Все мы со школы не раз слышали призыв “грызть гранит науки”, и как-то смирились с этой участью, даже не задумываясь о том, почему наука – это гранит, и с какой стати мы должны ее грызть. А ведь на самом деле, у этой фразы есть своя история и автор. Давайте посмотрим, как появлялись привычные нам фразы, как они обретали крылья и отправлялись путешествовать по миру…
Мы знаем, что авторство выражения «белеет парус одинокий» принадлежит Лермонтову, словосочетание «гений чистой красоты» - Пушкину, а фразу «религия - опиум для народа» произнёс не кто иной, как Ленин. На самом деле мы подчас сильно заблуждаемся…
Александр Невский «Кто с мечом к нам придёт, от меча и погибнет» |
Ни жизнеописания великого князя, ни иные исторические источники никак не подтверждают, что Невский когда-либо произносил эти слова. Оказывается, путаницу внесли кинематографисты, а точнее, сценарист фильма С. Эйзенштейна «Александр Невский», который вложил знаменитое выражение в уста полководца. Впрочем, сценарист в данном случае фразу тоже заимствовал - из Евангелия.
Максим Горький «Рождённый ползать летать |
Александр Пушкин «Гений чистой красоты» |
Стоит отметить, что Пушкин писал эти три слова курсивом и именно так они публиковались до революции. Но в советское время об этом нюансе либо забыли, либо решили от него отказаться.
Михаил Лермонтов «Белеет парус одинокий...» |
Белеет парус одинокий,
Как лебединое крыло,
И грустен путник ясноокий;
У ног колчан, в руках весло.
Людовик XIV «Государство - это я» |
Ряд исследователей доказывают, что первой эти слова произнесла английская королеваЕлизавета I.
Владимир Ленин «Религия - опиум для народа» |
Дело в том, что во времена Новалиса опиум не считался наркотиком. Более того, его считали полезным, он был популярным обезболивающим и продавался в аптеках без рецепта. Так что Новалис имел в виду, что религия является средством облегчения душевной боли для народа.
Иосиф Сталин «Нет человека - нет проблемы» |
В произведении Рыбакова Сталин произносит эту фразу в связи с расстрелом военспецов в Царицыне. «Смерть решает все проблемы. Нет человека, и нет проблемы», - говорит в романе Иосиф Виссарионович. Впоследствии в «Романе-воспоминании» Рыбаков писал, что эту фразу он «возможно, от кого-то услышал, возможно, сам придумал».
Йозеф Геббельс «Чем больше ложь, тем скорее в неё поверят» |
Гранит науки
А у знакомой всем студентам фразы сегодня своеобразный юбилей: она впервые появилась перед слушателями 90 лет назад, 11 октября 1922 года. Эти слова произнес Лев Троцкий на открытии V Всероссийского Съезда РКСМ.
Полностью фраза звучала так:
"Я обращаюсь к вам и через вас ко всем наиболее чутким, наиболее честным, наиболее сознательным слоям молодого пролетариата и передового крестьянства с призывом: учитесь, грызите молодыми зубами гранит науки, закаляйтесь и готовьтесь на смену!"
Собственная придумка так понравилась самому наркому, что фразу про гранит он повторял несколько раз в разных выступлениях и статьях. Она осталась в умах и на устах и после изгнания Троцкого, и после его убийства. Да и сейчас используется к месту и не очень. А вот автора уже вряд ли кто вспомнит.
Кино и цирк
Если уж опальный деятель революции оставил после себя, как бы выразился один современный политик, "отлитое в граните" высказывание, то, естественно, вождь мирового пролетариата Владимир Ленин оставил целую стайку крылатых выражений.Правда, одни из этих афоризмов на самом деле произнес не он, вторые – он, но иначе, третьи появились задолго до него.
Со знаменитой ленинской фразой про "важнейшее из искусств" дела обстоят сложно: мистификация на мистификации.
Киноманы уверяют, что Ленин дословно сказал следующее: "Важнейшим из искусств для нас является кино".
