере!

Baby 1
- Спрятались в России? Как же они теперь будут «кацапа гнать»?  Наверно сопьются вусмерть. И как в такой ситуации России иметь закрытую границу с Украиной? В таком случае ей пришлось бы всех их ликвидировать.

Tom 2578
- Эта статья, видимо, продолжение статься «Украинские войска окружают Донецк и Луганск». Поздравляю GW с такой объективностью.
Ниже – некоторые дополнения:
www.youtube.com/watch?v=REWb6vh4MpA
По сообщению портала segodnia.ru, офицеры украинской армии ведут с российской стороной переговоры о переходе через границу и гарантиях безопасности. Солдаты не хотят больше воевать, они видят бессмысленность гражданской войны, они не хотят служить властям в Киеве, которыми управляют США.
В тексте речь идёт о 3000 солдат, не только из южного котла, но и изокрестностей Донецка и Луганска.
Самое интересное:  (по-русски) «люди готовы развернуть оружие в сторону преступных властей и пойти на Киев».
www.segodnia.ru/news/144444

ПОЛНОСТЬЮ ЧИТАЙТЕ ТУТ: Несколько сот солдат украинских правительственных сил укрылись в России. Они были под обстрелом, не имели боеприпасов