Новые инициативы союза женщин в переводе на русский.

 

сёстры 

И так представляем новую инициативу, и я взял на себе труд перевести этот документ с официального  языка на русский. 

Оригинал текста и соответственно перевод.

И так по обзацам. Оригинал:

Супругам, состоящим в гражданском браке, посоветуют зарегистрировать отношения, чтобы сократить количество отказов от новорожденных детей. Об этом «Известиям» рассказала депутат Госдумы, председатель Союза женщин России Екатерина Лахова. Данные рекомендации отправлены парламентарием в Минздравсоцразвития и Минтруда. Подобные меры предлагаются и в докладе, подготовленном Агентством стратегических инициатив для президента Владимира Путина.

 

Перевод:

Про многочисленным просьбам динамщиц, мошенниц, и брачных аферисток, союз женщин России выдвигает новые инициативы по улучшению условий труда данной категории гражданок. Чтобы это выглядело солидно, упоминается имя главного доминирующего самца, который якобы уже к этому причастен. Если главный самец в своём докладе об этом заикнется, то есть большая вероятность некоторых гражданок не сразу посядят, а с задержкой. А некоторые вовсе избегут КПЗ навсегда.

 

Оригинал:

— Мужчины менее приспособлены к социальной адаптации, чем женщины. Иногда им нужно помогать принимать какие-то решения, объяснять, что регистрация брака вносит определенность в отношения. Никто ведь не хочет, например, работать без трудового договора. А семья — это тоже работа, первичная ячейка общества, — отмечает Лахова.

 

Перевод:

Мужчин мы чморили, и чморить будем. Главное побольше говорить, что они не способны, не могут, не умеют и не хотят. И главное чтобы все в это верили. Если больше людей в это верят – тем больше лучше и эффективней нам, женщинам чморить мужчин. Главная задача каждой мошенницы – это правильная последовательность развода. Для начала заставить лоха официально вступить в брак. Некоторые мужички упираются и наши сёстры слишком много тратят сил на втирки. И когда традиционные манипуляции не действуют, мы будем им в этом помогать.

 

Оригинал:

Согласно результатам исследования, проведенного Лабораторией социальной политики, семейное положение напрямую влияет на решение женщины оставить ребенка в родильном доме. 42% отказов от новорожденных приходится на женщин, состоящих в гражданском браке, тогда как на состоящих в официальном браке — 13% случаев. На основе результатов исследования Союз женщин России разработал рекомендации. В том числе авторы предлагают проводить разъяснительные беседы с гражданскими мужьями.

 

Перевод:

Мы в лице совета женщин России, не перестаём разъяснять, что большинству наших сестёр, загулявших на стороне или просто забеременевших, не важно даже от кого - есть реальная возможность развести любого мужика на имущество и алименты. И тем самым обеспечить себе будущее. А сейчас наши недальновидные сёстры в дурости своей просто бросают детей тем самым загружая бюджет. И совершенно не понимают, какой у них в руках есть эффективный социальный инструмент в виде ребёнка. Поэтому мы не устаём объяснять пагубность такого шага для женщин. Тем более что если дело выгорит, мы законодательно и вполне официально будем шантажировать мужчин.


Оригинал:

После того как женщину поставят на учет в консультации, с ней будет проводить работу психолог. Если для женщины важен официальный статус, но сама она по каким-то причинам не может сказать об этом партнеру, на помощь придут социальные работники. С согласия будущей матери они навестят пару, чтобы убедить мужчину оформить отношения официально.

 

Перевод:

Сёстры.

Если у вас не хватает аргументов для того чтобы «втереть самим», наши «специалисты по втиранию» (некоторые их называют психологами и соцработниками) помогут вам это сделать. Мы придём к вашему козлу и доходчиво объясним ему, что если он не женится – то будет хуже. И он об этом пожалеет, бла –бла…

Оригинал:

— В конечном счете все упирается в семью. Мы обсуждаем проблему сирот. А ведь отказники — это как раз и есть завтрашние сироты. Для того чтобы решать эту проблему — отказников, сирот, — надо укреплять институт семьи. И регистрация брака — один из важнейших инструментов в этом деле, — считает Екатерина Лахова. Необходимость регистрации брака надо разъяснять в первую очередь мужчинам, а не женщинам, уверена председатель комитета Госдумы по делам семьи Елена Мизулинасим.

 

Перевод:

Сёстры, не бойтесь. Всё выгорит. Мизулина не такие дела проворачивала. Чего-чего а спекулировать на детях – её призвание. Учитесь, пока не поздно. И готовьте ваших лохов уже сегодня. Начинайте капать им на мозги. Помните – они должны быть во всём виноваты. Даже если козлы не захотят жениться – мы повесим им вину за всех сирот. Помните формулу - не вы отказываетесь от детей. А мужики вынуждают вас отказываться от них.

 

Оригинал:

— Статистика и социсследования показывают, что регистрация брака делает женщину более уверенной, она быстрее идет на рождение ребенка. У замужних женщин суммарный коэффициент рождаемости на 20% выше, чем у их незамужних сверстниц. У них в 2,5 раза короче период между вступлением в брак и рождением ребенка. То есть те, кто состоит в зарегистрированном браке, примерно через год рожают ребенка, а те, кто вступает в фактический, решаются на рождение ребенка через 2,5 года, — рассказала Мизулина. Также она отмечает, что состоящие в законном браке женщины реже решаются на аборт.

 

Перевод:

После «развода» (некоторые это называют браком) для вас открываются потрясающие возможности. Вы уже можете спокойно рожать, зная, что уже практически обеспечили себе часть жизни за счёт его. И не надо будет избавляться от ребёнка. В любом случае лох уже на крючке и ему сложно спрыгнуть. Это вселяет уверенность – не правда ли J?. Не затягивайте с этим. По нашей статистике, те кто со штампом в 2.5 меньше обращаются к абортам если, вдруг «лох всё таки спрыгнул» и дело не выгорело.

 

Оригинал:

— Я не только за то, чтобы такая работа велась центрами при женских консультациях. Разъяснительную работу с мужчинами нужно вести на государственном уровне. Сегодня перед нами стоит серьезный демографический вызов, который можно решить, только укрепив институт семьи и брака. Вопрос регистрации брака, крепости семьи — это вопрос и выживания России как государства, — уверена Елена Мизулина.

 

Перевод:

Е. Мизулина уверена: - Мужиков надо чморить везде чтобы земля под ними горела. Если мужчина не женат – то это государственный преступник и его надо просто женить насильно. Что бы содержал миниум 2 семьи и платил алименты миниум в 2 места. У нас и так мало народу. Так что чморить мужиков на государственном уровне – это вопрос выживания России как государства. НЕ будем чморить – не захотят они вступать в брак. Кто же по свое воле захочет с такими законами лезть в семью. А значит не будет у нас рождаемости и страны и будущего. Сёстры, преисполнитесь важностью момента – разводить лохов наша главная государственная задача!