Некоторые источники возражают, что фраза была вырвана из контекста и в полной версии звучала так: "В эпоху всеобщей безграмотности важнейшими из искусств для нас являются кино и цирк". Согласитесь, в такой формулировке фраза приобретает совсем иной смысл.
К сожалению, эта забавная история – не более чем выдумка, не сохранилось никаких документов, в которых бы Ленин говорил о безграмотности и цирке. Впрочем, нет и изначальной фразы с автографом вождя революции.
Слова про кино впервые появились в воспоминаниях Луначарского, который заявил, что Ленин произнес их в личной беседе. Нарком просвещения несколько раз ссылался на них в различных письмах и заявлениях. Причем в разных случаях знаменитая фраза звучала по-разному.
Так что сейчас уже сложно говорить, чьи эти слова в большей степени: Ленина или Луначарского. Да и вообще, кто знает, что там на самом деле Ленин говорил в личной беседе.
Секс есть, а рекламы нет
Еще одна крылатая фраза времен СССР возникла в поздне-советский период. Это знаменитое утверждение "в СССР секса нет!" Ну, или "не было", как говорят сейчас.
Эта фраза – высказывание одной из участниц телемоста Ленинград-Бостон, в котором советский женщины общались с американскими. В ходе телемоста американка задала вопрос: "У нас в телерекламе все крутится вокруг секса. Есть ли у вас такая телереклама?" Одна из советских участниц Людмила Иванова растерялась и ответила:"Ну, секса у нас нет, и мы категорически против этого!"
Другая участница поправила ее: "Секс у нас есть, у нас нет рекламы!" Но кого волнует продолжение? Так и отправилась гулять по свету крылатая фраза "в СССР секса нет".
Перчатки и ежики
Еще один фразеологизм с запутанной историей: "Держать в ежовых рукавицах". На первый взгляд все ясно: ежовые рукавицы – это рукавицы из ежиков, колючие и крайне некомфортные для тех, кого в них держат. Но все не так просто.
Некоторые уверены, что эта фраза возникла в 30-х годах прошлого века, и связана не с ежиками, а с руководителем НКВД Николаем Ежовым. Так как его имя стало чуть ли не синонимом репрессий, возникла версия, что ежовые рукавицы – это руки Ежова, попадать в которые сильно не рекомендуется.
Был даже такой плакат художника-карикатуриста Бориса Ефимцева "Ежовые рукавицы", на котором суровый нарком сжимал в руке многоголовую змею, символизирующую троцкистов и бухаринцев.
Развенчать миф о том, что именно Ежов стал причиной афоризма нетрудно. Достаточно почитать Пушкина. В "Капитанской дочке" именно в ежовых рукавицах старший Гринев просил держать его сына, Петрушу. Конечно, поэтов часто называют провидцами, но вряд ли Пушкин мог предсказать наркома Ежова и возникновение этого фразеологизма.
Впрочем, и к колючей шкурке ежиков это крылатое выражение имеет довольно опосредованное отношение. На самом деле ежовые рукавицы – это рабочие кожаные рукавицы без подкладки, которые предназначались для ловли ежей. В них можно было без боязни взять в руки колючего зверька.
А вот зачем их ловить? Для самых мирных целей. В крестьянских домах всегда в избытке водились мыши, а вот кошек не хватало. Поэтому люди на время приносили в избы мелких лесных хищников, чтобы они отловили грызунов. Так что при возникновении этой крылатой фразы ни один ежик не пострадал.
Комментарии
Помню на ИноСми - такой был галдеж..
С пеной у рта доказывали что это Сталин произнес..
Даже есть КИНОХРОНИКА, но она за семью печатями в ФСБ.. )))
Те же жертвы либерального аборта -"просвященное сообщество" любит использовать слова,- "как известно"!
Как известно,Сталин назвал кибернетику продажной девкой империализма,после чего кибернетика погибла,с ней погибла вся вычислительная техника и рухнул весь советский уклад,потому что он был не конкурентноспособен.
Вопрос: где и когда Сталин или Жданов или Маленков,Микоян,Суслов назвал так кибернетику?
Номер стр.,источник,где и когда это было?
