Немного о новой книге Кирилла Привалова « Французская песня» Субъективная энциклопедия

 

Немного о новой книге  Кирилла Привалова

« Французская песня» Субъективная энциклопедия

Позволю процитировать Бомарше, « во Франции, - говорил он, - все заканчивается и начинается песнями». Это очень актуально для нашего обсуждения.

Но немного истории. В 1990г. мы разработали программу обучения для руководителей предприятий, которые должны были осваивать основы рыночной экономики на базе французских предприятий и при сопровождении   наших и французских учебных центров. Решено было познакомить наших руководителей также с культурой Франции, для чего пригласили  профессора из консерватории в Москве. Он должен был рассказать  о современной французской музыке. Профессор по-своему построил занятие  и рассказал о творчестве Пьера Булеза, выдающегося  композитора и дирижера Франции. Это было интересно, но не совсем  то,  что нужно было по программе обучения. Пришлось потом в неформальной ситуации рассказывать о французских певцах. Ни литературы , ни, естественно , Интернета тогда еще не было. Так, вот,  глядя на книгу Кирилла Привалова «Французская песня», понимаешь, что если бы этот замечательный труд появился бы раньше, то таких сложностей в проведении занятий, не возникло бы. Эта книга- глубокое исследование огромного культурного пласта французской культуры – интересно  и подробно раскрывает историю французской песни, рассказывает  подробно об исполнителях от Эдит Пиаф до Гару. Такой диапазон не случаен. Именно Эдит Пиаф, наряду с другими авторами и  исполнителями ,формировала  современный стиль  французской песни. Все известные певцы : Шарль Азнавур, Ив Монтан, Жорж Мустаки, Жильбер Беко и др. были ее друзьями или учениками, а Шарль Дюмон был композитором и аккомпаниатором. Современные  же певцы , например, Сальваторе Адамо, Мирей Матье – ученики учеников Эдит Пиаф. Осенью 2013года вся Франция отметила  пятидесятилетие со дня смерти Эдит. По всей стране проходили концерты, посвященные ее памяти.

 Читая книгу Кирилла Привалова «Французская песня», вы встретитесь на ее страницах со многими фамилиями известных актеров(Бурвиль , Жан Марэ,Фернандель ) знакомым нам  из французских кинофильмов.

Узнаете как много среди них певцов – людей славянского происхождения(Джо Дассен, Д.Гишар) , русских (Жан Ферра,Серж Гинзбург), ставшими французами в третьем поколении,много бывших алжирцев(ЖерарДармон,Энрико Масиас), французов армянского происхождения(Шарль Азнавур, Сильви Вартан, Гару, Сегара, Фиори) . Всех их объединила  любовь к французской песне.

У нас есть счастливая возможность не только читать , но и слушать Кирилла в его еженедельной передаче на радио-культура «Елисейские поля». Такая книга должна быть в домашней библиотеке, в школах и вузах, особенно там, где изучают  музыку, а  также  французский язык.

В заключении  - поздравляю известного писателя , обозревателя Кирилла Привалова с выходом книги «Французская песня» Субъективная энциклопедия . Думаю, что не за горами выпуск второго издания, ведь появляются все новые потенциальные герои, а учитывая, что  тираж первого выпуска невелик, и не может покрыть все потребности в этом прекрасном издании, будем с нетерпением ждать продолжения и дополнения.

 

 

 

 

Молокова Зоя Эдуардовна, кандидат технических наук , член Союза журналистов России, стипендиат Французского Правительства с 1990года .