Половина выпускников школы не имеет представления о русской классике
На модерации
Отложенный
Мы уже привыкли к тому, что в нашем обществе главенствует двойной стандарт: на самом высоком уровне говорится одно, а делается другое. Владимир Путин недавно сказал о необходимости повышения в образовательном процессе роли «таких предметов, как русский язык, русская литература, отечественная история…», потому что «объем гуманитарного знания» составляет «основу самоидентичности народа». А на самом деле предмет «литература» фактически из школы исчез. И это – плоды реальной политики в образовании. Об опасности такого исчезновения, о том, как не знают русскую литературу школьники и студенты, обозревателю «Русского журнала» рассказал профессор факультета журналистики МГУ имени Ломоносова Владимир Линков.
* * *
В «Войне и мире» действуют Суворов и Брусилов
«Русский журнал»: Владимир Яковлевич, неужели все так ужасно, и даже гуманитарии литературу не знают?
Владимир Линков: Фактически литературу в школе искоренили. Когда предмет необязательный (то есть, по нему не нужно сдавать экзамен), никто его изучать не будет. У меня на курсе, на дневном и на вечернем отделениях, около 400 студентов. Я спросил, как они проходили в школе литературу. И выяснил: ЕГЭ по литературе сдают 3-4 человека из класса. Таким образом, можно сказать, что в целом она не изучается. Есть, конечно, школы, где все-таки заставляют читать даже тех, кому ЕГЭ по этому предмету сдавать не нужно. Но половина выпускников школы не имеет ни малейшего представления о русской классике.
РЖ: Но уроки литературы все же как-то должны проходить?
В.Л.: Во многих школах вместо литературы занимаются подготовкой к ЕГЭ по русскому языку. А это – обязательный экзамен. Одна девочка мне рассказывала, что у них на уроке литературы, который был один раз в неделю, обсуждали организационные воспросы.
В итоге выпускники литературу не знают. Несколько примеров. Ко мне приходит девочка, она идет на золотую медаль в московской школе, пишет стихи. Я ее спрашиваю, какие исторические герои действуют в «Войне и мире»? Она отвечает: Суворов. Я говорю: нет, его там нет. Она продолжает попытку: Брусилов… А когда я упомянул роман Чернышевского «Что делать?», она засмеялась: «это что, такое смешное название»?
РЖ: Мне рассказывала знакомая преподавательница РГГУ, как она принимала зачет у вечерницы-второкурсницы. На вопрос: где родился Пушкин, та ответила: точно знаю, что не в Москве и не в Петербурге. Та спрашивает: а где? Студентка отвечает: где-то в Африке. У него отец был негр: или в Мавритании, или в Эфиопии. Но скорее, в Мавритании.
В.Л.: Такого рода примеров можно приводить много. Это показатель общего уровня. Я не могу себе представить, чтобы человек, который учился в советской школе, не знал дату восстания декабристов. А нынешние студенты не знают. Многие не подозревают, что Волга впадает в Каспийское море. Это и есть то, что Лев Николаевич Толстой называл культурной дикостью. Но они хуже, чем дикари. У дикаря есть общее представление о мире. Он знает, что такое табу, что можно, а что – нельзя. У современных школьников и студентов не существует вообще никакого представления о своей стране, о родине. Поэтому для них нет понятия соотечественник. Есть такой Джон Хоскинг, англичанин, занимающийся русской историей. Он говорил, что русская литература в ХIХ веке и язык сделали для закладки фундамента русского национального сознания больше, чем государство и церковь. Сегодня же нет общих представлений, понятий, нет общего менталитета, который создает единство. Потому что общий менталитет в России основан на русской литературе, которая его создавала и его выражала.
РЖ: Мы, учившиеся в советское время, могли плохо знать историю, но были вещи, даты, которые знал любой троечник. Они вдалбливались идеологическими клише, типа «декабристы разбудили Герцена». А знание имен декабристов от нас требовали потому, что они все-таки были революционерами.
В.Л.: Да, в советское время литература была идеологизирована. А сегодня считают: раз у нас идеологии нет, значит и литература не нужна. Вместо того, чтобы понять: литература нужна не как стержень идеологии, а как основа культуры и духовного единства. Это должно было придти на смену идеологии. Но не пришло.
