«Планета бурь» - советский научно-фантастический художественный фильм (Позор Америки)
К ДНЮ ПЕРВОГО ПОЛЕТА ЧЕЛОВЕКА В КОСМОС.

СЛАВА ЮРИЮ ГАГАРИНУ!! ПЕРВОМУ ЧЕЛОВЕКУ ПЛАНЕТЫ ЗЕМЛЯ, ПОКОРИТЕЛЮ КОСМОСА!!


«Планета бурь» — советский научно-фантастический художественный фильм, поставленный на Ленинградской киностудии научно-популярных фильмов в 1961 году режиссёром Павлом Клушанцевым по мотивам одноимённой повести Александра Казанцева.
Премьера фильма состоялась 14 апреля 1962 года
В ролях
Владимир Емельянов — Илья Васильевич Вершинин, профессор, командир космического корабля «Сириус»
Георгий Жжёнов — Роман Бобров, инженер, член экипажа космического корабля «Сириус»
Геннадий Вернов — Алеша, радист, член экипажа космического корабля «Сириус»
Юрий Саранцев — Иван Щерба, профессор, геолог, командир космического корабля «Вега»
Кюнна Игнатова — Маша Иванова, член экипажа космического корабля «Вега»
Георгий Тейх — Аллан Керн, американец, инженер, член космического корабля «Вега»
В съёмках фильма принимал участие мастер спорта Б. Прудовский — робот Джон


В США купленный советский фильм стал «сырьём» для своей кинопродукции — он был перемонтирован студией, специализирующейся в основном на фильмах ужасов, — «Америкэн Интернешэнэл» Роджера Кормана с уничтожением ряда эпизодов и добавлением своих новых и в таком виде выпущен в американский прокат под названием «Путешествие на доисторическую планету» (Voyage to the Prehistoric Planet, 1965).
Все упоминания о том, что это кинопродукция из СССР были уничтожены, в титрах советским актёрам, оставшимся в кадре, были даны англоязычные вымышленными имена и фамилии (Георгий Жжёнов как «Курт Боден», Геннадий Вернов как «Роберт Чантал» и т. д.) В новых эпизодах были заняты английский актёр Бэзил Рэтбон (эпизоды на станции связи «Луна 7») и американская актриса Фэйт Домерг (эпизоды, заменившие все эпизоды с Кюнной Игнатовой)

В 1968 году в США был выпущен ещё один перемонтированный вариант фильма под названием «Путешествие на планету доисторических женщин» (Voyage to the Planet of Prehistoric Women). Из монтажа «Путешествия на доисторическую планету» были удалены ранее доснятые эпизоды и вставлены новые, которые вводили в сюжет племя полуголых венерианских доисторических амазонок. Режиссёром этой версии был Питер Богданович (под псевдонимом «Дерек Томас»)
---------------
12 апреля Международный день полёта человека в космос. Слава Юрию Гагарину - гражданину СССР
Комментарии
Комментарий удален модератором
Что-же им нельзя иск заставить оплатить за извращения авторства? Кто-то может это сделать?
С праздником!
Как мы были горды за свою страну!
Успехов!
Комментарий удален модератором
Аферисты, авантюристы, мошенники всех мастей....
И так далее...
Ведь у них уже был опыт ПО НАЕбы----ю, граждан )))
А то все про Россию - поклеп, что мы копируем....
Между прочим еще совсем недавно можно была написать на сайт Имы Сумак, и она высылала свой автограф. Умерла она совсем недавно - в 2008 году. Обладала удивительным голосом в 5 октав и могла воспроизводить голосом щебетание птиц.
Это - действительно великий день. Человечество вступило в очередную эру.
ГВК http://www.watergroup.ru/
ПОЛТОРА года назад ))
Это МОЯ работа ))
Кстати, начнем противоствояние:
Зашёл на американскую базу данных фильмов:
ссылка на www.imdb.com
Нашёл этот фильм :
ссылка на www.imdb.com
В описании чётко перечислены все советские актёры и написано, что оригинал снимался в Советском Союзе в 1962-м году и назывался
"Планета Бурь"
Также там написано, что фильм был официально куплен в Советском Союзе и потом переделан на американскую версию с добавление
одних сцен и удалением других.
Можете сами туда и зайти и сами посмотреть.
Вроде никакого секрета из этого ни кто не делает.
В чём собственно проблема?
0 1 1
Ответить
Мария Телегина # ответила на комментарий Игopь Koндpaшoв 22 октября 2013, 08:45
То же самое упомянуто и начертано на всех русскоязычных порталах. Включая добавление-удаление сцен за ради американского
проката и полное приобретения "прав на контент". Но некоторые, видимо, видят при чтении лишь то, что хотят..
0 0 0
Ответить
истории появлялись в мировой фантастичской литературе. Читай аффтырь опуса того же Бредбери (я не надеюсь что автору известно
имя, скажем Вейнбаума) , он бы знал об этом. Кроме того, Гагарин токашто слетал, а Казанцев написал повесть ранее...причем тут
" в честь полета"? Да таких фильмов о покорении космоса в те годы снимались пачками в советском кинематографе! Да, Гагарин был
"первым", но собачек советская общественность уважала не меньше. Гагарина не полагали единственным и неповторимым - просто одна
ступенька в небо, не более. Так что и героя советский кинематограф из него не лепил никоим образом - не забивайте молодежи мозг
глупостями.
0 0 0
Комментарий удален модератором
Комментарий удален модератором
Комментарий удален модератором
Комментарий удален модератором
Комментарий удален модератором
истории появлялись в мировой фантастичской литературе. Читай аффтырь опуса того же Бредбери (я не надеюсь что автору известно
имя, скажем Вейнбаума) , он бы знал об этом. Кроме того, Гагарин токашто слетал, а Казанцев написал повесть ранее...причем тут
" в честь полета"? Да таких фильмов о покорении космоса в те годы снимались пачками в советском кинематографе! Да, Гагарин был
"первым", но собачек советская общественность уважала не меньше. Гагарина не полагали единственным и неповторимым - просто одна
ступенька в небо, не более. Так что и героя советский кинематограф из него не лепил никоим образом - не забивайте молодежи мозг
глупостями.
0 0 0