Стратегические цели США в отношении Украины

На модерации Отложенный

Стратегические цели США в отношении Украины были выражены в недавней статье Хилари Клинтон и Катрин Эштон в «Нью-йорк таймс» от 24.10.2012. Смысл предельно понятен, любой ценой отрывать от России и толкать в сторону Евросоюза. Мнение самих украинцев в принципе не важно. Зачем двигаться в Евросоюз, который находится в рецессии и кризисе, тоже не понятно из этой статьи. Особенно интересна фраза о том, что госсекретарь хотела бы видеть «необратимо демократичную Украину» (irreversiblydemocraticUkraine). Это, наверное, нужно переводить на русский, как полное оболванивание.

«It remains deeply in our common interest to see an independent, prosperous and irreversibly democratic Ukraine that is associated with the European Union.

We want to pursue deeper, mutually beneficial partnerships with Ukraine and will continue working toward a day where Ukraine will fully realize its own potential and take its place among the modern democracies of Europe».

Hillary Rodham Clinton is the U.S. secretary of state. Catherine Ashton is the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy.