ЯЦЕНЮК ОФИЦИАЛЬНО НАЗВАЛ ЖИТЕЛЕЙ ДОНБАССА НЕДОЧЕЛОВЕКАМИ



Официальный представитель Госдепартамента США Джен Псаки назвала нацистское заявление премьер-министра Украины Арсения Яценюка "трудностью перевода". 


 

ЯЦЕНЮК ОФИЦИАЛЬНО НАЗВАЛ ЖИТЕЛЕЙ ДОНБАССА НЕДОЧЕЛОВЕКАМИ


Арсений ЯЙценюХ считает жителей ДНР и ЛНР недочеловеками. Об этом он абсолютно открытонаписал на англоязычном ресурсе посольства Украины в США.

«Они погибли, защищая мужчин и женщин, детей и пожилых людей, оказавшихся под угрозой убийства оккупантами и спонсируемыми ими недолюдьми. Мы почтим память героев уничтожением тех, кто причастен к их убийству, а затем очистим нашу землю от зла», - написал Яценюк на сайте украинского посольства.

Прокурор Крыма Наталья Полоснкая на своей странице в Фейсбук опубликовала скриншот новостной ленты.

«В одной из цитат Яценюка присутствует слово subhuman, которое переводится на русский язык как «недочеловек».

В этом заявлении премьер также пообещал уничтожить всех, кто убивает украинских военных, и «очистить землю от зла», пишет Полонская. -

Стоит отметить, что у слова «сабхьюманс» есть немецкий аналог – «унтермэнш» - существо низшей расы. Подобную лексику использовали нацисты.

Показательно, что после публикации Полонской, редакция сайта изменила слово subhumans на inhumans, что, впрочем, так же переводится как нелюди.

 


 

  ПСАКИ СУ@КА ГОСДЕПОВСКАЯ

Госдеп США и наша подруга Джен опять ни в чем не уверены