РЖ: А вам не кажется, что в нынешнее время литературу все-таки нужно преподавать по-другому. Другие произведения читать? Кого бы вы оставили, кого исключили, а кого – добавили?
В.Л.: Я всех бы оставил. Это только у нас такое наплевательское отношение к отечественной литературе. В Америке школьники читают «Смерть Ивана Ильича». Во всем мире ставят спектакли, фильмы по произведениям Толстого, Достоевского, Чехова, Тургенева… Это у нас непонимание того, что русская литература ХIХ-го века – одно из высших достижений мировой культуры. У нас даже представления не имеют о некоторых, очень важных проблемах, которые ставили русские писатели. Например, о проблеме идеологии и мировоззрения. Как она была поставлена и Толстым, и Достоевским. Это воспринято всей Европой, а у нас об этом не слышали.
РЖ: А разве школьники способны такие проблемы осмыслять?
В.Л.: Конечно, способны. Что они – дебилы? Все можно понять и воспринять. Надо только читать эти произведения и думать над ними.
Надо читать вслух
РЖ: И, тем не менее, курс школьной литературы нельзя оставлять в том виде, в котором он был раньше, надо учить по-другому.
В.Л.: Конечно. Например, Мариэтта Чудакова говорит: школьникам надо читать вслух. Я совершенно согласен. Надо научить их читать. Даже студенты этого не умеют. Мне приходится читать им на лекции: приводить большие цитаты и комментировать. Они проходят мимо главного. Например: «Смерть Ивана Ильича» кончается словами главного героя: какая радость! (три дня кричал от боли, а потом говорит «какая радость» перед смертью).
Но студенты даже не обращают на это внимание. Я их спрашиваю: откуда радость-то взялась? Они не задумываются об этом, как будто к ним это не имеет никакого отношения. Все, что касается духовного, мыслительного, интеллектуального – все пропускается. Принципиально. Следят только за внешними передвижениями физических предметов в пространстве и отношениями между людьми. Их в течение длительного времени учили читать, не понимая. А когда им начинаешь читать «Смерть Ивана Ильича» на лекции, то стоит мертвая тишина. Они слушают, их это начинает задевать.
Или я спрашиваю студентов: почему Вера разошлась с Волоховым в «Обрыве»? Они не отвечают. Но об этом ведь роман написан. Я объясняю: у них разные взгляды были на любовь, на семью, на брак. Когда им на лекции про это рассказываешь, они слушают. Волохов говорил: «нужна любовь на срок». А Вера считала: нет, она должна быть навсегда. Это им интересно. Но когда они читают самостоятельно, то это игнорируют. Выработался особый вид чтения: глупистика. Искусство не обращать внимания на главное.
РЖ: Может, нужно урезать количество произведений, которые их заставляют прочитать? Это же нереальные списки?
В.Л.: Конечно! Программа должна быть выполнимой. Если в вузе человеку нужно за семестр прочитать все романы Гончарова, Тургенева, Достоевского, всего Салтыкова-Щедрина – бесполезно что-то с него спрашивать. И в школе – то же самое. И, тем не менее, я настаиваю на том, что даже несовершенное преподавание литературы в школе все-таки приносит больше пользы, чем полное ее отсутствие.
Был ли Теркин героем своего времени
РЖ: Получается: литература исчезла из школы потому, что нет обязательного ЕГЭ по этому предмету. Но мы же считаем, что ЕГЭ по литературе в принципе невозможен.
В.Л.: Под давлением критики ЕГЭ сильно изменился. Отошли от примитивных тестов с выбором ответа. Там есть маленькое сочинение. Оно разбивает в прах всю затею с ЕГЭ. Ведь его оценить объективно – невозможно.
РЖ: Но и свобода творчества тут невозможна. У проверяющих есть четкие (достаточно дурацкие) критерии оценки мини-сочинения.
В.Л.: Ну, да. К тому же в самих вопросах – масса ошибок. Их составляют люди малограмотные. Про жанр стихотворения Пушкина «Поэту» школьникам нужно написать, что это - послание (потому что – «поэту»). На самом деле это – сонет. Часто задают вопросы, на которые никто ответить не может. Например: можно ли считать название повести «Матренин двор» символичным? Что имеется в виду? Или: можно ли считать Василия Теркина героем своего времени? Или: почему Плюшкин – единственный из всех персонажей-помещиков имеет предысторию? Вообще-то Плюшкин действительно отличается от всех персонажей-помещиков именно тем, что у него есть предыстория. На основании этого некоторые считают его самым живым из всех героев. Но составители ЕГЭ слышали звон, но не знают, где он.