Так вот,ее никто не произнес,эту фразу...нет следов этого..нет ни одного пострадавшего кибернетика.
А наоборот,Сталин,по записке Лебедева создал институт этой самой кибернетики,который очень успешно конкурировал с институтом США.
"испугал ежа голой попой"!
Я рос в деревне....и как то использовал крапиву ,вместо туалетной бумаги....эффект остался на всю жизнь.
Теперь понятно почему ты вечно в МП ввязываешься во всякие перепалки..
Это видимо с детства )))))))))))))))
Кстати мой отец вылечил радикулит после фронта веником из крапивы. Натурально хлестала бабка в бане.
И до самой смерти радикулит его не тревожил. И это чистая правда! С его слов. Постоянно был в работе, я не замечал. чтобы он жаловался на спину. Меня прихватывает.
Наверняка что случайно, но попал в эпицентр, без круговой блокады...
Крапива - класс. И вкусно!
Это точно..
При кризисе она нас и спасет ))
А в трудные времена... да, весьма выручала, хотя и печально...
И в простые..
Лебеду, не приходилось. Правда чай пил из смородины, кипрея, малины и берёзовой чаги.
Что то 40 дней по моему надо как то "готовить .."
Потом принимаешь ее - то же ритуал..
И 40 дней в не забытьё..
И происходило полное омоложение организма..
Волосы выпадали и вырастали новые
Зубы выпадали и вырастали новые..
Вот только утерян этот рецепт эликсира молодости...
Заваривал, как чай!
Я особо и не присматривался. Было не до того. Ветер гулял в голове.
А пирожки со свежим щавелем ??
)))))))
Объедение !!
Кибернетика, как наука о существовании сложных систем, действительно в те годы была продажной девкой, которая пыжилась и обещала создать систему управления государством.
Не смогла, за что и получила это лестное прозвище, про обман рабочего класса.
А к компьютерам разогнанная кибернетика отношения практически не имела.
это иногда много чему способствует.
У меня когда-то такая кликуха была
(по жестким волосам на голове)
И вот все мы ежики такие и есть-
колючие внешне, а "мышей"-то "ЛОВИМ":-)))
***
"Гений чистой красоты".
Вообще-то насчет слова "гений" народ вопросов не задает.Вроде как бы понятно.
Однако на самом деле в этом выражении слово "гений" было в исходном -тогда- значении "ДУХ / сущность". Тогда и вместо "дух языка" говорили "гений языка",например, "он чувствует/постиг гений языка."
***
Спасибо,Сергей
за эту перепечатку из www.softmixer.com :-)))
"Пока речи идут на этих высотах, Сталин молчит и сосет свою
трубку. Собственно говоря, его мнение Зиновьеву и Каменеву не
интересно - они убеждены, что в вопросах политической стратегии мнение
Сталина интереса вообще не представляет. Но Каменев человек очень
вежливый и тактичный. Поэтому он говорит: "А вы, товарищ Сталин, что
вы думаете по этому вопросу?" - "А, - говорит товарищ Сталин, - по
какому именно вопросу?" (Действительно, вопросов было поднято много).
Каменев. стараясь снизойти до уровня Сталина, говорит: "А вот по
вопросу, как завоевать большинство в партии". - "Знаете, товарищи, -
говорит Сталин, - что я думаю по этому поводу: я считаю, что
совершенно неважно, кто и как будет в партии голосовать; но вот что
чрезвычайно важно, это - кто и как будет считать голоса". Даже
Каменев, который уже должен знать Сталина, выразительно откашливается."
Вот только утеряно..
А запах!!!!!!!
"«Генетика — продажная девка империализма» — фраза, принадлежащая писателю-сатирику Александру Хазину, содержится в его пьесе «Волшебники живут рядом» (1964)."
Есть захотелось ))
Но буду дома доберусь..
Дел с ним не имел.
На радикулит не жаловался. А парили его крапивой в 30 лет.
Делюсь старым: Пробуем на зуб старые постулаты и афоризмы – не забавы ради, для познания
http://maxpark.com/user/3471837089/content/1730199
(в рамках цикла «Древние знания – на службу современности», Часть 17)
Отравился тогда до пяток политическими миазмами. Короткий перерыв на чистую науку.