Вообще-то я считаю, что по литературе нужен обычный экзамен. Он ведь и был «единым»: проверял то, что все школьники страны должны были узнать.
100 книг от Путина
РЖ: Как вы относитесь к идее Владимира Путина выбрать 100 книг, которые должен прочитать выпускник школы? Он говорит: «Гражданская задача образования, системы просвещения – дать каждому тот абсолютно обязательный объем гуманитарного знания, который составляет основу самоидентичности народа. И в первую очередь речь должна идти о повышении в образовательном процессе роли таких предметов, как русский язык, русская литература, отечественная история…»
В.Л.: К идее-то я хорошо отношусь. Только она полностью противоречит реальной политике, которую проводит власть в отношении школы и образования. Это или популизм, или попытка как-то исправить то, что они натворили.
На самом деле, отношение к литературе у наших государственных деятелей весьма снисходительное. Есть высказывание Президента Медведева про «Войну и мир». Он сказал: да, книга, конечно, хорошая, но большая. Подобное высказывание я встречал в одном сочинении, когда школьник написал: у Пушкина хоть маленькие, но трагедии.
Но есть и другое высказывание – автора той самой, «хорошей, но большой» книги. Она - о культурной дикости, результаты которой могут быть ужасающими: «…я все больше и больше удивляюсь и ужасаюсь тому невежеству и "культурной" дикости, в которую погружено наше общество. Ведь просвещение, образование есть то, чтобы воспользоваться, ассимилировать все то духовное наследство, которое оставили нам предки, - а мы знаем газеты, Золя, Метерлинка, Ибсена, Розанова и т. п. Как хотелось бы помочь хоть сколько-нибудь этому ужасному бедствию, худшему, чем война, потому что на этой дикости, самой ужасной "культурной" и потому самодовольной, вырастают все ужасы, в том числе и война".
В сегодняшней школе процветает эта самая «культурная дикость». Раньше там спорили: прав Печорин или неправ. Это наивно, но это ведь приобщало школьника к каким-то общечеловеческим проблемам. Они хотя бы знали: Печорин - эгоист, и это – плохо. А теперь-то и этого нет. В душе у школьника теперь нет того места, куда бы он мог поместить что-нибудь духовное. Это не считается ни важным, ни нужным. Нам раньше говорили: человек должен читать книги, он должен быть развитым, культурным. А поскольку сейчас об этом в школе не говорят, то молодой человек и не может воспринять. Во многом поэтому молодые люди попадают в тоталитарные секты, поэтому столько самоубийств. Это от вакуума духовного. Но природа не терпит вакуума. Если в ребенка ничего не вложила школа, значит, вложит секта. Из этих дикарей можно сделать каких угодно террористов. Любая проповедь, любая идеология для них неотразима. Потому что у человека есть метафизическая потребность понимания себя в этом мире.
Дети остаются один на один со своими проблемами. Им кажется, что об этом никто не говорил и не думал. А то, что пишут Толстой или Достоевский – это что-то заумное и к ним не имеющее отношения. Надо разрушить этот предрассудок и дать им понять, продемонстрировать: то, что говорили эти люди, имеет к ним самое прямое отношение. Там – ответы на многие вопросы, которые их волнуют.
Комментарии
На Западе _очень_ уважают русскую литературу. Например, "Мастер и Маргарита" издана, в разное время, аж в трех переводах на английский язык ! Равно как и "Золотой теленок" тоже имеет три перевода.
( уже было, повтор но в тему!)
Вот "Ревизор", "Сказка о Царе Салтане", а также история города Глупова - да, они вечны. Но кого сейчас могут вдохновить переживания Анны Карениной, Наташи Ростовой или Веры Павловны ?
Удивительная культурная деградация , а ведь мир принадлежит молодым. Каким - то он будет(?
а сейчас пятилетняя дочь слушает аудиосказки ..., разные...
У нас в школе тоже были ученики, которые даже курс школьной программы по литературе ленились освоить, не читали ничего.Как учились, как сдавали экзамены-даже не понимаю.
новые времена - новые герои !
Комментарий удален модератором
то, что включено в школьные программы...
то, что сейчас читают люди, сейчас огромное число авторов, и российских, и переводных...
я только сравнительно недавно скачал книжную библиотеку "раритет", где просто скины русских книг с 17-го века...
многие люди сейчас интересуются очень разной литературой...
Комментарий удален модератором
а классикой что считать...
вот, к примеру к классике лично я отношу Одиссею..., но ведь существуют разные переводы, Жуковский перевёл, и конечно Гнедич...
Комментарий удален модератором
а вот в фантастику, и особенно в фэнтези меня потянуло...
а когда в начале 90-х начали переводить и печатать различных зарубежных авторов..., глаза просто разбежались, а количество томов в личной библиотеке множилось...
Комментарий удален модератором
"...советское поколение читало много книг" - А ВОТ ФИГ ВАМ!!! Я училась в двух школах, первая была - на рабочей окраине, так вот - в ней в восьмом классе ПОЛОВИНА МАЛЬЧИКОВ класса с трудом читала по складам. Они НИКОГДА НЕ ЧИТАЛИ ДАЖЕ УЧЕБНИКОВ, А УЖ ПРО КЛАССИКУ И НЕ ГОВОРЮ.... ЗАТО ХОРОШО ГРАБИЛИ ЛАРЬКИ...
"виноваты те которые составляют школьные программы "
Виновата ИЖДЕВЕНЧЕСКАЯ позиция таких, как вы. Будете сидеть и ныть - ой, мне не делают того, не делают этого... Пусть власти моего дурака-сопляка помоют, оденут, просветят - а я буду ручки сложив сидеть и ныть, что маловато будет.
Никто и никогда вам ничего не даст - сами! или подыхайте неучами....
Комментарий удален модератором
Согласна.
Как только изчезло давление,так пропала и тяга к искусству,сдали экзамены и благополучно все забыли.
Самое интересное,что за рубежом наше искусство ценят и любят.Люди на этом деньги делают,между прочим.
При чем здесь классика, если все МИРОВОЗЗРЕНИЕ
ходит ходуном?
Что из РАЗУМНОГО, ДОБРОГО, ВЕЧНОГО
вдалбливаь в недорослей?
Учение о пользительности ПРИБЫЛЕЙ?
И не надо расписываться в своей неприличности.
Ужель забыл?
вы что - не в курсе, что педвуз во все времена социализма был ОТСТОЙНИКОМ ДЛЯ ОТБРОСОВ?
Кто шел в пед?
Тот, кто позорно завалил экзамены в приличный вуз.
Любая малограмотная двоечница, дуриЩЩЩЩЩа с амбициями, коей место, по-хорошему, в поломойках, пёрла в универ - а после того, как ее пнули с первого же экзамена, размазывала сопли по морде и волокла документы в пед. И там - хронический недобор - были рады любым очисткам, помоям и отбросам...
ее брали, и по выходе из педвуза она вместе с дипломом получала нимб "святой" - ах, учителя, лучшие люди общества! С какого перепугу эта шваль помоечная - лучшие, когда напротив - самые худшие?! А вот просто - лучшие, некритикуемые и неприкасаемые...
и вот эта шваль не учила, а развращала и портила детей... поколение за поколением...
И что на выходе?
Получите развращенный и испорченный народ.
***Это был сарказм, если вы сходу не определите.
А его министр "образования" - без кавычек это слово употредить в данной ситуации нельзя - ставку делает на ОБЖ и физкультуру. И только.
Можно подумать, в вашем классе на переменках собирались стайки одноклассников порассуждать о литературе.
Я по своим детям и их одноклассникам совершенно не вижу разницы со своим поколением. Если бы, кроме Достоевского и Ленина, Вы изволили интересоваться некоторыми научными дисциплинами, отличными от филологических, вы были бы в курсе, что 5-7 отличников на 40 учеников в классе - популяционный нормопоказатель, о чем я выше и сказала.
Впрочем, не надеясь на ваше понимание, позволю себе откланяться и более не отвечать Вам. Не вижу смысла в бесконечном повторении одной и той же истины, общедоступной, между прочим.
чего вы к детям пристали?