-------------
Это короткое эссе тоже включено в первую книгу "«Древние знания – на службу современности» или Краткий курс человековедения. Заканчиваю подготовку ее к публикации и отправке в Канаду, в издательство Альтаспера, Б.Ю. Кригеру. Это финишная редактура, около 240 стр.
Зубы не заговаривай ))
Книга когда?
За ссылку спасибо ))
От субьективности к обьективности. Конец Пути - и что дальше. ДРЕВНИЕ ЗНАНИЯ – НА СЛУЖБУ СОВРЕМЕННОСТИ. Часть 18 - эту статью о теперешнем статусе психики, новых возможностях и новых личных бедах еще предстоит написать. Пока жив – такие редкие вещдоки с собой в могилу не забирают.
Обязательно прочту..
Победитель и пишет ))
Окончание - все равно дураком помрешь, это уже добавили (вроде) в советские времена..
Вот В лесу родилась елочка - то же думали что Народная, а у нее есть Автор )) Женщина позт ))
Но Википедию не люблю ))
Какой-то мудрец...не помню..
Боюсь, это уже о нашем времени. Уж столько развелось кандидатов и докторов...
Чем больше я узнаю, тем больше понимаю что я ничего не знаю ))
А вот кто автор этого изречения: "...все думают, что мы любим кости, а мы ведь любим мясо.."
:)
От одной не очень худой коллеги слышал.
Далее перефразиоровали: "Ученье - свет, а не ученье - чуть свет и на работу."
Было еще: "Ученье свет, а неученых тьма".
Богат русский язык.
И это при том что в СССР было великолепное образование..
Заглядывайте на огонек )))
Почаще ))
Спасибо большое.
Много нового узнал.
участница сказала
""Ну, секса у нас нет - у нас есть любовь"
А так как на СССР шло в записи так и сделали..
А в США все прошло нормально..
Он тяжелее ложки не держал ничего в жизни ))
Он на Родине своей медальку получит..
Не ту у них Родины по определению..
Их родина там - где комфортно телу..
И все..
И сральник побольше..
"Мои слова надо в граните отливать!"
Неуж "хотел как лучше, получилось как всегда"?
/Это не в ваш адрес, но напоминание о "шедЁврах".../
Ввёл ей в оборот по отношению к Г. Жукову киносценарист Володарский. Якобы в своей книге «Крестовый поход на Европу» Эйзенхауэр её написал. Цитирую:
"Генерал Эйзенхауэр в своих воспоминаниях пишет, как он увидел под Потсдамом огромное поле, устланное трупами русских солдат. Выполняя приказ Жукова, они штурмовали город в лоб под кинжальным огнём немцев. Вид этого поля поразил Эйзенхауэра. Ему стало не по себе, и он спросил Жукова: "На черта вам сдался этот Потсдам?". А Жуков, — я, говорит, точно помню это, — ответил: "Ничего. Русские бабы ещё нарожают!". В действительности этой фразы в книге нет вообще! На протяжении всех 256 страниц!
Самое забавное, что Потсдам вообще-то был взят армией Конева 27 апреля. А встреча Жукова и Эйзенхауэра произошла в Венденшлоссе в начале июня, в штабе 1-го Белорусского фронта.
А В Потсдаме они встречались с 17 июля по 2 августа. И что - трупы там так три месяца на жаре и лежали?
Нет дыма без огня. Медведь на ухо наступил. и много еще .
Сам сшиваю, когда материалы по экспертизам в архив сдаю.
1) нет (другого, иного) выхода; некуда деваться (деться); не мочь не делать (сделать) что-л. (букв. места нет)
2) нет места кому-чему-л. где-л.; не должно быть.
Об этой фразе Ленина скзаано в ПРЕДИСЛОВИИ к двухтомнику работ Луначарского.
И про искажением Лениным фразы о религии - свист ненатуральный. Это позже во фразу вставили ненужное "для". У ленина-то все цитируется точно.